《平生》

最后更新时间:2026-08-11 23:01:04

原文展示:

平生壮节终难变，投老浮名信所遭。要路争先宁遽福，从来率野屈吾曹。

白话文翻译：

我这一生，坚定的志节始终未曾改变，到了晚年，那些虚浮的名声不过是命运的安排。在重要的道路上争先恐后，难道就能立刻获得幸福吗？自古以来，在野的我们总是被屈服于他人之下。

注释:

• 平生：一生，一辈子。
• 壮节：坚定的志节，高尚的品德。
• 投老：到了晚年。
• 浮名：虚浮的名声，不实在的名誉。
• 信所遭：相信是命运的安排。
• 要路：重要的道路，比喻重要的职位或地位。
• 争先：争先恐后，急于求成。
• 宁遽福：难道就能立刻获得幸福吗？
• 从来：自古以来。
• 率野：在野，指不在朝为官。
• 屈吾曹：使我们屈服。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，多抒发个人情感和社会现实。这首诗反映了作者对人生志节和命运的深刻思考，以及对社会现实的无奈和感慨。

创作背景: 这首诗可能是张耒晚年所作，表达了他对一生坚守的志节不变的自豪，以及对晚年虚名的淡然和对社会现实的深刻认识。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者对人生志节和命运的深刻思考。首句“平生壮节终难变”，展现了作者一生坚守的高尚品德和坚定志节，这种不变的节操是作者自豪的源泉。次句“投老浮名信所遭”，则透露出作者对晚年虚名的淡然态度，认为名声不过是命运的安排，不必过于执着。后两句“要路争先宁遽福，从来率野屈吾曹”，则深刻揭示了社会现实的残酷，指出在重要的道路上争先恐后并不一定能立刻获得幸福，而自古以来，不在朝为官的人总是被屈服于他人之下。整首诗情感深沉，语言简练，表达了作者对人生和社会的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“平生壮节终难变”，强调了作者一生坚守的志节，这种不变的节操是作者自豪的源泉。
• 次句“投老浮名信所遭”，表达了作者对晚年虚名的淡然态度，认为名声不过是命运的安排，不必过于执着。
• 第三句“要路争先宁遽福”，指出在重要的道路上争先恐后并不一定能立刻获得幸福。
• 末句“从来率野屈吾曹”，揭示了社会现实的残酷，指出自古以来，不在朝为官的人总是被屈服于他人之下。

修辞手法:

• 对仗：诗中“平生壮节终难变”与“投老浮名信所遭”形成对仗，强调了作者对志节和名声的不同态度。
• 比喻：“要路争先”比喻重要的职位或地位，形象地表达了社会竞争的激烈。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对人生志节和命运的深刻思考，以及对社会现实的无奈和感慨。作者强调了坚守志节的重要性，同时对虚名和社会现实持有清醒的认识。

意象分析:

意象词汇:

• 壮节：象征着坚定不移的品德和志节。
• 浮名：象征着虚浮不实的名誉。
• 要路：象征着重要的职位或地位。
• 率野：象征着不在朝为官的状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“平生壮节终难变”表达了作者什么样的态度？ A. 对虚名的执着 B. 对志节的坚守 C. 对社会现实的无奈 D. 对命运的顺从

2. “投老浮名信所遭”中的“浮名”指的是什么？ A. 实在的名誉 B. 虚浮的名声 C. 坚定的志节 D. 重要的职位

3. 诗中“要路争先宁遽福”表达了什么观点？ A. 争先恐后一定能获得幸福 B. 争先恐后不一定能立刻获得幸福 C. 争先恐后是错误的 D. 争先恐后是正确的

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《和子由渑池怀旧》：表达了作者对人生和命运的深刻思考。
• 王安石的《登飞来峰》：表达了作者对社会现实的深刻认识和对个人志节的坚守。

诗词对比:

• 张耒的《平生》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了作者对人生和命运的深刻思考，但张耒的诗更侧重于对志节和社会现实的认识，而苏轼的诗则更侧重于对人生无常的感慨。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格和思想。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，有助于理解张耒的创作背景和社会环境。