《三次书怀》

最后更新时间:2026-10-28 20:37:07

原文展示:

默察天翻地覆由，寸心无处著私愁。
忠唐不复瞻双庙，误汉皆知罪五侯。
牧马入南飞浙水，狩车遵北感陈留。
山川满目花如旧，邂逅春风可问不。

白话文翻译：

默默观察天地的变迁，内心却无处安放私愁。
对唐朝的忠诚已不再仰望双庙，误解汉朝的罪责人人皆知。
牧马的行程向南奔赴浙水，打猎的车辙向北追随陈留。
山川依旧满目春花，偶遇春风，不知要问些什么。

注释:

字词注释：

• 默察：默默地观察。
• 寸心：指内心，寸心无处著，意即心中无处安放。
• 双庙：指唐太宗李世民和唐高宗李治的庙宇，象征对唐朝的尊敬。
• 五侯：特指汉朝的权贵，因其误国而受到责难。
• 牧马：指放牧马匹，暗指游历。
• 狩车：指打猎用的车，象征出行和狩猎的生活。

典故解析：

• 双庙：指的是唐朝的庙宇，代表对唐代的追思与怀念。
• 五侯：指历史上因私欲而误国的汉朝权贵，象征对历史教训的反思。

诗词背景:

作者介绍： 陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品以抒发个人情怀和对历史的反思见长，风格典雅，富有哲思。

创作背景： 本诗作于历史变迁之际，诗人对唐、汉历史的反思与感慨，表现了对国家命运的关注和个人情感的纠结。

诗歌鉴赏：

《三次书怀》通过对历史的深刻思考，展现了诗人对个人情感与国家命运之间的矛盾。开篇“默察天翻地覆由”，以宽广的视野感受时代的变迁，内心却因无处寄托的愁绪而感到无奈。随后，诗人以对唐、汉历史的追思，表达了对历史人物的敬仰与批判，尤其是对那些误国权贵的愤慨。

“牧马入南飞浙水，狩车遵北感陈留”描绘了诗人游历四方的情景，表现出一种对自然的向往与对历史的感慨交织。最后以“山川满目花如旧”收尾，意在提醒人们，尽管历史不断变迁，但自然的美丽与生机依旧存在。整首诗情感丰富，既有对历史的追思，又有对现实的无奈，体现了诗人深邃的思考和细腻的情感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 默察天翻地覆由：默默观察天地变化，表明诗人对时代变迁的敏感。
2. 寸心无处著私愁：内心的愁苦无处可寄，表现了诗人对个人情感的迷茫。
3. 忠唐不复瞻双庙：对唐朝的忠诚已无，反映出对历史的失望。
4. 误汉皆知罪五侯：对汉朝权贵的指责，展现出对历史教训的反思。
5. 牧马入南飞浙水：描绘出游历的场景，暗示追求自由。
6. 狩车遵北感陈留：打猎的车辙向北，暗含对历史的缅怀。
7. 山川满目花如旧：自然依旧美丽，传达出一种希望与安慰。
8. 邂逅春风可问不：偶遇春风，带出对未来的思考与期待。

修辞手法：

• 对仗：如“牧马入南”“狩车遵北”对称，增强诗歌的韵律。
• 比喻：将历史人物比作权贵，深化了对历史的批判。

主题思想： 整首诗表达了对历史变迁的深刻思考，既有对过去的怀念，也有对现实的无奈与思索，揭示了个人情感与国家命运之间的紧密联系。

意象分析:

意象词汇：

• 春风：象征希望与新生。
• 山川：表现自然的恒久与美丽。
• 马：象征自由与奔放。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “寸心无处著私愁”中“寸心”指的是什么？ A. 个人的情感
   B. 一种植物
   C. 一种物品
   D. 地名

3. 诗中提到的“双庙”指的是哪个朝代的庙宇？ A. 汉朝
   B. 唐朝
   C. 宋朝
   D. 明朝

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比： 杜甫的《春望》同样表达了对国家命运的忧虑与个人情感的矛盾，而李白的《将进酒》则更多表现出对自由与人生的畅想，两者在主题上虽有差异，但都体现了深厚的历史感与个人情怀。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲赋》