《戏书李伯时画御马好头赤》

最后更新时间:2026-08-12 01:42:50

原文展示:

山西战马饥无肉，夜嚼长稭如嚼竹。
蹄间三丈是徐行，不信天山有坑谷。
岂如厩马好头赤，立仗归来卧斜日。
莫教优孟卜葬地，厚衣薪槱入铜历。

白话文翻译：

这首诗描绘了山西的战马因饥饿而无肉可食，夜晚只能啃食长稻草，像是在啃竹子一样。马在三丈的空间内缓慢移动，我不相信天山会有这样坑坑洼洼的地方。哪里比得上那厩中的好马，红色的马头，白天立着仗回家后卧在斜阳下。不要让优孟去占卜埋葬之地，厚厚的衣服和薪柴进入铜制的历书中。

注释:

• 山西：指山西省，以盛产马而闻名。
• 战马：指用于战争的马，常常需要良好的饲养。
• 长稭：细长的稻秆。
• 驿马：驿站的马，通常指供人乘骑的马匹。
• 优孟：古代卜卦的名人，常用于占卜。
• 铜历：古代的历书，象征记录和时间的流逝。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家、政治家。其诗词风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感，作品广泛影响后世。

创作背景:

此诗创作于苏轼晚年，反映了他对马匹的关心与对战马困境的同情。诗中通过对比，表达了对战马命运的感慨，反映了战乱时期人和动物的艰辛生活。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对比手法，深刻地揭示了战马与厩马之间的命运差异。开头两句描绘了战马饥饿无肉的悲惨状况，生动地让人感受到战马在艰难环境中的挣扎。接着，诗人以“岂如厩马好头赤”一语，将战马与养在马厩中的优良马匹进行对比，突显出前者的悲惨与后者的安逸。

通过“立仗归来卧斜日”一句，诗人描绘了一幅温暖的画面，暗示战马与厩马的命运并非平等。最后，诗人以“莫教优孟卜葬地”收尾，表达了对命运的无奈与对未来不确定性的思考，同时也隐含了对生命价值的深刻反思。

整首诗情感真挚，文字凝练而生动，展现了苏轼深厚的诗歌功底及对生活的独特观察。它不仅是对战马命运的关怀，更是对人生态度的哲学思考，具有深远的历史与文化意义。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山西战马饥无肉：山西的战马因饥饿而没有肉食，暗示环境的艰苦。
2. 夜嚼长稭如嚼竹：夜晚啃食稻草，像啃竹子一样，形象地描绘了饥饿的状态。
3. 蹄间三丈是徐行：马在狭小的空间内缓慢移动，表现出无奈。
4. 不信天山有坑谷：怀疑天山会有这样的困难环境，反映了对环境的失望。
5. 岂如厩马好头赤：与厩中的马相比，强烈的对比突显战马的悲惨。
6. 立仗归来卧斜日：描绘了厩马安逸的生活，形成鲜明对照。
7. 莫教优孟卜葬地：不要让占卜师来决定埋葬的地方，暗示对命运的无奈。
8. 厚衣薪槱入铜历：象征着时间的流逝与生活的琐事，带有哲理性的思考。

修辞手法:

• 对比：通过战马与厩马的对比，突出主题。
• 拟人：将马的状态描绘得如同人一般，增加情感的共鸣。
• 比喻：将啃稻草比作啃竹子，生动形象。

主题思想:

整首诗表达了对战马艰苦命运的同情，反映了战争带来的苦难与不平等，同时也对命运的无奈与人生态度进行了深刻的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 战马：象征战争与牺牲。
• 厩马：象征安逸与安全的生活。
• 稻草：象征贫乏与无奈。
• 阳光：象征希望与安宁。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山西战马饥无肉”是形容什么情况？
   A. 战马饱满
   B. 战马饥饿
   C. 战马生病
   D. 战马奔跑

2. 诗中提到的“优孟”是指什么？
   A. 战马
   B. 卜卦的名人
   C. 农民
   D. 书法家

答案:

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘了自然与人生的思考。
• 《静夜思》：李白的诗作，表现了思乡之情。

诗词对比:

• 《夜泊牛津》 vs 《戏书李伯时画御马好头赤》：两者都表现了对环境的感慨与生命的思考，但前者更侧重于个人情感的抒发，而后者则关注于动物命运的对比。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代文学研究》