《秋夜》

最后更新时间:2026-08-12 06:55:57

原文展示:

索索风叶响，寒生秋夜深。閒思千古事，虚费一生心。命薄谋多拙，年衰病易侵。黄粱今梦觉，高枕卧山林。

白话文翻译：

秋夜深处，风叶沙沙作响，寒意渐生。我闲来思考千古之事，却发现一生心血虚耗。命运多舛，计谋总是拙劣，年岁已高，疾病容易侵袭。如今黄粱一梦已醒，我高枕无忧地卧于山林之中。

注释:

• 索索：形容风声。
• 閒思：闲暇时的思考。
• 虚费：白白浪费。
• 命薄：命运不佳。
• 谋多拙：计谋常常不成功。
• 黄粱：指黄粱梦，比喻虚幻的梦想。
• 梦觉：梦醒。

典故解析:

• 黄粱梦：出自《列子·周穆王》，讲述一个旅店主人煮黄粱饭，一个客人梦见自己成为国王，享尽荣华富贵，醒来后发现黄粱饭还未煮熟，比喻人生如梦，富贵荣华皆为虚幻。

诗词背景:

作者介绍: 王炎（约1137-1214），字子安，号梅溪，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。此诗可能作于晚年，反映了他对人生的深刻思考和对世事的超然态度。

创作背景: 这首诗可能是在一个秋夜，诗人感受到季节的变化，引发了对人生和命运的深思。诗中透露出一种超脱和淡泊的情感，表达了诗人对世事的看淡和对自然的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋夜为背景，通过风叶的响声和寒意的渐生，营造出一种孤寂和深沉的氛围。诗人通过对千古事的思考，感叹一生心血的虚耗，表达了对命运的无奈和对人生的深刻反思。诗中的“命薄谋多拙，年衰病易侵”反映了诗人对自己命运的感慨，而“黄粱今梦觉，高枕卧山林”则展现了一种超脱和淡泊的态度，表明诗人已经从虚幻的梦想中醒来，选择了一种宁静的生活。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对人生的深刻洞察和对自然的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 索索风叶响，寒生秋夜深。

   • 风叶沙沙作响，寒意在深秋的夜晚渐渐产生。
   • 用“索索”形容风声，增强了秋夜的寂静和寒意。

2. 閒思千古事，虚费一生心。

   • 闲暇时思考千古之事，却发现一生心血白白浪费。
   • “閒思”表达了诗人在静夜中的深思，“虚费”则表达了对人生努力的无奈。

3. 命薄谋多拙，年衰病易侵。

   • 命运不佳，计谋常常不成功，年岁已高，疾病容易侵袭。
   • “命薄”和“谋多拙”反映了诗人对自己命运的感慨，“年衰病易侵”则表达了对衰老和疾病的无奈。

4. 黄粱今梦觉，高枕卧山林。

   • 如今黄粱一梦已醒，我高枕无忧地卧于山林之中。
   • “黄粱梦觉”比喻从虚幻的梦想中醒来，“高枕卧山林”则表达了一种超脱和淡泊的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：“黄粱梦觉”比喻从虚幻的梦想中醒来。
• 拟人：“寒生秋夜深”中的“寒生”赋予寒意以生命，增强了秋夜的寒意。
• 对仗：“命薄谋多拙，年衰病易侵”中的“命薄”与“年衰”，“谋多拙”与“病易侵”形成对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想:

这首诗的主题是对人生的深刻反思和对世事的超然态度。诗人通过对秋夜的描绘，表达了对命运的无奈和对人生的深刻洞察。诗中的“黄粱梦觉”和“高枕卧山林”展现了一种超脱和淡泊的生活态度，表明诗人已经从虚幻的梦想中醒来，选择了一种宁静的生活。

意象分析:

意象词汇:

• 风叶：象征秋天的到来和生命的凋零。
• 寒生：象征秋夜的寒意和人生的无常。
• 黄粱梦：象征虚幻的梦想和人生的短暂。
• 山林：象征宁静和超脱的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“黄粱梦觉”比喻什么？ A. 人生的短暂 B. 从虚幻的梦想中醒来 C. 对命运的无奈 D. 对自然的向往

2. 诗中的“高枕卧山林”表达了一种什么样的生活态度？ A. 积极进取 B. 超脱淡泊 C. 悲观失望 D. 忧国忧民

3. 诗中的“命薄谋多拙”反映了诗人对自己命运的什么感受？ A. 自豪 B. 无奈 C. 满足 D. 期待

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：同样表达了对自然的向往和对世事的超然态度。
• 杜甫《秋兴八首》：通过对秋天的描绘，表达了对国家和人民的忧虑。

诗词对比:

• 王炎的《秋夜》与王维的《山居秋暝》都表达了对自然的向往和对世事的超然态度，但王炎的诗更多地表达了对人生的深刻反思和对命运的无奈。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，并提供了详细的注释和鉴赏。
• 《王炎诗集》：收录了王炎的全部诗作，是研究王炎诗歌的重要资料。