《菩萨蛮（可人梅轴）》

最后更新时间:2026-08-12 00:38:18

原文展示:

琼英为惜轻飞去。可人妙笔移缣素。潇洒向南枝。永无开谢时。闺房难并秀。自是春风手。何必问逃禅。人间水墨仙。

白话文翻译：

珍贵的梅花因为珍惜轻盈的飞舞而离去。美人的妙笔将这美景移至细绢上。潇洒地描绘向南的梅枝。永远没有花开谢落的时刻。闺房中的美景难以并肩。自然是春风的杰作。何必去问逃避禅意的问题。人间的水墨画中，她就是仙子。

注释:

• 琼英：指梅花。
• 缣素：细绢，此处指画布。
• 南枝：指南向的梅枝。
• 逃禅：逃避禅意，指超脱世俗。

诗词背景: 作者介绍: 赵师侠，宋代诗人，生平不详，但其作品多表现自然美景与人生哲理，风格清新脱俗。 创作背景: 这首诗描绘了梅花的美景，并通过美人的妙笔将其永久定格，表达了诗人对自然美的珍惜和对艺术创作的赞美。

诗歌鉴赏： 这首《菩萨蛮》以梅花为主题，通过“琼英”、“缣素”等词汇，展现了梅花的珍贵与美丽。诗中“可人妙笔移缣素”一句，既赞美了画家的技艺，也表达了诗人对美的追求和珍惜。后句“潇洒向南枝。永无开谢时”则进一步强调了梅花的美是永恒的，不会随时间而凋谢。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美和艺术美的深刻理解和赞美。

诗词解析: 逐句解析:

1. 琼英为惜轻飞去：梅花因为珍惜自己的轻盈飞舞而离去，表达了梅花的珍贵和美丽。
2. 可人妙笔移缣素：美人的妙笔将这美景移至细绢上，赞美了画家的技艺。
3. 潇洒向南枝：潇洒地描绘向南的梅枝，展现了梅枝的潇洒姿态。
4. 永无开谢时：永远没有花开谢落的时刻，强调了梅花的美是永恒的。
5. 闺房难并秀：闺房中的美景难以并肩，表达了梅花的美是独一无二的。
6. 自是春风手：自然是春风的杰作，赞美了春风的创造力。
7. 何必问逃禅：何必去问逃避禅意的问题，表达了诗人对世俗的超脱。
8. 人间水墨仙：人间的水墨画中，她就是仙子，赞美了梅花的美如同仙子一般。

修辞手法:

• 比喻：“琼英”比喻梅花，“缣素”比喻画布。
• 拟人：“琼英为惜轻飞去”赋予梅花以人的情感。
• 对仗：“潇洒向南枝。永无开谢时”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对自然美和艺术美的赞美和珍惜，表达了诗人对美的永恒追求和对世俗的超脱态度。

意象分析:

• 琼英：梅花的珍贵和美丽。
• 缣素：画布，象征艺术创作。
• 南枝：梅枝的潇洒姿态。
• 春风手：春风的创造力。
• 水墨仙：梅花的美如同仙子一般。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“琼英”指的是什么？ A. 梅花 B. 玉石 C. 珍珠 答案：A

2. “可人妙笔移缣素”中的“缣素”指的是什么？ A. 画布 B. 细绢 C. 纸张 答案：B

3. 诗中“永无开谢时”表达了什么意思？ A. 梅花永不凋谢 B. 梅花永不开放 C. 梅花永不变化 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读王安石的《梅花》，同样以梅花为主题，展现了梅花的坚韧和美丽。

诗词对比: 王安石的《梅花》与赵师侠的《菩萨蛮》都以梅花为主题，但王安石的诗更多表现了梅花的坚韧和孤傲，而赵师侠的诗则更多表现了梅花的美丽和艺术价值。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》，钱钟书著，收录了宋代众多诗人的作品，包括赵师侠的诗作。