《闲中戏书》

最后更新时间:2026-10-29 07:17:16

原文展示:

闲中戏书
陆游 〔宋代〕

粝饭从来不愿余，还山喜遂此心初。
挽河尽洗弹冠念，闭户闲雠插架书。
一榼不妨从客饮，数椽也复是吾庐。
少游细看犹多事，安用人间下泽车。

白话文翻译：

这首诗表达了我对简单生活的向往，平日里只吃粗粮，心里却愿意回到山中，满足最初的心愿。放下世俗的繁忙，静静地在家中读书。一壶酒与朋友共享，几间小屋也是我的家。对少游（即苏轼）细细品味的事情，现在看来依然多，但又何必为了那些世俗之事而奔波忙碌呢？

注释:

字词注释:

1. 粝饭：粗米饭，指生活清淡。
2. 还山：回归山林，隐居生活的愿望。
3. 弹冠念：指弹去帽子上的灰尘，象征从尘世中解脱。
4. 闭户：关上门，表示与外界隔绝。
5. 闲雠：闲暇时的笔墨书写。
6. 一榼：一壶酒。
7. 数椽：几间小房子。
8. 少游：指苏轼，表现对名士的向往。
9. 下泽车：指世俗的繁忙与追逐。

典故解析:

• 少游：苏轼的号，强调诗人对其作品的欣赏与对其人生态度的认同。
• 弹冠：源自古代文人雅士，强调放下尘世的烦恼，追求内心的宁静。

诗词背景:

作者介绍:
陆游，字务观，号放翁，南宋著名诗人，政治家。其一生经历了南宋的多次军事失败及个人的沉浮，常以爱国情怀和对理想生活的追求在诗中展现。

创作背景:
此诗写于陆游晚年，彼时他经历了许多国事与个人的起伏，内心渴望宁静安逸的生活，以此寄托对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《闲中戏书》是一首表露诗人内心追求的作品，诗中通过简单的生活场景，展现了陆游对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。开篇的“粝饭”与“还山”二句，直接表达了对简朴生活的追求和回归自然的愿望。接下来的“挽河尽洗弹冠念”，生动地描绘出诗人放下世俗杂念的决心，表现出一种洒脱与不羁。

在“闭户闲雠插架书”一联中，诗人将自己与书本相伴的宁静场景勾勒得淋漓尽致，令人感受到一份悠然自得的日常。对于饮酒的描写，则展现了友谊与生活的乐趣，诗人以小屋为家，反映出其淡泊名利、安于生活的态度。

最后两句“少游细看犹多事，安用人间下泽车”，则是诗人对世俗繁华的深刻反思，强调即使再多的事情，也不如珍惜当下的生活。整首诗在清新的意境中，流露出一种淡淡的忧伤与哲理，鼓励人们在纷扰的世界中寻找到内心的安宁。

诗词解析:

逐句解析:

1. 粝饭从来不愿余：诗人表明自己对简单饮食的满足。
2. 还山喜遂此心初：表达归隐山林的愿望，追求内心最初的宁静。
3. 挽河尽洗弹冠念：象征放下尘世的牵挂，心态的洒脱。
4. 闭户闲雠插架书：关门独处，享受读书的闲适。
5. 一榼不妨从客饮：与友人共饮，享受生活的乐趣。
6. 数椽也复是吾庐：小屋亦是自己的家，表达对简单生活的满足。
7. 少游细看犹多事：提及苏轼，反思人生的繁忙与琐碎。
8. 安用人间下泽车：不必追求世俗的名利，强调内心的平和。

修辞手法:

• 对比：通过对比简朴生活与世俗繁忙，突显诗人对简单生活的热爱。
• 比喻：用“弹冠”比喻放下世俗的牵绊，增加诗的意象层次。

主题思想:
整首诗表达了诗人对简单、宁静生活的向往与对繁忙世俗的反思，强调内心的宁静与自我价值的重要性。

意象分析:

意象词汇:

• 粝饭：象征简朴与质朴的生活态度。
• 山：隐喻自然、宁静的理想生活。
• 书：象征知识与内心的追求。
• 酒：代表友情与生活的乐趣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“粝饭”指的是什么？

   • A. 精美的餐食
   • B. 粗米饭
   • C. 甜点

2. “少游”是指哪个诗人？

   • A. 杜甫
   • B. 苏轼
   • C. 李白

3. 诗人选择闭户的原因是什么？

   • A. 为了忙碌
   • B. 为了享受宁静
   • C. 为了旅行

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《饮酒》（陶渊明）：同样强调隐逸生活的诗作。
• 《秋夕》（杜甫）：展现对生活细腻的观察与感悟。

诗词对比:

• 陆游的《闲中戏书》与陶渊明的《饮酒》都反映了对自然与简单生活的向往，但陆游更强调对世俗的反思，而陶渊明则更多地表现了对隐居生活的热爱。

参考资料:

推荐书目:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏经典》