《桂隐纪咏四十八首 其三十 摘霞亭》

最后更新时间:2026-08-12 10:35:06

原文展示:

一片吹来锦，人言是杏花。
倚栏堪把玩，胜似日边霞。

白话文翻译：

一片片如锦的花瓣随风飘来，人们说那是杏花。倚靠在栏杆上玩赏，觉得这花的美丽胜过那日边的霞光。

注释:

• 锦：指美丽的织物，这里用来形容花瓣的绚丽。
• 杏花：杏树开出的花，常象征春天和美好。
• 倚栏：倚靠在栏杆上，表现出一种悠闲的姿态。
• 日边霞：指日出时天空的霞光，形容美丽的自然景象。

典故解析:

此诗未涉及特定的历史典故，但“杏花”作为春天的象征，常出现在古代诗词中，代表生机和希望。同时，“日边霞”也常被用来描绘美丽的自然景色。

诗词背景:

作者介绍：张镃，字子震，号雨溪，宋代诗人，以描写山水田园和自然风光著称。他的诗风清新自然，常以细腻的笔触刻画生活中的美好景象。

创作背景：这首诗作于宋代，正值春季，诗人可能在某个亭子中，悠闲地观赏周围的自然美景，表达对春天的喜爱与赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对杏花的描写，展现了春天的美丽与生机。诗的开头“一片吹来锦”给人以强烈的视觉冲击，仿佛花瓣在空中翩翩起舞，让人感受到春风的温暖与花香的扑鼻。紧接着“人言是杏花”不仅传达了这一自然景象的美丽，还反映了周围人们的赞美之声，使得这幅景象更加生动。

“倚栏堪把玩”一句，表现了诗人赏花时的悠闲态度，恰如其分地传达出一种闲适的生活状态。最后一句“胜似日边霞”，则是对对比的巧妙运用，通过将杏花的美丽与日边的霞光相比较，进一步突出了杏花的独特魅力。

整首诗情景交融，既有对自然景色的细腻描写，也有人对美好生活的向往和热爱，显示出诗人对春天的深情与赞美，给人一种恬淡而美好的感觉。

诗词解析:

逐句解析：

1. 一片吹来锦：通过“锦”的比喻，生动地描绘了花瓣随着风飘落的美丽场景。
2. 人言是杏花：点出周围人的口耳相传，增添了场景的热闹气氛。
3. 倚栏堪把玩：展现了诗人闲适的状态，表现出一种和谐的生活态度。
4. 胜似日边霞：通过比较，强调了杏花的美丽，表现出诗人的审美情趣。

修辞手法：

• 比喻：将花瓣比作“锦”，增强了视觉的美感。
• 对比：杏花与日边霞的比较，突出了杏花的独特魅力。
• 拟人：暗示周围人的反应，增加了诗的生动性。

主题思想：整首诗通过对杏花的描写，表达了对春天的热爱和对自然美的赞美，传递了一种宁静而美好的生活情感。

意象分析:

• 锦：象征华丽和美丽，代表着春天的绚烂。
• 杏花：春天的象征，传达出生命的活力与希望。
• 日边霞：象征自然的美丽，常用来形容晨曦或傍晚的美景。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“锦”用来形容什么？
   A. 花瓣
   B. 树叶
   C. 水面

2. 诗中提到的“日边霞”是用来和什么比较的？
   A. 晚霞
   B. 杏花
   C. 山水

3. 诗人的态度是怎样的？
   A. 忧愁
   B. 悠闲
   C. 紧张

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《早春呈水部张十八员外》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比： 李白的《早春呈水部张十八员外》同样描绘了春天的美丽，但侧重于自然的生机与诗人的情感流露，而张镃的《桂隐纪咏四十八首 其三十 摘霞亭》则更加注重细腻的场景描写与闲适的生活状态。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古诗词鉴赏》
• 《中国古代诗词概论》