《和象翁绝句》

最后更新时间:2026-09-28 17:53:56

原文展示:

浮生一梦寄南柯，乌兔双驰迅若梭。世事如棋如几变，捄时无著奈时何。

白话文翻译：

人生就像一场梦，寄托在南柯的幻想中。奔腾的兔子和乌鸦飞快地奔跑，就像织布的梭子一样。世事如同棋局，变化无常；在这个变化的时代，我们又该如何把握呢？

注释:

字词注释:

• 浮生：指短暂的生命。
• 南柯：南柯一梦，出自《搜神记》，指虚幻的梦境。
• 乌兔：这里比喻迅速的动物，象征时间的飞逝。
• 捄：意为“拿、握”，这里指抓住。
• 奈时何：无奈于时光的流逝。

典故解析:

• “南柯一梦”源自《搜神记》，讲述一个人梦见自己在南柯山的经历，醒来后发现一切都是幻梦，象征人生的虚无。

诗词背景:

作者介绍: 卫宗武，宋代诗人，著作多以诗词见长，风格清新，常表达对人生的感悟与哲理思考。

创作背景: 此诗作于宋代，社会动荡与个人命运息息相关，诗人常通过诗歌反映对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《和象翁绝句》通过生动的比喻和深刻的哲理，描绘出人生如梦的无常和世事的变幻。首句“浮生一梦寄南柯”将人生比作梦境，隐喻人生短暂且虚幻，令人深思。紧接着用“乌兔双驰迅若梭”形象地展现了时间如箭般飞逝，兔子和乌鸦的奔跑暗示着人们在时间面前的渺小与无力。诗的后两句则是对世事变化的沉重反思，将世事比作棋局，意味着我们在生活的棋盘上每一步都充满变数，充满挑战。最后一句“捄时无著奈时何”则是对时光流逝的无奈感叹，展现了诗人对人生无常的深切理解与感慨。整首诗结构紧凑，语言简练，蕴含着丰富的哲理思考，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 浮生一梦寄南柯：人生如梦，寄托于虚幻的南柯。
• 乌兔双驰迅若梭：乌鸦和兔子快速奔跑，形象地描绘时间的流逝。
• 世事如棋如几变：世事变化如同棋局，暗示人生不定。
• 捄时无著奈时何：面对流逝的时间，我们又能如何把握？

修辞手法:

• 比喻：将人生比作梦，世事比作棋局。
• 对仗：如“乌兔双驰”和“迅若梭”形成对仗，增强节奏感。

主题思想: 整首诗探讨了人生的短暂与无常，以及在变化的时代中人们的无奈与迷茫，表现出一种深沉的哲理思考。

意象分析:

意象词汇:

• 浮生：象征生命的脆弱与短暂。
• 南柯：象征虚幻与梦境。
• 乌兔：象征时间的迅速流逝。
• 棋局：象征人生的复杂多变。

互动学习:

诗词测试:

1. “浮生一梦寄南柯”中的“南柯”是指什么？ A. 真实的地方
   B. 虚幻的梦境
   C. 现实生活
   答案：B

2. 诗中“乌兔双驰迅若梭”表达了什么意象？ A. 时间的缓慢
   B. 时间的快速流逝
   C. 时间的静止
   答案：B

3. “世事如棋如几变”中的“棋”象征什么？ A. 生活的简单
   B. 人生的复杂与变化
   C. 美好的未来
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比:

• 《将进酒》与本诗都表达对人生短暂的感慨，但《将进酒》更加侧重于饮酒作乐的态度。
• 《登高》则通过自然景色反映人生的孤独与无奈，二者在情感上有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏要点》
• 《中国古代诗词选》