最后更新时间:2026-08-12 03:58:05

诗词名称: 对镜

作者: 陆游 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

镜中衰颜失敷腴，
绿鬓已作霜蓬枯。
两肩耸耸似山字，
曳杖更有蛮童扶。
自惊何以致此老，
亟欲修敬问起居。
徐徐熟视乃大笑，
但记昔我忘今吾。
今吾虽惫颇神王，
飞可正可折简呼。
远游纵未从溪父，
醉眼犹能隘具区。

白话文翻译:

在镜中看到衰老的面容，已经失去了往日的丰腴；
青丝已经变成了霜白的枯蓬。
两肩耸立，像山字一样，
拄着拐杖，还有小童扶持。
我惊奇自己为何会变得如此老态，
急于修整心情，想询问起居。
慢慢仔细看自己，不由得大笑，
只记得昔日的我，却忘了如今的我。
如今我虽然疲惫，但精神尚可，
飞扬的心情可以调正，随意呼唤。
即使远游未必能寻到溪边的父亲，
醉眼仍然能够清晰地看见世界。

注释:

• 衰颜：衰老的面容。
• 敷腴：形容身材丰腴，健康的样子。
• 绿鬓：年轻时的青丝。
• 霜蓬：比喻衰老时的白发。
• 曳杖：拄着拐杖。
• 蛮童：指地方的小孩。
• 起居：日常生活。
• 徐徐：慢慢地。
• 隘具区：指能够清晰地看见。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他一生经历了南宋与金朝的战争，热爱祖国，作品多表达了对国家命运的关注和个人的身世感慨。他的诗风质朴，情感真挚，尤其以词和诗而闻名。

创作背景:

《对镜》创作于陆游晚年，反映了他对衰老的感慨和对往昔的怀念。诗中通过自我审视，表达了对时间流逝的惋惜与自我调侃，展示了诗人在衰老之后仍然保持的乐观态度。

诗歌鉴赏:

《对镜》是一首充满自省与哲理的诗，诗人通过镜子中的倒影，直面自己衰老的现实，抒发了对过往青春的怀念与对现状的无奈。在这首诗中，陆游不仅表达了对自己身躯的无情审视，还反映了他对生命的深刻思考。开篇便以“镜中衰颜”点出主题，揭示了时间无情地侵蚀了人的容颜，随之而来的“绿鬓已作霜蓬枯”则更是强调了衰老的过程。诗中“自惊何以致此老”一句，表现了诗人对自身变化的惊讶与不解，体现了对时间流逝的无奈与反思。

接下来的几句，诗人通过“亟欲修敬问起居”，显露出他对生活的珍视，尽管已是年迈之躯，但仍希望能保持一份精神上的清醒与自省。最后几句则通过“醉眼犹能隘具区”表达了一种积极向上的态度，尽管身躯衰老，内心却依然充满活力和希望。这种对比使整首诗不仅是对衰老的感慨，更是一种对生命的热爱与坚持。

诗词解析:

逐句解析:

1. 镜中衰颜失敷腴：在镜子中看到自己衰老的面容，失去了过去的丰腴。
2. 绿鬓已作霜蓬枯：年轻时的青丝已经变成白发，像干枯的蓬草。
3. 两肩耸耸似山字：双肩微微耸起，像个山字，形象地描绘出老态。
4. 曳杖更有蛮童扶：拄着拐杖，身边还有小童在扶持。
5. 自惊何以致此老：自己惊讶为何会变得如此老。
6. 亟欲修敬问起居：急于整理心情，想要询问日常生活。
7. 徐徐熟视乃大笑：慢慢地仔细看自己，不由得大笑。
8. 但记昔我忘今吾：只记得过去的我，却忘了现在的我。
9. 今吾虽惫颇神王：如今我虽然疲惫，但精神仍可。
10. 飞可正可折简呼：心情飞扬、可调正，随意呼唤。
11. 远游纵未从溪父：即使远游未必能找到溪边的父亲。
12. 醉眼犹能隘具区：醉眼仍然能清晰地看见世界。

修辞手法:

• 比喻：如“绿鬓已作霜蓬”，形象地表述了白发的状态。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗，如“自惊何以致此老，亟欲修敬问起居”。
• 排比：诗中通过排比的结构，增强了情感的表达。

主题思想:

整首诗集中表达了诗人对衰老的感慨与对生活的反思，展现了他在衰老中仍保持的乐观态度，以及对过往的怀念，强调了时间的无情与生命的珍贵。

意象分析:

• 镜子：象征自我反思与内心的审视。
• 白发：代表衰老与时间的无情。
• 拐杖：象征衰老的无奈与对生活的依赖。
• 蛮童：代表生命的延续与年轻的希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到“绿鬓”指的是： A. 青春的容颜
   B. 衰老的状态
   C. 白发

2. 诗人通过“徐徐熟视乃大笑”表达了什么情感？ A. 悲伤
   B. 自嘲与释然
   C. 愤怒

3. 诗的最后一句“醉眼犹能隘具区”意味着： A. 眼睛模糊
   B. 依然清晰
   C. 无法看到

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 与杜甫的《月夜忆舍弟》比较：两首诗都涉及对时间与生命的反思，但陆游更侧重于自我审视与乐观态度，而杜甫则更多表达对亲人的思念与人生的感慨。

参考资料:

• 《陆游诗词集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》