最后更新时间:2026-08-12 09:45:49
原文展示:
洛京韫椟起儒珍，进讲忠规德日新。禁苑金丝舞垂柳，万方已被发生仁。
白话文翻译：
在洛阳城内，珍贵的儒学经典被珍藏并兴起，进讲忠诚与规范，使得德行日益更新。皇宫禁苑中，金丝般的垂柳随风舞动，象征着仁爱之德已经遍布天下。
注释:
- 洛京：指洛阳，古代中国的政治、文化中心之一。
- 韫椟：珍藏的书籍。
- 儒珍：指儒家的经典著作。
- 进讲：指讲解、传授。
- 忠规德日新：忠诚的规范使得德行不断更新。
- 禁苑：皇宫内的花园。
- 金丝舞垂柳：形容垂柳柔软如金丝，随风舞动。
- 万方：指天下各地。
- 发生仁：仁爱之德得以传播和实践。
诗词背景:
作者介绍: 岳珂，宋代诗人，其诗作多反映社会现实，表达忠诚与仁爱之情。此诗可能创作于岳珂在朝为官期间，反映了当时推崇儒学、强调忠诚与仁德的社会风气。
创作背景: 此诗可能是在岳珂参与朝政或教育活动时所作，旨在强调儒学的重要性以及忠诚与仁德的价值。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘洛阳城内儒学的兴起和皇宫禁苑中垂柳的舞动，表达了作者对儒学价值的推崇以及对忠诚与仁德的赞美。诗中“洛京韫椟起儒珍”一句，既展现了儒学的珍贵，也暗示了其在社会中的重要地位。“禁苑金丝舞垂柳”则通过生动的意象，象征了仁爱之德的广泛传播。整首诗语言优美，意境深远，体现了宋代文人对儒学和道德的高度重视。
诗词解析:
- 逐句解析:
- “洛京韫椟起儒珍”：洛阳城内，儒家的经典被珍藏并兴起，强调了儒学的重要性和价值。
- “进讲忠规德日新”：通过讲解忠诚与规范，使得德行不断更新，表达了作者对道德教育的重视。
- “禁苑金丝舞垂柳”：皇宫禁苑中，金丝般的垂柳随风舞动，象征了仁爱之德的传播。
- “万方已被发生仁”：仁爱之德已经遍布天下，强调了仁德的普遍性和重要性。
- 修辞手法:
- 比喻：“金丝舞垂柳”将垂柳比作金丝，形象生动。
- 象征：垂柳的舞动象征了仁爱之德的传播。
- 主题思想: 强调儒学的重要性和忠诚与仁德的价值，以及这些价值在社会中的广泛传播。
意象分析:
- 意象词汇:
- 洛京：象征古代中国的文化中心。
- 儒珍：象征儒学的珍贵和重要性。
- 金丝舞垂柳：象征仁爱之德的传播。
互动学习:
- 诗词测试:
- 诗中“洛京韫椟起儒珍”中的“韫椟”指的是什么？
A. 珍藏的书籍
B. 珍贵的宝石
C. 美丽的花园
- 诗中“禁苑金丝舞垂柳”中的“金丝”比喻的是什么？
A. 垂柳
B. 金色的丝线
C. 皇宫的装饰
- 诗中“万方已被发生仁”表达了什么意思？
A. 仁爱之德已经遍布天下
B. 天下各地都发生了战争
C. 仁爱之德只在皇宫内传播
答案: 1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸:
- 相关作品推荐: 推荐阅读岳珂的其他诗作，如《宫词一百首》中的其他篇章，以及宋代其他诗人的作品，如苏轼的《赤壁赋》。
- 诗词对比: 可以与唐代诗人杜甫的《春望》进行对比，两者都反映了诗人对社会现实的关切和对道德价值的推崇。
参考资料:
