《阆州东园十咏·花坞》

最后更新时间:2026-08-12 06:57:40

原文展示:

阆州东园十咏·花坞 缭绕穿红萼，烂斑踏紫苔。 谁将锦步障，端为使君开。

白话文翻译：

花坞中的花朵环绕着红色的花瓣，色彩斑斓地踏在紫色的苔藓上。 是谁用华丽的步障，特意为使君打开这美景。

注释:

• 缭绕：环绕，围绕。
• 红萼：红色的花瓣。
• 烂斑：色彩斑斓。
• 紫苔：紫色的苔藓。
• 锦步障：华丽的步障，古代贵族出行时用来遮挡尘土的装饰性屏风。
• 使君：古代对地方长官的尊称。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号石湖，宋代文学家、书画家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景物，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在阆州东园游玩时所作，通过描绘花坞的美景，表达了对自然的热爱和对生活的享受。

创作背景: 这首诗是文同在阆州东园游玩时所作，通过对花坞景色的描绘，展现了诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。诗中的“使君”可能是指当地的长官或贵族，诗人通过描绘华丽的步障为使君打开美景，表达了对高贵人物的尊敬和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁明快的语言，描绘了花坞中花朵环绕、色彩斑斓的美景。首句“缭绕穿红萼”，通过“缭绕”和“穿”两个动词，生动地表现了花朵的繁茂和生机。次句“烂斑踏紫苔”，用“烂斑”形容色彩的丰富，“踏”字则赋予了紫苔以动感，仿佛是花朵在紫苔上轻盈地舞动。后两句“谁将锦步障，端为使君开”，通过设问的方式，引出了华丽的步障为使君打开美景的场景，既展现了贵族生活的奢华，也表达了诗人对美好生活的向往和对高贵人物的尊敬。整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景物的描绘，传达了诗人对生活的热爱和对美的追求。

诗词解析:

逐句解析:

1. “缭绕穿红萼”：描绘花朵环绕的景象，通过“缭绕”和“穿”两个动词，表现了花朵的繁茂和生机。
2. “烂斑踏紫苔”：用“烂斑”形容色彩的丰富，“踏”字则赋予了紫苔以动感，仿佛是花朵在紫苔上轻盈地舞动。
3. “谁将锦步障”：通过设问的方式，引出了华丽的步障，展现了贵族生活的奢华。
4. “端为使君开”：表达了诗人对美好生活的向往和对高贵人物的尊敬。

修辞手法:

• 设问：通过设问的方式，引出了华丽的步障，增强了诗句的悬念和吸引力。
• 拟人：用“踏”字赋予紫苔以动感，使自然景物显得更加生动。

主题思想: 这首诗通过对花坞美景的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往，同时也展现了对高贵人物的尊敬。

意象分析:

意象词汇:

• 红萼：象征着生机和活力。
• 紫苔：象征着宁静和优雅。
• 锦步障：象征着奢华和尊贵。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“红萼”指的是什么？ A. 红色的花瓣 B. 红色的果实 C. 红色的叶子 答案：A

2. 诗中的“锦步障”是什么意思？ A. 华丽的步障 B. 普通的步障 C. 破旧的步障 答案：A

3. 诗中的“使君”是指什么？ A. 地方长官 B. 普通百姓 C. 诗人自己 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·密州出猎》：通过描绘狩猎场景，展现了诗人对自然的热爱和对生活的享受。
• 王安石《泊船瓜洲》：通过对自然景物的描绘，表达了对家乡的思念和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 文同的《阆州东园十咏·花坞》与苏轼的《江城子·密州出猎》都展现了诗人对自然的热爱，但文同的诗更加注重对自然景物的细腻描绘，而苏轼的诗则更加注重对生活场景的生动展现。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家的生平及作品。