《杂咏一百首·魏尚》

最后更新时间:2026-10-29 06:26:16

原文展示:

塞外传烽急，云中调守难。
谁为帝言者，白发老郎官。

白话文翻译：

边塞传来急促的烽火信号，云雾中调派守卫的事情非常艰难。谁来向皇帝报告这种情况呢？唯有那满头白发的老官员。

注释:

• 塞外：指的是边疆或边塞地区，这里特指战争或动乱的地方。
• 烽：烽火，古代用以传递军事信息的信号。
• 云中：指云雾笼罩之地，形容调派军队的困难。
• 帝言者：向皇帝报告情况的人。
• 白发老郎官：年老的官员，因其年岁已高，常常被视为有经验的。

典故解析:

此诗没有明显的典故，但涉及的边塞烽火和老官员的形象在古代诗词中常被提及，象征着国家的动乱与老去的官员对国家安危的忧虑。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187年－1269年），字士章，号辟寒，宋代诗人，擅长作诗，尤其是在边塞诗和咏史诗方面有很高的成就。他的诗风多表现出忧国忧民的情怀，反映了他的历史观和人生观。

创作背景:

此诗创作于宋代，当时国家面临外敌入侵的压力，边疆局势紧张，诗人借以表达对国家安危的忧虑以及对年老官员艰难处境的同情。

诗歌鉴赏：

这首诗从开头的“塞外传烽急”便引入了紧张的情境，烽火象征着边疆的危机，暗示国家面临外敌的威胁。接着“云中调守难”，呈现了调兵的困难，表现了战争的复杂与艰辛。诗的最后两句则通过“老郎官”这一形象，传达出一种无奈与悲凉，年老的官员面临着国家命运的重任，却又显得力不从心，令人感到深深的忧虑与无奈。整首诗情感浓烈，既表达了对国家的忧虑，也流露出对老官员辛劳的同情，显示出诗人对历史的深刻反思与关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 塞外传烽急：描绘了边塞传来的急促烽火，暗示局势危急。
2. 云中调守难：调动守卫的情况复杂，云雾象征不确定性，表明对局势的无奈。
3. 谁为帝言者：表达了对向皇帝报告情况的渴望，反映出责任感。
4. 白发老郎官：老官员象征着经验与无奈，表达了对年老者的同情与尊重。

修辞手法:

• 对仗：首句与次句形成对比，前者是急迫，后者是难度，形成鲜明的对比。
• 象征：烽火和白发象征着国家的危机与老去的时代。

主题思想:

整首诗通过描绘边塞的危机与老官员的无奈，表达了对国家命运的关注与对历史的深刻思考，反映了诗人对社会现实的关切。

意象分析:

• 烽火：象征战争的急迫与危险。
• 云雾：象征不确定性与调动的困难。
• 白发老郎官：象征着经验与无奈，体现出对历史的反思。

互动学习:

诗词测试：

1. 填空：诗中“塞外传烽急”表达了什么样的情感？（急迫/平静）
2. 判断：老郎官的形象在诗中是表现出对国家的忧虑和无奈。（对/错）
3. 选择：此诗的主要意象是什么？
   A. 烽火
   B. 云雾
   C. 老官员
   D. 以上都是

答案：

1. 急迫
2. 对
3. D. 以上都是

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 高适《别董大》

诗词对比:

王之涣的《登鹳雀楼》与刘克庄的《魏尚》都运用了边塞的意象，但前者更显壮丽与豪情，后者则表现出忧国忧民的情感，反映出两位诗人在表达情感时的不同侧重点。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》