《上巳游显亲寺题其壁》

最后更新时间:2026-10-29 01:51:48

原文展示:

上巳游显亲寺题其壁
作者: 方岳〔宋代〕

一犁初试茧栗犊，两岸对鸣晴雨鸠。
摇落碧桃花片片，石阑干下钓鱼舟。

白话文翻译：

在初春的节气里，农夫第一次用犁耕地，春雨过后，岸边的雨鸠在鸣叫。碧桃的花瓣随风飘落，石栏杆下停着一只钓鱼的小舟。

注释:

• 上巳：古代节日，通常在农历三月初三，象征春天的到来。
• 茧栗犊：指用犁耕地的牛犊，茧栗即是指春天初耕的状态。
• 鸣晴雨鸠：雨鸠是一种鸟，常在春天鸣叫，晴雨指天气的变化。
• 摇落：形容花瓣随风飘落的情景。
• 碧桃：桃树的一种，花色碧绿，象征春天的生机。

典故解析:

• 春耕：在中国传统文化中，春耕是农事活动的重要象征，代表着新的开始和希望。
• 碧桃：在古代诗歌中常用来象征美丽、青春和春天的特征。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，字子正，号时斋，宋代著名诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然风光与人文情怀。他的诗风清新自然，富有生活气息。

创作背景:

此诗写于上巳节，正值春光明媚之时，诗人游玩于显亲寺，感受到春天的气息，借景抒情，描绘了乡村春耕的场景和自然的美好。

诗歌鉴赏：

《上巳游显亲寺题其壁》是一首描绘春日乡村景色的诗作，诗中通过细腻的描写展现了春天的生机与宁静。开篇的“初试茧栗犊”，将读者带入春耕的场景，牛犊在田间奔跑，展现了农民的辛勤与希望。接着“两岸对鸣晴雨鸠”，描绘出一幅生动的自然画面：岸边的鸟儿在欢快地鸣叫，似乎在庆祝春天的到来。这种对比不仅增强了诗的动感，还让人感受到春天的活力。结尾的“摇落碧桃花片片”，则是对春天美好景象的直接表现，花瓣随风飘落，给人一种淡淡的惆怅，却又不失生机，寓意着春天的短暂与美好。整首诗在描写自然的同时，渗透了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜，体现了宋代诗人对田园生活的向往。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 一犁初试茧栗犊：开头描绘春耕的场景，显示了农民的辛劳与希望。
  • 两岸对鸣晴雨鸠：两岸的鸟儿欢快鸣叫，生动描绘自然声响。
  • 摇落碧桃花片片：花瓣飘落，象征春天的美好与短暂，也暗含了离别的情感。
  • 石阑干下钓鱼舟：自然与人文的融合，钓鱼舟的意象增添了生活的气息。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过生动的比喻，使自然景物更具生命力。
  • 对仗：如“两岸对鸣”，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：雨鸠的鸣叫，赋予自然以生命。

• 主题思想： 诗歌表达了对春天的赞美，展现了田园生活的美好，体现了人与自然的和谐。

意象分析:

• 牛犊：象征着劳动与希望，春耕的开始。
• 雨鸠：象征春天的生机与自然的活力。
• 碧桃花：象征青春、美好以及转瞬即逝的时光。
• 钓鱼舟：代表宁静的生活与人们对自然的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. “初试茧栗犊”中的“犊”指什么？ A. 小羊
   B. 小牛
   C. 小马
   D. 小狗

2. 诗中提到的“两岸对鸣”是指什么？ A. 春天的花
   B. 岸边的鸟
   C. 钓鱼的舟
   D. 田间的牛

3. “摇落碧桃花片片”表达了怎样的情感？ A. 喜悦
   B. 惆怅
   C. 愤怒
   D. 疲惫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》—孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》—韩愈

诗词对比:

比较方岳的《上巳游显亲寺题其壁》和孟浩然的《春晓》，二者都描绘了春天的自然景象，但方岳更侧重于描绘乡村生活的细腻之处，而孟浩然则营造了一种清晨的宁静氛围。两首诗在意象和情感上各有千秋，展示了不同视角的春天。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与古代诗词研究》