《宝鼎现（筠翁李似之作此词见招因赋其事，使歌之者想像风味如到山中也）》

最后更新时间:2026-08-12 09:42:29

原文展示:

宝鼎现（筠翁李似之作此词见招因赋其事，使歌之者想像风味如到山中也）
作者: 张元干 〔宋代〕

山庄图画，锦囊吟咏，胸中丘壑。年少日如虹豪气，吐凤词华浑忘却。便袖手向岩前溪畔，种满烟梢雾箨。想别墅平泉，当时草木，风流如昨。瘦藤闲倚看锄药。双芒鞋雨后常著。目送处飞鸿灭没，谁问蓬蒿争燕雀。乍霁月望松云南渡，短艇欹沙夜泊。正万里青冥，千林虚籁，从渠缯缴。携幼尚有筠丁，谁会得人生行乐。岸帻纶巾归去，深户香迷翠幕。恐未免上凌烟阁。好在秋天鹗。念小山丛桂，今宵狂客，不胜杯勺。

白话文翻译：

这首词描绘了一个山庄的美景，作者在这里吟咏，心中充满了壮阔的情怀。年轻时的豪情如彩虹般辉煌，才华横溢之时常常忘却了时间。于是，作者便在溪边静坐，周围种满了云雾缭绕的植物。回想当年在别墅平泉时，那些草木依旧风流如昔。瘦弱的藤蔓靠在药田旁，雨后常穿着双芒鞋。目送飞鸿消失在天际，谁会在意那些蓬蒿与燕雀的争斗。初霁的月光照耀下，望向松林，短艇停靠在沙滩边。正值万里晴空，千林空寂，心中感慨万千。与小孩一起尚有竹笛，谁能真正体会到人生的乐趣？岸边戴着斗笠，穿着丝巾归去，深宅大院里香气弥漫。恐怕不能免于登上凌烟阁，幸运的是在秋天，看到那鹰飞翔的景象。想到小山丛林中的桂花，今夜的狂客，真是无奈地举杯痛饮。

注释:

• 宝鼎现：指一种盛大场合或美好景象的出现。
• 锦囊吟咏：比喻才华横溢，吟咏时才情飞扬。
• 丘壑：指心中所怀抱的壮丽景致。
• 飞鸿：指大雁，象征远行的旅人。
• 凌烟阁：古代用于进士及第的高阁，象征地位和荣耀。

诗词背景:

作者介绍:

张元干，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品通常融入个人情感与自然景色，表现出对生活的热爱和对自然的向往。

创作背景:

本诗创作于作者在山中度假时，因应朋友的邀请而作，表达了对山水田园生活的向往和对人生的思考。

诗歌鉴赏：

张元干的《宝鼎现》是一首充满生机与哲理的词作。词中通过描绘山庄的图景，表达了作者对自然美的热爱以及对人生的思考。开篇以“山庄图画”引入，使人仿佛置身于如画的山水之间，接着的“锦囊吟咏”则展现了诗人胸怀壮志的豪情。诗中表现出对青春岁月的怀念，通过对“年少日如虹豪气”的回忆，表达了对过往时光的珍惜。

作者在溪边静坐、种满烟梢雾箨的描写，让人感受到一种闲适与自在，仿佛可以嗅到空气中弥漫的草木香气。而“目送处飞鸿灭没”则引发对人生短暂的感慨，令人思考生命的意义。最后，提到的“深户香迷翠幕”与“凌烟阁”，暗示着对成功的渴望与对世俗的反思。

整首词情景交融，抒情与叙述相结合，情感真挚而深邃，展现了诗人在自然中反思人生的哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山庄图画，锦囊吟咏，胸中丘壑：描绘了山庄如画的景象和诗人内心的壮志豪情。
2. 年少日如虹豪气，吐凤词华浑忘却：回忆年轻时的豪情壮志，表达对过往的怀念。
3. 便袖手向岩前溪畔，种满烟梢雾箨：描绘作者在溪边的闲适生活。
4. 想别墅平泉，当时草木，风流如昨：思念往日的美好时光，草木依旧，风流犹存。
5. 瘦藤闲倚看锄药：通过闲适的场景展现生活的宁静。
6. 双芒鞋雨后常著：细节描写，增添生活气息。
7. 目送处飞鸿灭没，谁问蓬蒿争燕雀：感慨人生短暂，表达对世俗琐事的轻视。
8. 乍霁月望松云南渡，短艇欹沙夜泊：夜景描写，营造出一种奇妙的意境。
9. 正万里青冥，千林虚籁，从渠缯缴：表达了对自然的崇敬与向往。
10. 携幼尚有筠丁，谁会得人生行乐：谈及与子女共享的乐趣，反思人生的意义。
11. 岸帻纶巾归去，深户香迷翠幕：描绘归去的情景，深宅中的香气弥漫。
12. 恐未免上凌烟阁：暗示对地位与荣华的渴望。
13. 好在秋天鹗：感慨自然的美好与生命的短暂。
14. 念小山丛桂，今宵狂客，不胜杯勺：表达了对狂欢与饮酒的无奈。

修辞手法:

• 比喻：如“年少日如虹”，比喻青年时的豪情。
• 拟人：将自然景象赋予情感，如“飞鸿灭没”。
• 对仗：如“瘦藤闲倚看锄药，对仗工整。

主题思想:

整首词通过对山水田园的描绘，表达了对自然的热爱和对人生价值的反思，体现了诗人对生活的感悟与追求。

意象分析:

意象词汇:

• 山庄：自然与宁静的象征。
• 锦囊：才华与灵感的象征。
• 飞鸿：远行与生命短暂的象征。
• 凌烟阁：荣耀与地位的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“年少日如虹”主要表达了什么？

   • A. 对青春的怀念
   • B. 对未来的期待
   • C. 对生活的失望
   • D. 对自然的热爱

2. “目送处飞鸿灭没”中的“飞鸿”象征着什么？

   • A. 旅行的快乐
   • B. 人生的短暂
   • C. 生活的烦恼
   • D. 对家的思念

3. 诗中提到的“深户香迷翠幕”表现了什么意境？

   • A. 繁华的生活
   • B. 自然的静谧
   • C. 回家的温暖
   • D. 对世俗的逃避

答案:

1. A. 对青春的怀念
2. B. 人生的短暂
3. A. 繁华的生活

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

• 张元干与李白：两位诗人都极力描绘自然之美，然而张元干更多地表现对生活的哲思，而李白则更多地展示了豪情与奔放。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》

以上内容为《宝鼎现》的详细解析与学习资料，旨在帮助读者更好地理解和欣赏这首词作。