《晚春书怀简陈巽叔二首》

最后更新时间:2026-10-29 22:14:21

原文展示:

晚春书怀简陈巽叔二首 王炎 〔宋代〕 花片已零落，绿阴遮短墙。 园蔬春笋长，官酒腊醅香。 挥麈故人少，杜门閒日长。 不妨时过我，谈笑倚绳床。

白话文翻译：

花瓣已经凋零，绿叶覆盖了矮墙。 园中的蔬菜春笋生长，官家的酒腊酿香气扑鼻。 挥动拂尘的老朋友少了，闭门度日的时光显得漫长。 不妨时常来访我，笑着依靠在简朴的绳床上交谈。

注释:

字词注释:

• 花片：指花瓣。
• 绿阴：指绿叶。
• 官酒：官方酿造的酒。
• 腊醅：腊月酿制的酒。
• 挥麈：挥动拂尘，古代士大夫的一种风雅行为。
• 杜门：闭门不出。
• 绳床：一种简朴的坐具，用绳索编织而成。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 王炎，字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。南宋文学家、政治家。其诗文多抒发个人情感，风格清新自然。此诗写于晚春时节，表达了对友人的思念及对闲适生活的向往。

创作背景: 此诗创作于晚春时节，诗人可能因季节变迁而感到时光流逝，同时思念旧友，渴望有人来访，共度闲暇时光。

诗歌鉴赏：

这首诗以晚春为背景，通过描绘花落、绿阴、春笋、官酒等意象，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。诗中“挥麈故人少，杜门閒日长”一句，表达了诗人对友人的思念和对孤独生活的感慨。末句“不妨时过我，谈笑倚绳床”则流露出诗人对友人来访的期待，以及对简单生活的向往。整首诗语言朴素，意境深远，体现了宋代文人追求内心宁静与淡泊名利的生活态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花片已零落，绿阴遮短墙：描绘晚春景象，花瓣凋零，绿叶茂盛，覆盖了矮墙。
2. 园蔬春笋长，官酒腊醅香：园中的春笋生长，官家酿制的腊酒香气扑鼻，生活气息浓厚。
3. 挥麈故人少，杜门閒日长：挥动拂尘的老朋友少了，闭门度日的时光显得漫长，表达了对友人的思念。
4. 不妨时过我，谈笑倚绳床：期待友人来访，共度闲暇时光，体现了对简单生活的向往。

修辞手法:

• 对仗：如“花片已零落，绿阴遮短墙”中的“花片”与“绿阴”，“已零落”与“遮短墙”。
• 拟人：如“绿阴遮短墙”中的“遮”字，赋予绿阴以人的动作。

主题思想: 诗歌通过描绘晚春的自然景象和生活细节，表达了诗人对友人的思念和对简单、宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 花片：象征着春天的逝去。
• 绿阴：代表着生机与宁静。
• 春笋：象征着新生与希望。
• 官酒：体现了生活的安逸与享受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“挥麈故人少”表达了诗人怎样的情感？ A. 对友人的思念 B. 对孤独的享受 C. 对生活的满足 答案：A

2. “不妨时过我，谈笑倚绳床”中的“绳床”是指什么？ A. 一种豪华的床 B. 一种简朴的坐具 C. 一种古代的刑具 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样表达了诗人对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与王炎此诗都体现了对自然和宁静生活的向往，但王维的诗更多了一份超脱和禅意。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎及其他宋代诗人的作品，有助于更全面地了解宋诗。
• 《王炎诗集》：收录了王炎的诗作，可以深入了解其诗歌风格和主题。