《青玉案·少时贪看琼林绕》

最后更新时间:2026-10-28 18:52:43

原文展示:

青玉案·少时贪看琼林绕 作者:张榘 〔宋代〕

少时贪看琼林绕。任马上寒威峭。昨暮六花飞逗晓。拥衾慵起，鬓丝笼帽，顿觉年来老。朱阑翠竹枝枝倒。把玉甃棱层趁风扫。楼上一樽须放早。同云收尽，红轮初上，对面狼峰好。

白话文翻译：

小时候贪恋观赏美丽的琼林。任凭马背上寒风刺骨。昨晚雪花飘洒直到拂晓。裹着被子懒得起身，头发凌乱，帽子也戴不正，突然感到岁月催人老。红色的栏杆旁，翠竹枝条一一倒下。趁着风势，用玉石砌成的台阶一层层清扫。楼上的一杯酒要早点准备。云雾散尽，红日初升，对面狼峰景色宜人。

注释:

• 琼林：美丽的树林，比喻美景。
• 寒威峭：形容寒风刺骨。
• 六花：指雪花，因其形状六角形。
• 拥衾：裹着被子。
• 鬓丝：指头发。
• 玉甃：用玉石砌成的台阶。
• 棱层：形容台阶一层层的样子。
• 同云：指云雾。
• 红轮：指太阳。
• 狼峰：地名，此处指景色。

诗词背景:

作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以描绘自然景色和抒发个人情感为主。

创作背景: 这首诗描绘了作者回忆少年时观赏美景的情景，以及对岁月流逝的感慨。诗中通过对自然景色的描绘，表达了作者对美好时光的怀念和对年华老去的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对少年时期观赏美景的回忆，以及对岁月流逝的感慨，展现了作者对美好时光的怀念和对年华老去的无奈。诗中“少时贪看琼林绕”一句，直接点出了少年时期对美景的贪恋，而“任马上寒威峭”则进一步描绘了当时的环境，寒风刺骨，但依然阻挡不了对美景的向往。随后的“昨暮六花飞逗晓”至“顿觉年来老”，通过对清晨雪景的描绘，以及对自身状态的描述，表达了岁月不饶人的感慨。最后几句通过对楼上景色的描绘，以及对日出的期待，展现了作者对新的一天的希望和对美好生活的向往。整首诗情感真挚，语言优美，通过对自然景色的描绘，抒发了作者对美好时光的怀念和对年华老去的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少时贪看琼林绕：少年时期贪恋观赏美丽的树林。
2. 任马上寒威峭：任凭马背上寒风刺骨。
3. 昨暮六花飞逗晓：昨晚雪花飘洒直到拂晓。
4. 拥衾慵起：裹着被子懒得起身。
5. 鬓丝笼帽：头发凌乱，帽子也戴不正。
6. 顿觉年来老：突然感到岁月催人老。
7. 朱阑翠竹枝枝倒：红色的栏杆旁，翠竹枝条一一倒下。
8. 把玉甃棱层趁风扫：趁着风势，用玉石砌成的台阶一层层清扫。
9. 楼上一樽须放早：楼上的一杯酒要早点准备。
10. 同云收尽：云雾散尽。
11. 红轮初上：红日初升。
12. 对面狼峰好：对面狼峰景色宜人。

修辞手法:

• 比喻：如“琼林”比喻美丽的树林。
• 拟人：如“六花飞逗晓”中的“飞逗”赋予雪花动态。
• 对仗：如“朱阑翠竹”与“玉甃棱层”形成对仗。

主题思想:

整首诗通过对少年时期观赏美景的回忆，以及对岁月流逝的感慨，展现了作者对美好时光的怀念和对年华老去的无奈。诗中通过对自然景色的描绘，表达了作者对美好时光的怀念和对年华老去的感慨。

意象分析:

• 琼林：美丽的树林，象征美景。
• 六花：雪花，象征纯洁和美好。
• 朱阑翠竹：红色的栏杆和翠竹，象征美好和生机。
• 玉甃棱层：玉石砌成的台阶，象征高贵和精致。
• 红轮：太阳，象征希望和新生。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“六花”指的是什么？ A. 花朵 B. 雪花 C. 云朵 D. 霜花

2. 诗中“顿觉年来老”表达了作者什么样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 无奈 D. 愤怒

3. 诗中的“红轮”指的是什么？ A. 月亮 B. 太阳 C. 灯笼 D. 火轮

答案:

1. B. 雪花
2. C. 无奈
3. B. 太阳

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样描绘自然景色，抒发个人情感。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景色的描绘，表达对故乡的思念。

诗词对比:

• 张榘《青玉案·少时贪看琼林绕》与苏轼《江城子·密州出猎》：两者都通过对自然景色的描绘，抒发个人情感，但张榘的诗更多表达了对美好时光的怀念和对年华老去的感慨，而苏轼的诗则更多表达了对自由生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。