《咏史上·伏生》

最后更新时间:2026-09-28 19:05:50

原文展示:

咏史上·伏生 陈普 〔宋代〕 邓氏铜钱张武金，至公终浅爱终深。东西两子皆称跸，未餍怜儿老妪心。

白话文翻译：

全诗翻译: 邓通铸造的铜钱和张武的金子，最终公道浅薄而私爱深重。东西两子都被称为跸，却未能满足那怜爱儿孙的老妇人心。

注释: 字词注释:

• 邓氏铜钱：指汉代邓通铸造的铜钱。
• 张武金：指张武所铸的金子。
• 至公：极其公正。
• 终浅爱终深：最终公道浅薄，私爱深重。
• 东西两子：指邓通和张武。
• 称跸：古代帝王出行时清道，禁止行人通行，这里指被尊崇。
• 未餍：未能满足。
• 怜儿老妪心：指老妇人对儿孙的怜爱之心。

典故解析:

• 邓通：汉文帝宠臣，曾铸造铜钱。
• 张武：汉代人物，具体事迹不详，此处可能指另一宠臣。

诗词背景: 作者介绍: 陈普，宋代诗人，生平不详，其诗多咏史抒怀，风格沉郁。 创作背景: 此诗通过对邓通和张武的描述，反映了作者对历史人物的评价和对公私之辨的思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对邓通和张武的对比，揭示了公私之间的矛盾。邓通和张武都是历史上有名的宠臣，他们因私爱而得势，但最终公道浅薄，私爱深重。诗中“至公终浅爱终深”一句，深刻表达了作者对这种历史现象的批判。后两句“东西两子皆称跸，未餍怜儿老妪心”，则进一步以老妪的怜爱之心，来反衬出宠臣们的私欲和公道的缺失，寓意深远。

诗词解析: 逐句解析:

1. 邓氏铜钱张武金：指邓通铸造的铜钱和张武的金子，象征他们的财富和地位。
2. 至公终浅爱终深：表达了公道浅薄，私爱深重的观点。
3. 东西两子皆称跸：指邓通和张武都被尊崇，但这种尊崇是基于私爱而非公道。
4. 未餍怜儿老妪心：以老妪的怜爱之心，来反衬出宠臣们的私欲和公道的缺失。

修辞手法:

• 对比：通过邓通和张武的对比，突出了公私之间的矛盾。
• 象征：用“邓氏铜钱”和“张武金”象征财富和地位。
• 反衬：以老妪的怜爱之心，反衬出宠臣们的私欲。

主题思想: 这首诗通过对历史人物的描述，批判了公私不分、私欲横流的社会现象，强调了公道的重要性。

意象分析: 意象词汇:

• 邓氏铜钱：象征财富和地位。
• 张武金：同上。
• 怜儿老妪心：象征无私的母爱。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“邓氏铜钱”指的是谁？ A. 邓通 B. 张武 C. 其他 答案：A

2. 诗中“至公终浅爱终深”表达了什么观点？ A. 公道重要 B. 私爱重要 C. 公道浅薄，私爱深重 答案：C

3. 诗中“东西两子”指的是谁？ A. 邓通和张武 B. 其他 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《咏史上·张良》：通过对张良的描述，探讨忠诚与智慧。
• 《咏史上·韩信》：通过对韩信的描述，探讨权力与命运。

诗词对比:

• 《咏史上·张良》与《咏史上·韩信》：对比两位历史人物的不同命运和性格。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了陈普的诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：提供了宋代文学的背景知识，有助于理解陈普的诗歌创作环境。