《峡山寺竹枝词五首》

最后更新时间:2026-10-29 07:58:14

原文展示

峡山寺竹枝词五首
作者: 杨万里

峡里撑船更不行，
棹郎相语改行程。
却从西岸抛东岸，
依旧船头不可撑。

白话文翻译

在峡谷里划船更是无望，
船夫相互商议改换航程。
于是从西岸驶向东岸，
可船头依旧无法撑动。

注释

字词注释：

• 撑船：指用桨划船。
• 棹郎：指船夫。
• 改行程：改变航行的路线。
• 抛：这里指的是改变方向。

典故解析： 此诗没有明显的历史典故，但描绘了自然环境与人事的互动，表现了人与自然之间的关系。

诗词背景

作者介绍： 杨万里（1127年－1206年）是南宋时期著名的诗人、文学家。他出身于江西，曾任地方官，因其性格豁达，诗风清新而著称。杨万里的诗作多描绘自然景观和民间生活，语言通俗易懂，富有生活气息。

创作背景： 这首诗写作于他游历峡山寺时，表现了在自然环境中遇到的困境与人们的应对方式，反映了当时社会的日常生活和人们对自然的感知。

诗歌鉴赏

这首诗通过简单的字句，生动地描绘了峡谷里船夫的艰难处境。首句“峡里撑船更不行”直接表达了在峡谷中划船的困难，给人一种无奈的感觉。接着，船夫之间的对话“棹郎相语改行程”显示出他们在面对困境时所做出的努力和调整，表现出一种灵活应对的智慧。

而“却从西岸抛东岸”则揭示了改变方向的尝试，但结尾“依旧船头不可撑”又让人感到一种无力感，似乎无论如何努力，仍然无法改变现实。这种对比使得诗的情感更加深刻，既有对困境的无奈，也有对生活的思考。

整首诗流畅自然，语言简洁有力，充分体现了杨万里诗风中的通俗易懂与深刻意蕴。通过简单的船夫故事，隐喻了生活中的种种困境，反映出人们在面对自然和生活时的无奈与坚持。

诗词解析

逐句解析：

• 峡里撑船更不行：在峡谷中划船更加困难，强调了环境的险恶。
• 棹郎相语改行程：船夫们开始讨论，试图寻找新的航线以应对困境。
• 却从西岸抛东岸：尝试从西岸驶向东岸，体现出行动的决心。
• 依旧船头不可撑：即便改变了方向，依然无力前行，感叹生活的艰难。

修辞手法：

• 对比：前后句之间的对比，展示了尝试与结果的反差，增强了诗的表现力。
• 意象：峡谷、船、船夫等意象生动地描绘了自然环境和人们的生活状态。

主题思想： 本诗探讨了人在自然环境中的无奈与努力，表现了对生活困境的深刻思考，具有一定的哲理性。

意象分析

意象词汇：

• 峡：象征险阻和困难。
• 船：代表人生的旅途和探索。
• 棹郎：象征着在生活中努力拼搏的人。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“峡里撑船更不行”意思是： A. 在峡谷中划船容易
   B. 在峡谷中划船困难
   C. 船行驶顺利
   D. 船不需要划

2. 诗人通过什么方式表现生活的艰难？ A. 通过对比
   B. 通过夸张
   C. 通过排比
   D. 通过比喻

3. “却从西岸抛东岸”这句中的“抛”是什么意思？ A. 投掷
   B. 改变方向
   C. 放弃
   D. 继续前行

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《登高》

诗词对比： 与李白的《庐山谣》相比，杨万里的诗更注重生活细节与人情，而李白则更显豪情与壮阔。两者都在不同的自然背景下展现了人的渺小与对生活的思考。

参考资料

推荐书目：

1. 《宋诗鉴赏辞典》
2. 《杨万里诗集》
3. 《中国古代诗歌概论》