《石塘桥晚钓》

最后更新时间:2026-08-12 06:26:26

原文展示:

旧隐濂溪上，思归复思归。
钓鱼船好睡，宠辱不相随。
肯为爵禄重，白发犹羁縻。

白话文翻译：

我曾经隐居在濂溪之上，心中不禁多次思念归处。
钓鱼的小船真是让我感到安逸，荣华富贵与我无关。
即使愿意为了名利而付出，白发依然让我感到受束缚。

注释:

• 旧隐：昔日隐居，指曾经的隐居生活。
• 濂溪：指濂溪，地名，周敦颐曾在此隐居。
• 思归：思念归家，归处。
• 钓鱼船：指用来钓鱼的小船，象征恬淡安逸的生活。
• 宠辱不相随：指对外界的荣华和侮辱不放在心上，心态淡泊。
• 爵禄：指官位和俸禄，象征世俗的名利。
• 羁縻：束缚、羁绊，指受到的限制。

典故解析：

• 濂溪：濂溪位于今河南省，是周敦颐的隐居之地，代表他追求自然、淡泊名利的生活态度。
• 白发：在古代，白发常常象征着年老和对人生的感悟，表达对世俗名利的厌倦。

诗词背景:

作者介绍：

周敦颐（1017年－1073年），名敦颐，字茂叔，号濂溪，宋代著名的理学家、诗人。他是理学的奠基人之一，提倡道德修养和个人品德，主张返璞归真，崇尚自然。

创作背景：

这首诗写于周敦颐晚年，正值他对名利的思考和对隐居生活的怀念。身处官场，周敦颐感受到的世俗压力与对内心宁静的渴望形成鲜明对比。

诗歌鉴赏：

《石塘桥晚钓》是一首抒发隐逸情怀的诗作，诗人通过对钓鱼生活的描绘，表达了他对世俗生活的淡泊态度和对归隐生活的向往。诗的开头提到“旧隐濂溪上”，点出诗人的隐逸经历，显示出他对过往生活的追忆与思念。接着，诗人通过“钓鱼船好睡”来传达他对自然生活的享受，钓鱼象征着一种简单而自在的生活方式。而“宠辱不相随”则进一步强调了他对名利的超然态度，显示出内心的宁静与淡泊。最后一句“肯为爵禄重，白发犹羁縻”，表达了即使愿意为名利而付出，生活的束缚感依旧存在，隐含着对人生的深刻反思和对自由的渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 旧隐濂溪上：回忆过去在濂溪的隐居生活，暗示对那种宁静生活的向往。
2. 思归复思归：反复思念归家的心情，表现出对故乡或内心归属的渴望。
3. 钓鱼船好睡：钓鱼的小船让我安逸入睡，象征着简单、无忧的生活状态。
4. 宠辱不相随：对名利、荣华与贬辱都不放在心上，表现出一种超然的态度。
5. 肯为爵禄重：愿意为名利而付出，但即使如此，依然感到被束缚。
6. 白发犹羁縻：白发象征着老年，依然感到生活的束缚，体现出对人生的无奈与思考。

修辞手法：

• 对仗：如“思归复思归”和“宠辱不相随”，形成对比，增强诗的韵律感。
• 象征：钓鱼船象征着闲适的生活状态，白发象征着人生的无奈。

主题思想： 整首诗表达了对自然生活的向往与对世俗名利的淡泊，展现了作者内心的矛盾与思考，突显了“隐逸”这一主题。

意象分析:

意象词汇：

• 濂溪：象征隐逸与自然。
• 钓鱼船：象征恬淡安逸的生活。
• 白发：象征人生的经历和对世俗的感悟。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的隐居地点是哪里？ A. 黄河
   B. 濂溪
   C. 长江
   D. 泰山

2. 诗人对名利的态度是？
   A. 渴望
   B. 超然
   C. 忽视
   D. 追求

3. “白发犹羁縻”中，白发象征什么？
   A. 年轻
   B. 自由
   C. 经验与感悟
   D. 快乐

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 王维《鹿柴》
• 陶渊明《归园田居》

诗词对比：

• 《将进酒》：李白与周敦颐的态度截然不同，李白追求的是豪放与饮酒作乐，而周敦颐则是向往宁静与隐逸。
• 《归园田居》：陶渊明与周敦颐同样追求隐逸生活，但陶渊明更强调田园生活的朴实与自然。

参考资料:

• 周敦颐传记
• 《宋代文学史》
• 《中国古代诗词选读》