《赵平甫幽居八操 其七 棋台操》

最后更新时间:2026-10-29 00:46:27

原文展示:

争名不亢则朝者嘻，争利不赢则市者吁。君子无所争，必也弈乎。

白话文翻译：

争名利的人在朝廷上显得张扬而不谦逊，争利的人在市场上则常常感到失落与叹息。君子是不争这些的，他更喜欢下棋。

注释:

• 争名：争夺名声。
• 不亢：不傲慢、不高亢。
• 朝者：指在朝廷中的官员。
• 争利：争夺利益。
• 不赢：没有得到预期的利益。
• 市者：指在市场中经商的人。
• 君子：指有修养、有道德的人。
• 弈：指下棋，象征着智谋和修养。

典故解析:

此诗中提到的“君子”源于儒家思想，强调道德修养和内心的宁静，与当时社会上普遍的争名逐利形成鲜明对比。下棋象征着一种高雅的生活方式，体现了君子的淡泊名利。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名的诗人、文学家。他以清新自然的诗风和深厚的文化底蕴著称，作品多描写自然景色和人情世态，倡导自然和真诚。

创作背景：

这首诗写作于南宋时期，当时社会上普遍存在着追名逐利的风气，诗人以此诗表达对这种风气的不满，提倡一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

诗歌鉴赏：

杨万里的《棋台操》通过对比，生动地描绘了当时社会中两种截然不同的生活态度。开头两句以“争名不亢”和“争利不赢”描绘了朝廷官员和商人之间的焦虑与不安，隐含了对当时社会风气的批评。接下来的“君子无所争”则转向一种理想的生活状态，强调君子应当超脱于名利之外，追求内心的平和与智慧。下棋作为一种象征，不仅仅是娱乐，更是智谋和修养的体现，表现了诗人对高雅生活的向往。整首诗流露出对世俗追求的反思与批判，体现出深厚的哲学思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 争名不亢则朝者嘻：在官场上，争夺名声的人往往显得傲慢，导致他人嘲笑。
2. 争利不赢则市者吁：在市场上，追逐利益的人如果得不到预期的回报，就会感到失落与叹息。
3. 君子无所争，必也弈乎：而真正的君子则不与人争名逐利，他们更愿意下棋，享受其中的乐趣。

修辞手法：

• 对比：诗中通过对官场与商场的对比，突显出君子不争的特质。
• 象征：下棋不仅是娱乐，更象征着智慧和心境的宁静。

主题思想：

整首诗的中心思想在于倡导一种淡泊名利的生活态度，强调内心的修养与智谋的重要性，反映了诗人对当时社会风气的批判和对高尚生活的追求。

意象分析:

意象词汇：

• 名：象征社会地位与声望。
• 利：代表经济利益与物质财富。
• 棋：象征智慧、策略及内心的宁静。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“争名不亢则朝者嘻”中的“亢”字意思是： A. 高昂
   B. 低落
   C. 平静
   D. 暴躁

2. 诗中“君子无所争”指的是什么？
   A. 君子追逐名利
   B. 君子追求内心的宁静
   C. 君子争夺财富
   D. 君子在棋局中获胜

3. 诗的主要风格是： A. 讽刺
   B. 田园
   C. 豪放
   D. 细腻

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 《归园田居》：同样表达对世俗的超脱与对自然的向往，但更侧重于田园生活的恬淡。
• 《山居秋暝》：反映了诗人对自然美的欣赏，与杨万里的淡泊之情共鸣。

参考资料:

• 《杨万里诗集》
• 《宋代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》