《再赋 其一》

最后更新时间:2026-08-12 01:32:46

原文展示:

再赋 其一
作者: 陈与义 〔宋代〕

西园芳气雨馀新，
唤起亭中入定人。
为报使君多酿酒，
梅花落尽不关春。

白话文翻译：

在西园里，雨后芳香四溢，
唤醒了亭中正在入定的僧人。
为了回报使君多酿的美酒，
即使梅花凋落，也不妨碍春天的到来。

注释:

• 西园：指西边的园林，象征着自然与幽静的环境。
• 芳气：芳香的气息，指植物的花香。
• 雨馀新：雨过天晴之后，空气中新鲜的气息。
• 入定人：指正在修行、入定的僧人，表现出一种超然的状态。
• 使君：指地方官员，诗人以他为酒的主人，表示对他的敬意。
• 酿酒：酿造美酒，暗指宴请。
• 梅花落尽：梅花凋零，象征着时光的流逝。
• 不关春：春天的到来不会因为梅花的凋落而受到影响。

典故解析:

• 入定：出自佛教，指僧人通过修行达到的一种深入的冥想状态。
• 梅花：古代文人常用梅花象征坚贞与高洁，诗中提到梅花的凋落，暗示时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍：

陈与义，字士元，号石林，宋代诗人。其诗风清新脱俗，擅长以自然景物抒发情感，常带有哲理思考。

创作背景：

本诗写于诗人晚年，反映了他对生活的感悟和对朋友的怀念，表达了在自然中感受到的宁静和对美酒的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了一个雨后清新的西园，充满了自然的芬芳和生机。开头两句通过“芳气”和“雨馀新”展示出大自然的美好，令人心旷神怡。接着，诗人唤醒了亭中的入定人，暗示出一种人和自然的和谐共生，表现了诗人对修行的尊重和对自然的热爱。后两句则转向对使君的赞美，表达了对美酒的感激之情。梅花的凋落并不妨碍春天的到来，表现了一种积极的人生态度，强调生命的延续和美好的事物总会存在。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西园芳气雨馀新：描写雨后西园的芳香，给人一种清新感。
2. 唤起亭中入定人：引出修行者，展现人与自然的和谐。
3. 为报使君多酿酒：表示对使君的敬意，感谢他的酒。
4. 梅花落尽不关春：即使梅花凋零，春天依旧会来，象征生命的顽强。

修辞手法：

• 对仗：如“芳气雨馀新”和“梅花落尽不关春”，形成音韵和节奏的美感。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，增强诗的表现力。

主题思想：

诗歌在赞美自然的同时，也表达了对生命的思考与珍惜。即使环境发生变化，生活依然充满希望。

意象分析:

意象词汇：

• 芳气：象征着生命的活力与自然的美好。
• 入定人：代表着内心的宁静与修行的意义。
• 梅花：象征着坚韧与不屈的精神。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“西园芳气”指的是： A. 花香
   B. 草香
   C. 水香
   D. 土香

2. “梅花落尽不关春”意指： A. 春天来了
   B. 梅花没有了春天
   C. 不因为梅花的凋落而妨碍春天的到来
   D. 春天是梅花的专属

答案：

1. A
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 李白《月下独酌》与陈与义的作品相同之处在于对自然的描绘和对人生的思考，但李白更倾向于豪放，而陈与义则显得更加内敛与细腻。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《诗词的魅力与解读》