《四时田园杂兴》

最后更新时间:2026-08-12 21:33:17

原文展示:

乌鸟投林过客稀，前山烟暝到柴扉。小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归。

白话文翻译：

乌鸦飞向树林，过路的人很稀少；前面的山在烟雾中渐渐模糊，直到柴门前。小孩独自划着小船，像一片叶子一样，慢慢地把鸭子编成队伍回家。

注释：

• 乌鸟：指乌鸦，象征孤寂的环境。
• 投林：飞入树林。
• 过客稀：路过的人很少，表现出乡村的宁静。
• 烟暝：烟雾笼罩，天色渐暗。
• 柴扉：柴门，指乡村普通的房屋。
• 小童：小孩。
• 一棹舟如叶：一只小船轻巧地如同一片叶子。
• 编阑鸭阵归：把鸭子编排成阵，回家。

典故解析：

此诗中并无明显的历史典故，但描绘的乡村生活画面，反映出传统的田园情趣和自然风光，体现出诗人对宁静生活的向往。

诗词背景：

• 作者介绍：范成大，字景仁，号梅溪，宋代诗人，以山水田园诗著称。他的诗歌多描绘自然景观，表现出对田园生活的热爱。
• 创作背景：这首诗写于宋代，诗人在田园生活中感受到的宁静和自然的和谐，反映了他对田园生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏：

《四时田园杂兴》是一首典型的田园诗，展现了诗人对农村生活的热爱与向往。首句“乌鸟投林过客稀”描绘了一个宁静的乡村环境，乌鸦飞入树林，路过的人少，给人一种幽静和清新的感觉。在这样的环境中，生活显得宁静而美好。接下来的“前山烟暝到柴扉”，山在烟雾中隐约可见，柴门在暮色中显得更加温馨，展现了乡村特有的朴实和恬静。最后两句“小童一棹舟如叶，独自编阑鸭阵归”，描绘了一个小孩轻巧地划着小船，像一片叶子在水面上漂荡，表现出一种天真与宁静的田园生活。整体上，这首诗通过简练的语言、细腻的描写，传达了诗人对自然的热爱及对乡村生活的向往。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 乌鸟投林过客稀：描绘了一个安静的乡村，乌鸦飞入树林，表明乡村环境的宁静与孤寂。
  • 前山烟暝到柴扉：前面的山在烟雾中渐渐变得模糊，柴门在夜色中显得温馨，表现出暮色中的宁静。
  • 小童一棹舟如叶：小孩划着小船，轻盈如叶，展现出一种天真无邪的童趣与闲适。
  • 独自编阑鸭阵归：小孩编排鸭子回家，体现出乡村生活的自然与和谐。

• 修辞手法：

  • 比喻：小船被比喻为“叶”，形象生动，表现出轻盈的感觉。
  • 拟人：鸭子被编排成阵，赋予了生命的活泼感。
  • 对仗：诗句之间的对仗增强了诗的韵律感。

• 主题思想：全诗通过描绘乡村的宁静与美好，表达了诗人对田园生活的热爱，反映出对自然的向往与珍视。

意象分析：

• 乌鸟：象征孤独与安静。
• 烟暝：代表乡村暮色，营造出宁静和神秘的氛围。
• 小童：象征天真与无忧无虑的生活。
• 鸭阵：体现了田园生活的自然与和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中的“乌鸟”指什么？

   • A. 麻雀
   • B. 乌鸦
   • C. 燕子

2. “小童一棹舟如叶”中“小童”指的是？

   • A. 老人
   • B. 小孩
   • C. 青年

3. 这首诗主要描绘了什么样的场景？

   • A. 城市喧嚣
   • B. 乡村宁静
   • C. 战场激烈

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 《桃花源记》- 陶渊明
  • 《静夜思》- 李白

• 诗词对比：

  • 范成大的田园诗与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美，但范成大更注重生活场景的细腻刻画，而王维则强调山水的空灵与意境。

参考资料：

• 《范成大诗集》
• 《中国古典诗词鉴赏》