《对隔壍梅赠斯远》

最后更新时间:2026-08-12 03:43:05

原文展示:

梅开壍边勿渠陋，倚竹长年固成瘦。风期唤得高人就，几度行看仍落齅。是花佳处绝难摹，思虽宛转终不如。我诗有愧渭南赵，君句自续东湖徐。

白话文翻译：

梅花在沟渠边开放，不要认为它简陋，它常年依傍着竹子，自然显得清瘦。风似乎在召唤高人来欣赏，几次我都想看却又错过了。这花的美丽之处极难描绘，即使思绪再怎么曲折，也终究无法完全表达。我的诗作自愧不如渭南的赵蕃，而你的诗句自然能续写东湖徐的意境。

注释:

• 壍（qiàn）：沟渠。
• 渠：代词，指梅花。
• 固成瘦：长期依傍竹子，显得清瘦。
• 风期：风似乎在期待。
• 高人：指有才德的人。
• 齅（xiù）：同“嗅”，闻。
• 摹：描绘。
• 渭南赵：指赵蕃，诗人自指。
• 东湖徐：指徐俯，宋代诗人。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，尤擅长五言诗。此诗可能是在某个冬日，诗人看到沟渠边的梅花，感慨其美丽难以描绘，同时自谦自己的诗作不如前人。

创作背景: 这首诗是赵蕃在冬日看到沟渠边的梅花后所作，表达了对梅花美丽难以描绘的感慨，以及对自己诗作的自谦。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对梅花的描绘，展现了梅花的清瘦之美和难以描绘的特质。诗中“梅开壍边勿渠陋”一句，既赞美了梅花的美丽，又表达了诗人对梅花不拘环境的欣赏。“风期唤得高人就”则赋予了梅花以人格化的期待，希望有高人来欣赏。最后两句则是诗人对自己诗作的自谦，认为自己无法完全表达梅花的美丽，同时也表达了对前人诗作的敬仰。整首诗语言简练，意境深远，体现了宋代诗人对自然美的细腻感受和对诗歌艺术的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 梅开壍边勿渠陋：梅花在沟渠边开放，不要认为它简陋。
2. 倚竹长年固成瘦：它常年依傍着竹子，自然显得清瘦。
3. 风期唤得高人就：风似乎在召唤高人来欣赏。
4. 几度行看仍落齅：几次我都想看却又错过了。
5. 是花佳处绝难摹：这花的美丽之处极难描绘。
6. 思虽宛转终不如：即使思绪再怎么曲折，也终究无法完全表达。
7. 我诗有愧渭南赵：我的诗作自愧不如渭南的赵蕃。
8. 君句自续东湖徐：而你的诗句自然能续写东湖徐的意境。

修辞手法:

• 拟人：“风期唤得高人就”赋予了风以人格化的期待。
• 对比：“我诗有愧渭南赵，君句自续东湖徐”通过对比，表达了诗人对自己诗作的自谦和对他人诗作的赞赏。

主题思想: 这首诗的主题是赞美梅花的美丽和难以描绘的特质，同时表达了诗人对自己诗作的自谦和对前人诗作的敬仰。

意象分析:

• 梅花：象征着坚韧和美丽，不拘环境。
• 竹子：象征着清瘦和高洁。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“梅开壍边勿渠陋”中的“壍”指的是什么？ A. 沟渠 B. 梅花 C. 竹子 D. 风 答案：A

2. 诗中“风期唤得高人就”中的“高人”指的是什么？ A. 有才德的人 B. 梅花 C. 竹子 D. 风 答案：A

3. 诗中“我诗有愧渭南赵”中的“渭南赵”指的是谁？ A. 徐俯 B. 赵蕃 C. 东湖徐 D. 高人 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 徐俯的《东湖集》
• 赵蕃的其他五言诗

诗词对比:

• 徐俯的《东湖集》中的诗作，与赵蕃的这首诗在风格和意境上有相似之处，都体现了宋代诗人对自然美的细腻感受。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵蕃诗集》
• 《东湖集》