《宿七里滩》

最后更新时间:2026-08-12 00:23:14

原文展示:

宿七里滩 寥落空江上，买鱼开酒尊。 乱山含雪意，孤艇寄枫根。 滩近不成梦，鸿飞欲断魂。 偶呼英帽语，一犬吠前村。

白话文翻译：

在这空旷的江面上，我孤独地停留，买了些鱼来开酒。 周围的山峦似乎含着雪的意味，我孤独的小船停靠在枫树根旁。 靠近河滩的地方，我难以入眠，大雁的飞翔让我感到心碎。 偶尔呼唤着英勇的帽子（可能是指朋友或同伴）说话，前方村子里传来狗的叫声。

注释:

• 寥落：空旷、冷清。
• 酒尊：酒杯，这里指饮酒。
• 乱山：形容山峦错落。
• 含雪意：暗示天气寒冷，可能即将下雪。
• 孤艇：孤独的小船。
• 寄枫根：停靠在枫树根旁。
• 鸿飞：大雁的飞翔。
• 断魂：形容极度悲伤。
• 英帽：可能指朋友或同伴，具体含义需结合上下文。
• 吠：狗叫。

诗词背景:

作者介绍: 林景熙（约1240-1310），字德阳，号霁山，南宋末年至元初的诗人。他的诗作多表现个人情感和对时局的感慨，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首诗描绘了诗人在七里滩的孤独夜晚，通过对自然景物的描写，表达了自己的孤寂和忧愁。七里滩可能是指一个具体的地名，但具体位置不详。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了诗人在七里滩的孤独夜晚。首句“寥落空江上”即刻营造出一种空旷冷清的氛围，而“买鱼开酒尊”则透露出诗人的孤独和自酌自饮的情景。中间两句“乱山含雪意，孤艇寄枫根”通过对自然景物的细腻描绘，进一步加深了孤独和寒冷的感受。最后两句“偶呼英帽语，一犬吠前村”则通过声音的引入，增加了诗的生动性和层次感，同时也反映了诗人内心的孤寂和对友人的思念。

诗词解析:

逐句解析:

1. 寥落空江上：描绘江面的空旷冷清。
2. 买鱼开酒尊：诗人自酌自饮，透露出孤独。
3. 乱山含雪意：山峦错落，暗示天气寒冷。
4. 孤艇寄枫根：小船停靠在枫树根旁，增加孤独感。
5. 滩近不成梦：靠近河滩，难以入眠。
6. 鸿飞欲断魂：大雁的飞翔让诗人感到极度悲伤。
7. 偶呼英帽语：偶尔呼唤朋友或同伴。
8. 一犬吠前村：前方村子里传来狗的叫声，增加生动性。

修辞手法:

• 拟人：“乱山含雪意”中的“含”字赋予山峦以人的情感。
• 对仗：“寥落空江上，买鱼开酒尊”中的“寥落”与“买鱼”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人在孤独夜晚的孤寂和忧愁，通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人内心的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 寥落：空旷冷清的江面。
• 乱山：错落的山峦，暗示天气寒冷。
• 孤艇：孤独的小船，增加孤独感。
• 鸿飞：大雁的飞翔，象征离别和悲伤。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“乱山含雪意”暗示了什么？ A. 山峦美丽 B. 天气寒冷 C. 山峦错落
2. “孤艇寄枫根”中的“寄”字是什么意思？ A. 寄托 B. 停靠 C. 寄送
3. “鸿飞欲断魂”表达了诗人怎样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 平静

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《旅夜书怀》：同样表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁。
• 王维的《山居秋暝》：通过对自然景物的描写，表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 林景熙的《宿七里滩》与杜甫的《旅夜书怀》：两者都表达了诗人在旅途中的孤独和忧愁，但林景熙的诗更加简洁自然，而杜甫的诗则更加深沉复杂。

参考资料:

• 《宋诗选注》：收录了林景熙的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《唐诗三百首》：收录了杜甫的诗作，可以与林景熙的诗作进行对比阅读。