《嵩山十二首·玉女窗》

最后更新时间:2026-09-28 18:11:53

原文展示

玉女窗
玉女不可邀，苍崖郁迢直。
石乳滴空窦，仰见泬寥碧。
徙倚难久留，桂树含春色。

白话文翻译

全诗翻译：
玉女是无法邀请的，巍峨的山崖显得深邃而直立。
石乳在空洞中缓缓滴落，仰望天空只见那清澈的碧色。
倚靠在这里难以久留，桂树上正弥漫着春日的气息。

注释

字词注释：

• 玉女：指的是美丽的女子，这里可能寓意着一种理想化的存在。
• 苍崖：青灰色的山崖，形容山的高耸和严峻。
• 郁迢直：郁郁葱葱，迢迢直立，形容山崖的险峻。
• 石乳：指从岩石中滴出的水珠。
• 空窦：空洞的岩石。
• 泬寥碧：泬，深远的意思；寥，空旷的意思；碧，青蓝色，形容天空的广阔和清澈。
• 徙倚：移动并依靠。
• 桂树：指的是桂花树，象征着春天。

典故解析：
本诗没有明显的典故，但“玉女”一词在古代诗文中常用于形容美丽的女子，代表一种理想化的美。

诗词背景

作者介绍：
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家和历史学家。他的诗歌风格清新、自然，擅长抒情，尤其以豪放的山水诗闻名。

创作背景：
本诗创作于欧阳修后期，反映了他对自然的热爱以及对人生哲思的深刻感悟。诗中描绘的嵩山风景，表达了诗人对美好自然的向往和对短暂人生的感慨。

诗歌鉴赏

《玉女窗》是一首描绘自然景色的山水诗，诗中通过对玉女、苍崖、石乳、空窦和桂树的描写，展现了嵩山的俊美和诗人内心的感受。开头的“玉女不可邀”引发了读者对美的向往与渴望，而紧接着的“苍崖郁迢直”，则描绘了嵩山的雄伟气势，形成了鲜明的对比，使得美丽的“玉女”显得愈加神秘和遥不可及。

“石乳滴空窦，仰见泬寥碧”则通过细腻的观察，展现了自然的静谧，石乳的滴落声仿佛是大自然的低语，让人感受到一种时间的流逝和生命的短暂。最后一句“徙倚难久留，桂树含春色”则强调了人对美好事物的珍惜与短暂，诗人虽然在美景中徘徊，却又感到一种难以长留的无奈，反映出一种哲学思考，对自我存在的深刻感悟。

整首诗情景交融，意境深远，既展现了自然的美，又引发了对人生和时间的思考，给人以深刻的启迪和感动。

诗词解析

逐句解析：

1. 玉女不可邀：美丽的女子无法邀请，暗示着理想与现实的距离。
2. 苍崖郁迢直：高耸的山崖，茂密而直立，描绘出山的壮丽。
3. 石乳滴空窦：石头上滴落的水珠，象征着生命的流逝和自然的声音。
4. 仰见泬寥碧：仰望天空，看到广阔的碧色，表现出一种无边的空旷感。
5. 徙倚难久留：倚靠在此处却难以久留，反映出时光的流逝与人生的短暂。
6. 桂树含春色：桂树上弥漫着春天的气息，象征着生命的复苏和美好的希望。

修辞手法：

• 比喻：通过“玉女”比喻美好而难以触及的事物。
• 拟人：石乳的滴落给人以生命的感觉。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了韵律感。

主题思想：
整首诗表达了诗人对自然美的赞美，同时也感慨人生的短暂与对理想的追求。通过对自然景色的描绘，反映了对美好事物的向往与珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 玉女：象征美好而遥不可及的理想。
• 苍崖：象征雄伟与坚定的自然力量。
• 石乳：象征时间的流逝与自然的细腻。
• 泬寥碧：象征广阔与深远的理想境界。
• 桂树：象征生命的复苏与春天的希望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“玉女”是指什么？
   A. 现实中的女子
   B. 理想化的美丽存在
   C. 一种神话人物
   D. 一棵树

2. “苍崖郁迢直”中“苍崖”指的是？
   A. 青灰色的山崖
   B. 一种植物
   C. 一种动物
   D. 一种建筑

3. 诗的最后一句“桂树含春色”表达了什么情感？
   A. 对秋天的怀念
   B. 对春天的向往
   C. 对冬天的厌恶
   D. 对夏天的赞美

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 比较欧阳修《玉女窗》和王维《山居秋暝》，前者侧重于描绘自然景色与人生感悟，后者则更加强调孤独与自然的和谐。两者都通过自然景色传达情感，但表达方式各有不同，欧阳修更为直白，王维则多了几分细腻和含蓄。

参考资料

推荐书目：

• 欧阳修《欧阳文忠公文集》
• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》