《召赴天章宝文阁观御集赐御书飞白扇子群玉殿锡宴》

最后更新时间:2026-08-11 20:12:44

原文展示:

阿阁藏仙籍，英舆侍睟仪。
珍函开二典，圣藻焕重离。
河洛斯文在，盘盂乃训垂。
宝跗亲许视，瑞物遍容窥。
白凤随毫举，苍龙应墨奇。
好文逢汉后，观象值庖牺。
溢幅荣分赐，班觞曲示慈。
柏梁晨煦洽，仙荚昼阴移。
和乐韶音美，承平镐酒迟。
再陪瑶水宴，千载庆兹时。

白话文翻译：

这座高阁藏有仙家典籍，英明的车驾旁边侍卫仪容威严。
珍贵的函册打开两部经典，圣明的辞藻光彩熠熠，令人眼前一亮。
河洛的文化在这里得以保存，盘盂的教诲也得以流传。
宝像亲自允许观看，瑞祥之物遍布四方。
白凤随着笔毫高举，苍龙应声而墨迹奇妙。
优秀的文章碰上汉朝以后，观象的哲理价值如同庖牺。
丰盛的美酒溢出，歌声环绕，展现恩慈。
柏梁的晨光温暖洽和，仙花在白昼中随时移动。
欢乐的韶音优美，太平盛世的美酒则显得悠长。
再次陪伴着瑶水的盛宴，千年之后庆祝这一时刻。

注释:

• 阿阁：指的是高阁，象征着高雅的文化场所。
• 英舆：英明的车驾，这里指代皇帝或权贵的车驾。
• 珍函：珍贵的书函，通常用来存放经典作品。
• 河洛：古代文化的象征，代表中华民族的文化根基。
• 盘盂：一种古代器皿，象征着教导和传承。
• 瑞物：象征吉祥的物品。
• 白凤、苍龙：古代文化中常见的吉祥生物，象征着文采和权势。
• 柏梁：指的是柏梁台，古人常用来做诗歌或宴会的场所。
• 瑶水：指的是美丽的水，象征着诗意的盛宴。

诗词背景:

作者介绍：胡宿（生年不详—约1066年），字子卿，号云泉，宋代诗人，工诗词，善于描绘山水、抒情，作品中常显露出他对自然的热爱和对生活的思考。

创作背景：此诗写于宋朝时期，正值国家安定、文化繁荣的时代，作者在天章宝文阁观赏皇帝赐书的场合，表达了对文雅生活的向往和对国家繁荣的祝福。

诗歌鉴赏：

胡宿的《召赴天章宝文阁观御集赐御书飞白扇子群玉殿锡宴》是一首描绘文采与盛宴场景的诗。诗中通过对高阁、珍函、瑞物、白凤和苍龙等意象的描绘，展现了文人的理想生活与对文化的追求。开篇的“阿阁藏仙籍”便引人入胜，暗示了这座阁楼不仅是物理上的存在，更是文化的象征，代表着深厚的历史和智慧。

诗中“珍函开二典，圣藻焕重离”展示了文人的骄傲与自豪，珍贵的典籍在此被开启，圣明的辞藻如同光芒四射，令人赞叹不已。接下来的意象如“白凤随毫举，苍龙应墨奇”，则通过神话生物的象征，进一步强调了文人创作的灵感与才华。

整首诗韵律和谐，情感真挚，最后两句“再陪瑶水宴，千载庆兹时”，既是对当下欢庆的留念，也是对未来的美好祝愿，展现了对生活的热爱和对文化传承的执着。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 阿阁藏仙籍：高阁中藏有仙人所著的典籍。
  2. 英舆侍睟仪：威严的车驾旁边侍卫仪态端庄。
  3. 珍函开二典：打开珍贵的书函，展示经典。
  4. 圣藻焕重离：圣明的词句光彩照人，令人印象深刻。
  5. 河洛斯文在：古老的文化在此得以保存。
  6. 盘盂乃训垂：古代器皿上铭刻的教诲流传后世。
  7. 宝跗亲许视：珍贵的物品被亲自允许观看。
  8. 瑞物遍容窥：吉祥之物遍布四方，令人欣喜。
  9. 白凤随毫举：白凤随笔高举，象征文采。
  10. 苍龙应墨奇：苍龙在墨水中显现奇妙之处。
  11. 好文逢汉后：优秀的文学作品自汉朝以来。
  12. 观象值庖牺：观测象征与哲理的价值。
  13. 溢幅荣分赐：美酒满溢，展现皇恩。
  14. 班觞曲示慈：歌声环绕，体现皇室的温情。
  15. 柏梁晨煦洽：晨光温暖洽和，气氛愉悦。
  16. 仙荚昼阴移：仙花在白昼中随时变化。
  17. 和乐韶音美：欢乐的音乐优美动听。
  18. 承平镐酒迟：太平盛世的饮酒显得悠长。
  19. 再陪瑶水宴：再次陪伴着美丽的盛宴。
  20. 千载庆兹时：千年之后庆祝这一时刻。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“白凤随毫举”比喻文采的高扬。
  • 对仗：诗句结构工整，如“白凤/苍龙”、“和乐/承平”。
  • 夸张：如“瑞物遍容窥”，展现吉祥物的丰富。

• 主题思想： 这首诗的主题是对文化的崇尚和对美好生活的向往，表现了作者对国家繁荣昌盛的祝福和对文人雅集的向往。

意象分析：

• 阿阁：象征文化的高雅场所，代表文人雅士的聚集之地。
• 珍函：代表珍贵的文化典籍，象征着知识与智慧。
• 白凤、苍龙：象征文采与权势，代表文人理想中的卓越与非凡。
• 瑶水：象征着美丽的生活，代表着诗人对理想生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“阿阁”指的是： A. 高阁的建筑
   B. 文化的象征
   C. 皇帝的车驾
   D. 以上都是

2. “白凤随毫举”中的“白凤”象征： A. 皇权
   B. 文采
   C. 祥瑞
   D. 战斗

3. 这首诗的主题是什么？ A. 对国家的批评
   B. 对文人的赞美
   C. 对文化的崇尚与生活的热爱
   D. 对历史的追忆

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样表达了对国家和社会的关切，但更加沉重。
• 王之涣《登鹳雀楼》：以高远的视野描绘壮丽的山河，表现了壮志未酬的情感。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》