《孙曼叔挽词三首 其二》

最后更新时间:2026-08-11 20:53:38

原文展示

定契仍三世，从游复一乡。
掷金看丽赋，报玉得雕章。
不尽良哉用，空令识者伤。
欲知恩礼重，恤视走银珰。

白话文翻译

这首诗表达了人与人之间的深厚情谊和相互扶持的关系。即使经过三生三世的承诺，仍然愿意再次相聚于一地。金子般的美好诗篇值得细细欣赏，而用玉器般的回报来得知名声的荣耀。良好的名声是无尽的，然而却让那些知晓的人感到惋惜。若想知道恩情有多重，就要关心那些身负银饰离去的人。

注释

• 定契：指约定或承诺，常用于形容深厚的友情或亲情。
• 三世：指三生三世，形容长久的时间或轮回。
• 掷金：比喻抛出金子，形容大方或珍贵的事物。
• 丽赋：指美丽的诗篇。
• 报玉：指用珍贵的玉器来回报，是一种对美好事物的认可。
• 雕章：指刻有文字的章，象征名声或荣耀。
• 识者：指那些理解和知道的人。
• 恤视：关心、关注的意思。
• 银珰：指银制的装饰物，象征财富或地位。

诗词背景

作者介绍：韩维是宋代著名的诗人，以其清新脱俗的风格和对人情世故的深刻洞察而闻名。他的作品常常蕴含着对人生、友情及爱情的思考。

创作背景：此诗创作于作者对一位朋友或亲人的怀念之际，表达了对友情的珍视与对美好情感的追忆。在宋代，士人之间的友谊常常被视为一种重要的社会关系，诗中蕴含的情感反映了这一社会背景。

诗歌鉴赏

这首诗以情感为主线，围绕着友谊的主题展开，表达了人与人之间的深厚情谊。开头的“定契仍三世”显示出一种超越时间的承诺，暗示着深厚的情感基础。接下来的“从游复一乡”则说明这种情感是建立在共同经历的基础上。诗中提到的“掷金看丽赋”，不仅强调了友谊的珍贵，而且引导读者去欣赏其中的美丽和价值。通过“报玉得雕章”的比喻，作者将回报与荣誉结合，展示了人际关系中的相互关照。

在表达情感的同时，诗中也反映出对美好名声的反思。“不尽良哉用，空令识者伤”一语，似乎在提醒人们，良好的名声是重要的，但更重要的是内心的真实与善良。最后一句“欲知恩礼重，恤视走银珰”，则引导读者思考如何去理解和回报那些对自己有恩的人，强调了对他人感受的关心。

整体来看，这首诗不仅具有深厚的情感内涵，同时也蕴含着对人际关系的深刻思考，展现了作者对友情的珍视与回忆。

诗词解析

• 逐句解析：

  • “定契仍三世”：强调长久的情感承诺，暗示着深厚的友情。
  • “从游复一乡”：共同的经历让彼此更加亲近。
  • “掷金看丽赋”：朋友间的美好诗篇值得珍惜与品味。
  • “报玉得雕章”：回报的方式与荣誉相结合，突显人际关系的互惠性。
  • “不尽良哉用”：良好的名声是无尽的，但可能引发他人的惋惜。
  • “空令识者伤”：美好却难以完全实现，令人感到伤感。
  • “欲知恩礼重”：强调感恩的重要性。
  • “恤视走银珰”：提醒人们关心那些离去的人，珍惜人与人之间的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将友情比作金子和玉器，突显其珍贵。
  • 对仗：诗句间的对称结构增强了韵律美。
  • 隐喻：通过“银珰”隐喻财富与地位，反映社会关系。

• 主题思想：整首诗表达了对友谊的珍视、对名声的思考以及对他人感情的关心，展现了人际关系中的深厚情感。

意象分析

• 金：象征珍贵、友谊的价值。
• 玉：代表美好、荣耀，回报的方式。
• 银珰：象征财富，关心他人的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“定契仍三世”，意指什么？

   • A) 朋友间的约定
   • B) 亲情的承诺
   • C) 爱情的誓言

2. “掷金看丽赋”中“掷金”比喻什么？

   • A) 友谊的价值
   • B) 美好事物的珍贵
   • C) 财富的象征

3. 诗中提到的“银珰”象征什么？

   • A) 友情
   • B) 财富
   • C) 名声

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 韩维的《孙曼叔挽词三首》与杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了对朋友或亲人的深切怀念，但前者更加注重友谊的承诺与回报，而后者则侧重于兄弟之间的亲情与思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《韩维诗集》