《夜捣衣（同前）》

最后更新时间:2026-08-12 04:29:39

原文展示:

夜捣衣
作者: 贺铸 〔宋代〕

收锦字，下鸳机。
净拂床砧夜捣衣。
马上少年今健否，
过瓜时见雁南归。

白话文翻译：

夜里捣衣，收起那锦字，放下鸳鸯机。
我在床上轻轻拂去尘埃，正夜里捣衣。
不知那马上少年如今可好？
等到瓜熟的季节，才见到大雁南飞。

注释:

• 锦字：这里指的是绣有花纹的丝绸，常用作做衣服的材料。
• 鸳机：古代织布的工具，鸳鸯形象象征着美好的姻缘。
• 床砧：床上的砧板，这里指的是捣衣的地方。
• 马上少年：指战士或年轻人，表示青春和活力。
• 过瓜时：指丰收的季节，通常代表着夏秋交替之时。
• 雁南归：大雁迁徙，象征着季节的变化和生命的轮回。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸，字孟浩，号秋水，宋代著名词人，生于北宋中期。他的词风清新脱俗，善于描绘自然和人情，常以细腻的笔触反映生活中的点滴细节。

创作背景:

此诗写于宋代，表现了当时人们对生活的细致观察和对青春的思考。诗中通过夜晚捣衣的场景，映射出对往昔青春的怀念与对现状的关切。

诗歌鉴赏：

贺铸的《夜捣衣》以细腻的笔触勾勒出了一幅宁静的夜晚图景，诗的开头描写了捣衣的情景，细致中蕴含着一种温暖与柔和。通过“收锦字，下鸳机”的意象，诗人不仅描绘了夜晚的静谧，更通过这些生活细节传达出一种对过去的怀念。接下来，诗人用“马上少年今健否”一问，突显了对青春岁月的回忆与不舍，表达了对年轻人的关心与祝福。同时，最后两句的“过瓜时见雁南归”则通过季节的变迁，暗示了时间的流逝与人生的无常，营造了一种淡淡的哀愁与哲思。整首诗在简约中蕴含了深刻的情感，展现了贺铸独特的艺术风格与深邃的内心世界。

诗词解析:

逐句解析:

1. 收锦字，下鸳机：捣衣的开始，收起美丽的锦缎，放下织布的工具，表现出一种准备和结束的情感。
2. 净拂床砧夜捣衣：夜晚的宁静与专注，表现出对生活细节的关注。
3. 马上少年今健否：表达对年轻人的关心与对过去青春的追忆，流露出一种怀旧情绪。
4. 过瓜时见雁南归：季节的变化象征着时间的流逝，暗示了人生的无常与变化。

修辞手法:

• 比喻：将捣衣比作生活的细致，反映内心的情感。
• 拟人：通过“雁南归”赋予自然界以情感，增强诗的表现力。
• 对仗：句式整齐，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗以生活琐事为起点，表现了对青春的怀念与对生活的思考，反映了时间的无情与人生成长的必然。通过细腻的描写，表达出对生命的珍惜与对未来的期待。

意象分析:

意象词汇:

• 锦字：象征美好与华丽，代表了青春的美好回忆。
• 鸳机：象征爱情与婚姻的美好期许。
• 少年：象征青春与力量，代表着希望与未来。
• 雁南归：象征季节更替与时间流逝，反映出人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“鸳机”是什么？ A. 一种鸟
   B. 织布工具
   C. 一种花卉

2. “马上少年今健否”表达了诗人对谁的关心？ A. 自己
   B. 年轻人
   C. 老年人

3. 诗中“过瓜时见雁南归”意指什么？ A. 雁南飞的季节
   B. 瓜熟的季节
   C. 时间的流逝

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比:

贺铸的《夜捣衣》和李清照的《如梦令》都表现了对生活细节的观察，但贺铸更侧重于对时间流逝的感叹，而李清照则更多地表达了对爱情的思念。两首诗在情感上各有侧重，但都展现了细腻的情感和对生活的深刻观察。

参考资料:

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏辞典》
3. 《贺铸研究》