《秋暮忆中秋夜与王璠侍御赏月，因怆远离聊以奉寄》

最后更新时间:2026-09-28 19:08:59

原文展示: 秋暮忆中秋夜与王璠侍御赏月，因怆远离聊以奉寄 鲍防 〔唐代〕 前月月明夜，美人同远光。清尘一以间，今夕坐相忘。风落芙蓉露，疑馀绣被香。

白话文翻译： 上个月的中秋夜，月亮明亮，我和美人一同欣赏那遥远的光芒。清新的空气中，我们暂时隔开，今晚坐在这里，彼此忘记了时间。风吹落了芙蓉上的露水，仿佛还残留着绣被的香气。

注释:

• 美人：指王璠侍御，即诗人的朋友。
• 远光：指月亮的遥远光芒。
• 清尘：清新的空气。
• 芙蓉露：芙蓉花上的露水。
• 绣被香：绣被的香气，这里比喻美好的回忆。

诗词背景: 作者介绍: 鲍防，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格清新，多写景抒情。此诗是鲍防在中秋夜与友人王璠侍御赏月后，因感怀离别而作。

创作背景: 此诗创作于中秋夜后，诗人回忆与友人共赏月光的情景，因感怀离别，故作此诗以寄情。

诗歌鉴赏： 这首诗通过回忆中秋夜与友人共赏月光的情景，表达了诗人对友人的思念和对美好时光的怀念。诗中“前月月明夜，美人同远光”描绘了中秋夜的明亮月光和与友人共赏的情景，而“清尘一以间，今夕坐相忘”则表达了时光流逝，彼此相忘的感慨。最后“风落芙蓉露，疑馀绣被香”则通过寓情于景的手法，以芙蓉露和绣被香比喻美好的回忆，增强了诗歌的情感表达。

诗词解析: 逐句解析:

• “前月月明夜，美人同远光”：描绘了中秋夜的明亮月光和与友人共赏的情景。
• “清尘一以间，今夕坐相忘”：表达了时光流逝，彼此相忘的感慨。
• “风落芙蓉露，疑馀绣被香”：通过寓情于景的手法，以芙蓉露和绣被香比喻美好的回忆。

修辞手法:

• 比喻：“风落芙蓉露，疑馀绣被香”中，以芙蓉露和绣被香比喻美好的回忆。
• 拟人：“清尘一以间，今夕坐相忘”中，将清新的空气拟人化，表达了时光流逝的感慨。

主题思想: 这首诗的主题思想是对友人的思念和对美好时光的怀念，通过回忆中秋夜与友人共赏月光的情景，表达了诗人对离别的感怀和对美好时光的珍惜。

意象分析:

• 意象词汇：月明夜、远光、清尘、芙蓉露、绣被香。
• 详细解释：月明夜和远光描绘了中秋夜的明亮月光，清尘表达了清新的空气，芙蓉露和绣被香则比喻美好的回忆。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“美人”指的是谁？ A. 诗人自己 B. 王璠侍御 C. 诗人的妻子 D. 诗人的朋友

2. 诗中“风落芙蓉露，疑馀绣被香”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 这首诗的主题思想是什么？ A. 对友人的思念 B. 对美好时光的怀念 C. 对离别的感怀 D. 以上都是

答案：1. B 2. A 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了诗人对友人的思念和对美好时光的怀念。
• 李白《静夜思》：通过月亮表达了诗人对故乡的思念。

诗词对比:

• 鲍防《秋暮忆中秋夜与王璠侍御赏月，因怆远离聊以奉寄》与杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都通过月亮表达了诗人对友人的思念，但鲍防的诗更多地表达了对美好时光的怀念，而杜甫的诗则更多地表达了对离别的感怀。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了鲍防的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏。