《山行 其一》

最后更新时间:2026-08-12 02:25:16

原文展示:

亦爱卢仝屋数间，野猿皋鹤共跻攀。
才登楼见一溪月，不出门行十里山。
有兴自携残藁醉，无人得似老夫閒。
樵青莫掩柴扉路，留与春风作往还。

白话文翻译：

我也喜欢卢仝的那几间屋子，野猿与白鹤共在山间攀爬。
刚刚登上楼头便看见一溪的月光，不出门走十里山路。
有兴致时自带些残余的稻草醉酒，没人能像我一样悠闲。
伐木的青烟不应遮住柴门的小路，留给春风来往。

注释:

• 卢仝：指的是北宋诗人卢仝，他因隐居山林而受到崇敬。
• 皋鹤：指的是栖息在高岗上的白鹤，常与清雅生活联系在一起。
• 溪月：指的是溪水中的月光，增添了诗意的幽静。
• 残藁：指的是稻草的残余部分，暗示诗人对自得其乐的生活态度。
• 樵青：指的是伐木工人和伐木留下的烟火。

诗词背景:

作者介绍:

方岳，宋代诗人，以描写山水田园而闻名。他的作品常常表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往，具有浓厚的道家思想。

创作背景:

这首诗创作于方岳隐居的时期，反映了他对简朴生活的热爱和对自然的向往。诗中蕴含着对山水风光的赞美，以及对悠闲生活的追求。

诗歌鉴赏：

《山行 其一》是一首充满自然气息的山水诗，展现了诗人对田园生活的热爱和向往。诗人通过描绘卢仝的屋舍、野猿和白鹤等自然景物，营造出一种清幽的山林氛围。诗中“才登楼见一溪月”，透过这种意象，展示了诗人对平静生活的欣赏和对自然美的追求。接着，诗人提到自己“有兴自携残藁醉”，表现出他在山中悠然自得的生活状态，表达了对隐逸生活的向往。在最后两句中，诗人表达了希望自然与人类和谐共存的愿望，体现了人与自然的密切关系以及对春天的期盼。

诗词解析:

逐句解析:

• 亦爱卢仝屋数间：表达了诗人对卢仝隐居生活的钦佩。
• 野猿皋鹤共跻攀：描写了自然中的生灵，突显了宁静的环境。
• 才登楼见一溪月：登高望远，看到溪水中的月光，增添了意境。
• 不出门行十里山：享受山中宁静，不愿意走出这片美丽的自然。
• 有兴自携残藁醉：表现了诗人自得其乐的态度。
• 无人得似老夫閒：强调诗人的悠闲，体现了对隐逸生活的自信。
• 樵青莫掩柴扉路：希望伐木的烟火不要遮挡通往柴门的小路。
• 留与春风作往还：寓意与自然的和谐共存。

修辞手法:

• 比喻：如“溪月”比喻自然的清幽。
• 对仗：如“樵青莫掩柴扉路，留与春风作往还”，工整的对仗增强了诗的韵律。
• 拟人：春风似乎有生命，能与人来往。

主题思想:

整首诗表现了对隐逸生活的向往，对自然的热爱，以及对人与自然和谐共存的追求，情感基调洒脱而宁静。

意象分析:

• 山：象征自然的安宁与静谧。
• 月：象征清幽和宁静。
• 野猿与皋鹤：代表自然中的生机和自由。
• 残藁：象征诗人自得其乐的生活态度。
• 春风：象征希望与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“卢仝”指的是哪位诗人？ A. 李白
   B. 卢仝
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “才登楼见一溪月”中的“月”在诗中象征什么？ A. 冷漠
   B. 宁静
   C. 光明
   D. 哀伤

3. 诗人希望什么不要遮挡柴门的小路？ A. 雪
   B. 雨
   C. 樵青
   D. 花

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比:

• 《山居秋暝》同样描绘了山中生活的宁静与美好，体现出诗人对自然的深刻感悟。两首诗在意象和情感表达上有相似之处，但《山行 其一》更强调人与自然的和谐共存。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水诗研究》