《竹溪间道至水南不入城而返小诗问讯》

最后更新时间:2026-08-12 04:01:24

原文展示

牛屋方将同扣角，渔矶亦拟共披蓑。
即今耆旧多凋谢，从古文章要琢磨。
一老少曾闻正始，六人五已相元和。
白头赖有溪翁伴，颇怪高轩不我过。

白话文翻译

在牛屋旁，我和朋友正准备交谈，渔翁也想要一起披上雨披。如今的老朋友多已凋谢，而古人的文章却需要细细琢磨。一老一少曾听闻正始之音，而六位朋友中已有五位和我无缘。白头老翁幸好有溪边的朋友陪伴，真怪那高轩不曾来访我。

注释

• 牛屋：指的是养牛的地方，象征乡村生活。
• 渔矶：指渔民的栈桥，表示与水有关的生活。
• 耆旧：指年长的人或老朋友，常用于表示对过去的怀念。
• 正始：指三国时期的曹魏正始年间，具历史文化典故。
• 元和：唐代诗人白居易的诗歌风格，与正始相对。

诗词背景

作者介绍：刘克庄，字景升，号梁溪，宋代诗人。他以诗词见长，风格清新、直白，善于描写自然与生活场景。

创作背景：此诗作于诗人游览竹溪间道时，表达了对友人和故人的怀念，以及对时光流逝的感慨。诗中流露出对乡村生活的向往和对朋友相聚的珍惜。

诗歌鉴赏

这首诗展现了诗人对乡村生活的细腻观察与深刻感悟。开头两句通过牛屋和渔矶的意象，描绘了一幅宁静的乡村图景，诗人和渔翁的互动，生动体现了人与自然的和谐共处。接下来的几句则引入了时间的流逝，诗人感慨昔日的老友逐渐凋谢，古文的琢磨成了他心中的一种追求。这种对比不仅反映了诗人的孤独感，也体现了对传统文化的尊重和珍惜。最后两句中，溪翁的陪伴让诗人感受到了一丝温暖，尽管高轩的缺席让他略感遗憾，但这种人与人之间的陪伴和理解，却更显得可贵。整首诗语言朴实却蕴含深意，展现了诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 牛屋方将同扣角：描绘了乡村的宁静生活，牛屋旁的交谈。
  • 渔矶亦拟共披蓑：渔翁的陪伴，增添了生活的趣味。
  • 即今耆旧多凋谢：感慨时间的流逝，老朋友逐渐离去。
  • 从古文章要琢磨：强调对古代文化的重视与研究。
  • 一老少曾闻正始：提到正始时期的历史文化。
  • 六人五已相元和：反映了与朋友的疏离感。
  • 白头赖有溪翁伴：表达了对陪伴的珍视。
  • 颇怪高轩不我过：对高轩的不来感到遗憾。

• 修辞手法：

  • 对仗：上下句的结构相似，增强了诗的韵律感。
  • 意象丰富：牛屋、渔矶等意象的使用，生动展现了乡村的自然风貌。

• 主题思想：整首诗围绕友谊、时间与自然生活的交织，表达了诗人对朋友的怀念，对时光流逝的感慨，以及对乡村生活的向往。

意象分析

• 牛屋：象征乡村与自然，承载着诗人的情感归属。
• 渔矶：代表与水有关的生活，体现了诗人对渔民生活的理解与认同。
• 耆旧：反映了时间的流逝，带来的孤独与思考。
• 溪翁：象征陪伴与友谊，传达出人际关系中的温暖。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“牛屋”象征什么？

   • A. 城市生活
   • B. 乡村生活
   • C. 商业繁华

2. “一老少曾闻正始”中的“正始”指的是哪个历史时期？

   • A. 唐代
   • B. 三国
   • C. 宋代

3. 诗人对高轩的感受是怎样的？

   • A. 感到欣慰
   • B. 感到遗憾
   • C. 感到无所谓

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杜甫 vs. 刘克庄：杜甫的诗歌常常关注社会现实与历史变迁，而刘克庄则更多地关注个人情感与自然景观。两者在表达方式和情感基调上各有千秋，前者较为沉重，后者则显得轻松自然。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗文集》