《余丞相薨长沙》

最后更新时间:2026-08-12 09:53:30

原文展示:

余丞相薨长沙 姜特立 〔宋代〕

一纪归来老薜萝，须知养寿是蹉跎。 几人尽向忙中去，我比时贤日已多。

白话文翻译：

全诗翻译: 经过十二年的流放归来，我已老去，如同薜萝般隐居。要知道，追求长寿其实是一种虚度。有多少人都在忙碌中度过，而我比当时的贤人多活了许多日子。

注释:

字词注释:

• 一纪：古代以十二年为一纪。
• 薜萝：薜荔和女萝，两种植物，常用来比喻隐士的居所或隐居生活。
• 蹉跎：虚度光阴，无所作为。
• 时贤：当时的贤人，指有才德的人。

典故解析:

• 无特定典故，但“薜萝”常用于诗词中表示隐居或避世。

诗词背景:

作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到一种超脱世俗、追求隐逸生活的情怀。此诗可能是在他经历了一段流放生活后，回归故里时的感慨之作。

创作背景: 此诗反映了作者对人生价值和时间流逝的深刻思考，表达了对世俗忙碌生活的超然态度和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比“忙”与“闲”，表达了作者对人生价值和时间利用的深刻见解。首句“一纪归来老薜萝”，以“薜萝”象征隐居生活，暗示作者经历了长时间的流放后，选择了隐逸的生活方式。次句“须知养寿是蹉跎”，直接点出了追求长寿的虚无，认为那不过是时间的浪费。后两句“几人尽向忙中去，我比时贤日已多”，则通过对比，显示了作者对世俗忙碌生活的超然态度，以及对自己能够超越时贤、享受更多闲暇时光的自豪。整首诗语言简练，意境深远，体现了作者对人生和时间的深刻洞察。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“一纪”和“老薜萝”表达了时间的流逝和隐居的选择。
• 次句“须知养寿是蹉跎”直接表达了作者对追求长寿的看法，认为那不过是虚度光阴。
• 后两句通过对比“忙”与“闲”，显示了作者对世俗生活的超然态度和对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 比喻：使用“薜萝”比喻隐居生活。
• 对比：通过“忙”与“闲”的对比，突出了作者的生活态度。

主题思想:

• 诗歌的中心思想是对人生价值和时间利用的深刻思考，表达了对世俗忙碌生活的超然态度和对隐逸生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 薜萝：象征隐居生活，表达了作者对隐逸生活的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“一纪”指的是多少年？ A. 十年 B. 十二年 C. 二十年 答案：B

2. 作者用“薜萝”来象征什么？ A. 忙碌的生活 B. 隐居的生活 C. 长寿的追求 答案：B

3. 诗中提到的“时贤”是指什么？ A. 当时的贤人 B. 时间的流逝 C. 世俗的忙碌 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》：同样表达了隐逸生活的向往。

诗词对比:

• 与杜甫的《登高》对比，杜甫的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而姜特立的诗则更多表达了对个人生活的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了姜特立的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：了解宋代诗歌的背景和发展。