《春残》

最后更新时间:2026-10-29 06:37:33

原文展示:

春残
石镜山前送落晖，
春残回首倍依依。
时平壮士无功老，
乡远征人有梦归。
苜蓿苗侵官道合，
芜菁花入麦畦稀。
倦游自笑摧颓甚，
谁记飞鹰醉打围？

白话文翻译：

在石镜山前送走了夕阳，春天已经过去，回首往事倍感依依。此时的壮士在和平年代却无所作为，远在他乡的征人心中只有归梦。苜蓿的苗儿侵占了官道，芜菁的花儿在麦田中显得稀疏。倦于游历的我自己嘲笑，心情颓废不已，谁还记得飞鹰在醉酒中打猎的情景？

注释:

• 落晖：夕阳的余晖。
• 春残：春天已结束。
• 壮士：指年轻有为的男子，通常有壮志未酬之意。
• 征人：指在外征战或旅行的人。
• 苜蓿：一种植物，常用于饲料。
• 芜菁：一种根茎类植物，类似于萝卜。
• 倦游：疲倦的旅行，指长途跋涉后的疲惫感。
• 飞鹰：象征自由和力行。

诗词背景:

作者介绍：陆游（1125-1210），南宋时期的著名诗人，以豪放和爱国情怀著称。他的作品多描绘个人情感、社会现实和历史变迁。

创作背景：陆游在南宋时期生活，国家动荡、外敌入侵，他的诗歌常常流露出对国家前途的忧虑和个人理想的追求。《春残》是他在经历了战争与和平的反思中写成，表达了对春天逝去的惋惜和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《春残》是一首充满哲理的诗，作者通过春天的逝去来反映人生的无常，表现出对岁月流逝的感伤。诗中“石镜山前送落晖”一语，生动描绘了夕阳西下的景象，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。春天的结束不仅意味着自然的变化，也象征着人生的无常与失落。

接下来的两句“时平壮士无功老，乡远征人有梦归”，则揭示了作者对壮志未酬的壮士的惋惜和对远方游子的期盼，体现了对理想与现实的深刻反思。苜蓿与芜菁的意象，既展现了自然景象的细腻，又暗含了社会的变迁，表现出一种对繁华不再的无奈。

最后，作者自嘲“倦游自笑摧颓甚”，反映了对人生的自我解嘲和对过往的追忆，而“谁记飞鹰醉打围”则在一语双关中，暗示了自由与追求的失落。整首诗结构严谨，情感深邃，充分体现了陆游的忧国忧民之情和对生命的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 石镜山前送落晖：描写夕阳西下，石镜山前的宁静美景。
2. 春残回首倍依依：春天已逝，回忆往昔倍感依恋。
3. 时平壮士无功老：在和平的时代，壮士却无所作为，渐渐老去。
4. 乡远征人有梦归：远在他乡的征人心中只剩下归家的梦想。
5. 苜蓿苗侵官道合：苜蓿的苗儿蔓延到官道，象征着自然的生机。
6. 芜菁花入麦畦稀：芜菁花稀疏地生长在麦田中，暗示着生活的困境。
7. 倦游自笑摧颓甚：经过长途旅行后的疲惫，自己嘲笑颓废的心情。
8. 谁记飞鹰醉打围：提及飞鹰的自由，暗指对往日的怀念与向往。

修辞手法：

• 比喻：用“飞鹰”象征自由与追求，生动形象。
• 拟人：“倦游自笑”，赋予游者以人的情感，增强了情感的共鸣。
• 对仗：整首诗对仗工整，增强了音乐感。

主题思想：整首诗抒发了对春天逝去的惋惜、对壮志未酬的无奈以及对游子归梦的渴望，体现了作者对人生、历史和自然的深刻反思。

意象分析：

意象词汇：

• 春天：象征希望与生命的开始。
• 夕阳：象征时间的流逝和生命的终结。
• 壮士：象征理想与追求，代表年轻人的抱负。
• 征人：象征离乡背井的游子，体现孤独与思乡情。
• 苜蓿、芜菁：象征自然的生长与生活的艰辛。

互动学习：

诗词测试：

1. 《春残》的作者是？ A. 李白
   B. 陆游
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“石镜山”象征什么？ A. 自然的美
   B. 时间的流逝
   C. 个人的理想
   D. 乡愁

3. “倦游自笑摧颓甚”表达了作者怎样的情感？ A. 自豪
   B. 失落
   C. 快乐
   D. 忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 《春残》与杜甫的《春望》均反映了对春天的怀念和对现实的感慨，前者更侧重个人心境，后者则关注国家的命运。通过对比可以看出，不同的历史背景和个人经历影响了诗人的情感表达与主题选择。

参考资料：

• 《陆游诗词集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《宋代文学研究》