《回次秣陵》

最后更新时间:2026-09-28 23:50:50

原文展示:

回次秣陵
作者:周文璞 〔宋代〕

我行古井邑，北风吹倒人。
旗店语簇簇，石路声辚辚。
下车得少憩，亭午听司晨。
岂但田秔香，更觉村醪醇。
怀哉厌王气，契阔毋重陈。
旧为秣陵尉，今为钟山神。

白话文翻译：

我行走在古井这个地方，北风呼啸，仿佛要把人吹倒。
在小店里人声嘈杂，石路上车辙声隆隆。
下车后稍作休息，午时在亭子里听到报晓的声音。
不仅田间的稻香扑鼻，更觉得村里的酒醇厚。
我怀念那种厌倦王权的心情，愿与你不再重提旧事。
我曾经担任秣陵的官吏，如今化为钟山的神灵。

注释:

• 古井邑：指的是历史悠久的地方，可能是指古代的井邑村落。
• 北风：象征着寒冷和孤独的环境。
• 旗店：指的是商铺，可能有许多人在这里聚集。
• 石路声辚辚：形容车轮在石路上行驶时发出的声音，传达出一种生动的景象。
• 司晨：指的是报晓的声音，通常是由鸡鸣或钟声发出的。
• 田秔：稻谷的香气。
• 村醪：指的是村庄自酿的酒，通常味道醇厚。
• 怀哉：感慨、怀念的情绪。
• 王气：王权的气息，指代权力的象征。
• 契阔：意为生疏、疏远。
• 秣陵尉：指曾经担任的官职。
• 钟山神：指钟山的神灵，象征着一种归属和超脱。

诗词背景:

作者介绍：周文璞，宋代诗人，生活在一个政治动荡和文化繁荣的时代。他的诗歌常常表现出对自然的热爱和对官场的厌倦，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于周文璞的游历过程中，描绘了他在古井邑的所见所感，表现出他对乡村生活的向往和对官场生活的厌倦。

诗歌鉴赏：

《回次秣陵》是一首描绘乡村生活与个人情感的诗。诗人通过对古井邑的描写，展现了一幅生动的乡村风情画卷。开篇即以“北风吹倒人”引入，立即营造出一种寒冷的氛围，暗示着诗人内心的孤独和对自然的感受。接着，诗人通过“旗店语簇簇，石路声辚辚”的描写，展现了市集的热闹与喧嚣，让人感受到生活的气息。

在“下车得少憩，亭午听司晨”中，诗人描绘了一个短暂的宁静时刻，表现了他对生活中简单快乐的享受。接下来的“岂但田秔香，更觉村醪醇”则表达了对乡村自然美和人文气息的深切怀念，田间的稻香和村酒的醇厚象征着乡村生活的真实和丰盈。

最后两句“怀哉厌王气，契阔毋重陈”则透露出诗人对官场的厌倦和对平淡生活的向往，表达了一种超然的心态。他曾经担任秣陵的官吏，如今已成钟山的神灵，暗示他对权力的超脱与对自然生活的追求。

整首诗情感真挚，意境悠远，反映了诗人对乡村的热爱与对官场的无奈，具有深刻的社会和人文意义。

诗词解析：

逐句解析：

• 我行古井邑：表达了诗人的行程与地点，设置了背景。
• 北风吹倒人：北风的描写不仅是气候的写照，还反映了内心的感受。
• 旗店语簇簇：描绘了市场的热闹景象，表现了人们的生活状态。
• 石路声辚辚：声音的描写增强了画面的生动和真实感。
• 下车得少憩：体现了诗人对旅途的疲惫与对休息的渴望。
• 亭午听司晨：暗示了时间的流逝与日常生活的规律。
• 岂但田秔香，更觉村醪醇：比较两种香气，突显村庄生活的美好。
• 怀哉厌王气：表达了对权力的厌倦之情。
• 契阔毋重陈：强调了对过去的放下与对新生活的期待。
• 旧为秣陵尉，今为钟山神：象征身份的转变与心灵的归属。

修辞手法：

• 比喻：将“钟山神”作为对比，反映身份的变化。
• 拟人：北风被赋予了能吹倒人的力量，增强了情感的表达。
• 对仗：如“怀哉厌王气，契阔毋重陈”，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌表达了对乡村生活的向往与对权力生活的厌倦，反映了诗人对自然的热爱和对人性真挚的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 古井邑：象征历史的积淀与乡村的宁静。
• 北风：象征孤独与寒冷，反映内心的感受。
• 田秔香：代表了自然的美好与丰盈。
• 村醪：象征乡村的淳朴和人情味。

这些意象不仅构成了诗歌的生动画面，也反映了诗人内心深处的情感与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“北风”象征什么？ A. 温暖的春风
   B. 寒冷的孤独
   C. 暴风雨
   D. 和煦的阳光

2. 诗中提到的“田秔香”指的是什么？ A. 花香
   B. 稻谷的香气
   C. 酒香
   D. 田野的气息

3. 诗人在诗中表达了对什么的厌倦？ A. 自然
   B. 家庭
   C. 王权
   D. 朋友

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》：同样展现了对乡村生活的思考与对社会现实的关切。
• 王维的《鹿柴》：反映出对自然的赞美与对世俗的超脱。

诗词对比：

• 周文璞与李白的《月下独酌》：两者都表现了对自然的热爱与内心的孤独，但周文璞更侧重于乡村的生活细节，而李白则更多地展现了个人的豪情与壮志。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋代诗词选》
2. 《中国古典诗歌鉴赏》
3. 《周文璞诗集》

这些书籍能帮助读者更深入地理解周文璞及其作品的背景和意境。