《别齐安税务窗竹二绝》

最后更新时间:2026-08-12 16:03:23

原文展示:

别齐安税务窗竹二绝 张耒 〔宋代〕

随流泛梗虽无定，别渚栖鸿亦有情。 为问竹窗清夜月，从今谁解听秋声。

白话文翻译：

全诗翻译: 像浮萍随水漂流虽然无定所，但离群的鸿雁在沙洲栖息也怀有情感。试问在竹窗下清夜赏月的情景，从今以后谁还能理解秋声的意义。

注释: 字词注释:

• 随流泛梗：比喻漂泊无定，梗，指浮萍的茎。
• 别渚栖鸿：离群的鸿雁在沙洲栖息，渚，水中小块陆地。
• 有情：怀有情感。
• 竹窗：竹制的窗户，常用来形容清幽的环境。
• 清夜月：清静夜晚的月亮。
• 秋声：秋天的声音，这里指秋天的萧瑟之感。

典故解析:

• 无特定典故，但诗中“随流泛梗”和“别渚栖鸿”都用了自然界的景象来比喻人生的漂泊和孤独。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054—1114），字文潜，号柯山，汉族，楚州淮阴（今江苏淮阴）人。北宋时期大臣、文学家，“苏门四学士”之一。他的诗风格多样，既有豪放的一面，也有细腻的情感表达。此诗可能是在他任职齐安税务期间，对自然景物的感慨和对人生境遇的思考。

创作背景: 此诗可能是在张耒任职齐安税务期间所作，通过对窗前竹子和夜晚月色的描绘，表达了对漂泊生活的感慨和对秋声的深刻理解。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对人生漂泊和孤独的深刻感受。首句“随流泛梗虽无定”用浮萍随水漂流的意象，比喻人生的不定和漂泊；次句“别渚栖鸿亦有情”则通过离群鸿雁的意象，表达了即使孤独也怀有情感的复杂心情。后两句通过对竹窗清夜月的描绘，引出对秋声的思考，暗示了诗人对人生境遇的深刻理解和感慨。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，展现了诗人对自然和人生的深刻洞察。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句通过“随流泛梗”的比喻，形象地描绘了人生的漂泊不定。
• 次句“别渚栖鸿亦有情”则通过鸿雁的意象，表达了即使孤独也怀有情感的复杂心情。
• 后两句通过对竹窗清夜月的描绘，引出对秋声的思考，暗示了诗人对人生境遇的深刻理解和感慨。

修辞手法:

• 比喻：使用“随流泛梗”和“别渚栖鸿”来比喻人生的漂泊和孤独。
• 拟人：将鸿雁赋予“有情”的特质，增强了诗的情感表达。

主题思想: 整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人对人生漂泊和孤独的深刻感受，以及对人生境遇的深刻理解和感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 随流泛梗：比喻人生的漂泊不定。
• 别渚栖鸿：比喻孤独但怀有情感。
• 竹窗清夜月：描绘清幽的环境，引出对秋声的思考。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“随流泛梗”比喻什么？ A. 人生的漂泊不定 B. 自然界的风景 C. 社会的变迁 D. 历史的进程

2. “别渚栖鸿亦有情”中的“有情”指的是什么？ A. 鸿雁有感情 B. 诗人有感情 C. 自然界有感情 D. 社会有感情

3. 诗中“竹窗清夜月”描绘的是什么？ A. 热闹的场景 B. 清幽的环境 C. 繁忙的都市 D. 广阔的田野

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样表达了对人生境遇的深刻感慨。
• 王维的《竹里馆》：通过对竹子的描绘，表达了对清幽环境的向往。

诗词对比:

• 张耒的《别齐安税务窗竹二绝》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都表达了对人生境遇的深刻感慨，但张耒的诗更多地通过对自然景物的描绘来表达情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒诗歌的背景。