《柳梢青》

最后更新时间:2026-08-12 01:42:29

原文展示:

柳梢青 张鎡 〔宋代〕

雨后天涯。微云送晚，过尽归鸦。何处开尊，海棠亭小，飞燕风斜。有人粲玉娇花。更翳凤曾游帝家。长远身心，温柔情态，不枉多他。

白话文翻译：

雨后天边。微云在傍晚时分飘送，归鸦已经全部飞过。在何处开启酒宴，海棠亭虽小，飞燕在斜风中舞动。有人如玉般娇艳的花朵。更有凤凰曾游历过皇宫。长远的身心，温柔的情态，不枉费多他。

注释:

• 天涯：指天边。
• 微云：细小的云朵。
• 归鸦：归巢的乌鸦。
• 开尊：开启酒宴。
• 海棠亭：一种小亭子，常种植海棠花。
• 飞燕：飞翔的燕子。
• 粲玉娇花：形容女子如玉般娇艳。
• 翳凤：传说中的凤凰。
• 帝家：皇宫。
• 长远身心：指心志远大，身心健康。
• 温柔情态：温柔的态度和举止。
• 不枉多他：不浪费，值得。

诗词背景:

张鎡是宋代诗人，其作品多以自然景色和人生哲理为主题，风格清新脱俗。这首《柳梢青》描绘了一幅雨后天边的宁静景象，通过微云、归鸦、海棠亭等元素，表达了诗人对美好事物的欣赏和对生活的深刻感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以雨后的天边为背景，通过细腻的笔触描绘了微云、归鸦、海棠亭等自然元素，营造出一种宁静而美好的氛围。诗中的“有人粲玉娇花”一句，以玉和花来形容女子的美丽，既形象又生动。而“更翳凤曾游帝家”则引入了凤凰这一象征吉祥的神话生物，增添了诗的神秘色彩。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对美好生活的向往和对自然之美的赞美。

诗词解析:

• 首句“雨后天涯”，以雨后的天边为背景，营造出一种宁静的氛围。
• “微云送晚，过尽归鸦”，通过微云和归鸦的描绘，增添了诗的动感和层次感。
• “何处开尊，海棠亭小，飞燕风斜”，以海棠亭和飞燕为元素，描绘了一幅生动的画面。
• “有人粲玉娇花”，以玉和花来形容女子的美丽，形象生动。
• “更翳凤曾游帝家”，引入凤凰这一象征吉祥的神话生物，增添了诗的神秘色彩。
• “长远身心，温柔情态，不枉多他”，表达了诗人对美好生活的向往和对自然之美的赞美。

修辞手法:

• 比喻：如“有人粲玉娇花”，将女子比作玉和花，形象生动。
• 拟人：如“微云送晚”，将微云拟人化，增添了诗的动感和层次感。
• 对仗：如“长远身心，温柔情态”，对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

这首诗通过对雨后天边的描绘，表达了诗人对美好事物的欣赏和对生活的深刻感悟。诗中通过对自然元素的细腻描绘，营造出一种宁静而美好的氛围，体现了诗人对自然之美的赞美和对美好生活的向往。

意象分析:

• 天涯：象征着遥远和无限。
• 微云：象征着轻盈和飘逸。
• 归鸦：象征着归宿和安宁。
• 海棠亭：象征着小巧和美丽。
• 飞燕：象征着自由和灵动。
• 粲玉娇花：象征着美丽和娇艳。
• 翳凤：象征着吉祥和神秘。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“有人粲玉娇花”形容的是什么？ A. 自然景色 B. 女子美丽 C. 动物 D. 建筑物

2. 诗中的“更翳凤曾游帝家”引入了哪种神话生物？ A. 龙 B. 凤凰 C. 麒麟 D. 白虎

3. 诗中的“长远身心，温柔情态”表达了什么？ A. 对自然之美的赞美 B. 对美好生活的向往 C. 对人生哲理的思考 D. 对社会现实的批判

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：以自然景色为背景，表达了对美好生活的向往。
• 李清照《如梦令》：通过对自然元素的描绘，表达了诗人对生活的深刻感悟。

诗词对比:

• 张鎡《柳梢青》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都以自然景色为背景，但张鎡的诗更注重对自然元素的细腻描绘，而苏轼的诗则更注重对人生哲理的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张鎡等多位宋代诗人的作品，是研究宋诗的重要参考书。
• 《宋词鉴赏辞典》：收录了多位宋代词人的作品，是研究宋词的重要参考书。