《送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人》

最后更新时间:2026-10-28 14:11:07

原文展示:

送杭州使君苏内相先生某用先生旧诗方丈仙人

纷纷竞干禄，汩汩第谋身。 先生独任重，忧道仍忧民。 精诚贯白日，孤忠横北辰。 求之千载上，古亦鲜若人。

白话文翻译：

众人纷纷争相追求官禄，只为个人谋求安身立命。 先生您却独自承担重任，既忧虑道德的沦丧，又忧虑百姓的疾苦。 您的精诚之心可贯穿白日，您的孤忠之志高耸如北辰星。 即使在千年之前，像您这样的人物也是极为罕见的。

注释:

• 干禄：追求官职和俸禄。
• 汩汩：形容水流急速，此处比喻人们急切地追求个人利益。
• 第谋身：只为个人谋求安身立命。
• 任重：承担重大责任。
• 忧道：忧虑道德的沦丧。
• 忧民：忧虑百姓的疾苦。
• 精诚贯白日：形容忠诚和真诚之心极为坚定，可以贯穿白日。
• 孤忠横北辰：孤忠，指忠诚不二；北辰，北极星，比喻高洁的志向。

诗词背景:

作者介绍: 李廌（zhì），宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他是一位有深厚文学修养和强烈社会责任感的文人。这首诗是李廌为送别杭州使君苏内相先生而作，表达了对苏内相高尚品德和忠诚为民的敬仰之情。

创作背景: 这首诗是在苏内相先生即将离开杭州时所作，李廌通过这首诗表达了对苏内相的敬佩和对其离任的惋惜。诗中赞颂了苏内相不随波逐流，坚守道义，关心民生的高尚品质。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对苏内相先生的赞颂，展现了诗人对忠诚、道义和民生的重视。诗中“先生独任重，忧道仍忧民”一句，直接点明了苏内相的品格特点，即在众人追求个人利益时，他能够坚守道义，关心百姓疾苦。这种对比手法突出了苏内相的高尚品质。而“精诚贯白日，孤忠横北辰”则运用了夸张和比喻，形象地描绘了苏内相的忠诚和坚定，使其形象更加鲜明。整首诗语言简练，意境深远，表达了对苏内相的深深敬意。

诗词解析:

逐句解析:

1. “纷纷竞干禄，汩汩第谋身”：描绘了当时社会的普遍现象，人们争相追求官职和俸禄，只为个人谋求安身立命。
2. “先生独任重，忧道仍忧民”：通过对比，突出了苏内相与众不同的品格，他不仅忧虑道德的沦丧，还忧虑百姓的疾苦。
3. “精诚贯白日，孤忠横北辰”：运用夸张和比喻，形象地描绘了苏内相的忠诚和坚定，使其形象更加鲜明。
4. “求之千载上，古亦鲜若人”：总结了苏内相的高尚品质，即使在千年之前，像他这样的人物也是极为罕见的。

修辞手法:

• 对比：通过“纷纷竞干禄”与“先生独任重”的对比，突出了苏内相的高尚品质。
• 夸张：“精诚贯白日”和“孤忠横北辰”运用了夸张手法，增强了表达效果。
• 比喻：“孤忠横北辰”将苏内相的忠诚比作高耸的北极星，形象生动。

主题思想: 这首诗的主题是对苏内相高尚品德和忠诚为民的赞颂。通过对比和夸张等修辞手法，诗人表达了对苏内相的深深敬意，同时也传达了对忠诚、道义和民生的重视。

意象分析:

意象词汇:

• 白日：象征光明和正直。
• 北辰：象征高洁的志向和坚定的忠诚。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“纷纷竞干禄”一句描绘了什么现象？ A. 人们争相追求官职和俸禄 B. 人们争相追求财富和地位 C. 人们争相追求知识和学问 答案：A

2. “先生独任重，忧道仍忧民”一句中，“任重”指的是什么？ A. 承担重大责任 B. 担任重要官职 C. 担任重要职务 答案：A

3. “精诚贯白日”一句运用了什么修辞手法？ A. 对比 B. 夸张 C. 比喻 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《蜀相》：赞颂诸葛亮的忠诚和智慧，与本诗有相似的主题。
• 白居易的《赋得古原草送别》：表达了对离别的感慨和对友人的敬意。

诗词对比:

• 杜甫的《蜀相》与本诗都赞颂了忠诚和智慧，但杜甫的诗更多地表达了对历史人物的敬仰和对国家命运的关切。
• 白居易的《赋得古原草送别》与本诗都表达了对离别的感慨，但白居易的诗更多地表达了对自然和人生的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋诗》：收录了李廌的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作特点。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代文学的背景和特点，有助于深入理解本诗的创作背景和社会环境。