《寄新吴友人》

最后更新时间:2026-08-11 20:45:17

原文展示:

寄新吴友人 赵师秀 〔宋代〕

每于楼上立，远远望新吴。 春至山疑长，江空雨似无。 怀才人尽爱，多病体常癯。 若治东游策，舟行与子俱。

白话文翻译：

我常常站在楼上，远远地望着新吴。 春天到来，山峦似乎在生长，江面上空旷，雨似乎不存在。 怀揣才华的人受到大家的喜爱，而我因为多病，身体常常瘦弱。 如果你计划东游，我愿意与你一同乘舟前行。

注释:

• 新吴：地名，今江西省南昌市附近。
• 山疑长：形容春天山峦显得更加葱郁，仿佛在生长。
• 江空雨似无：形容江面空旷，雨若有若无。
• 怀才人尽爱：指有才华的人受到大家的喜爱。
• 多病体常癯：指作者因多病而身体瘦弱。
• 若治东游策：如果你计划东游。
• 舟行与子俱：我愿意与你一同乘舟前行。

诗词背景:

作者介绍: 赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里等并称“南宋四大家”。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗表达了作者对友人的思念和对东游的向往。

创作背景: 此诗是赵师秀寄给新吴友人的作品，表达了他对友人的思念和对东游的向往。诗中通过对春天景色的描绘和对自身状况的描述，抒发了作者的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，表达了作者对友人的思念和对东游的向往。首两句通过对春天景色的描绘，营造了一种宁静而美好的氛围。中间两句通过对自身状况的描述，展现了作者的才华和病弱的身体，形成了一种对比。最后两句表达了作者对友人的深情和对东游的期待，情感真挚。

诗词解析:

逐句解析:

1. 每于楼上立，远远望新吴。——作者常常站在楼上，远远地望着新吴，表达了对友人的思念。
2. 春至山疑长，江空雨似无。——春天到来，山峦显得更加葱郁，江面空旷，雨若有若无，描绘了春天的景色。
3. 怀才人尽爱，多病体常癯。——有才华的人受到大家的喜爱，而作者因多病而身体瘦弱，形成了对比。
4. 若治东游策，舟行与子俱。——如果友人计划东游，作者愿意与他一同乘舟前行，表达了对东游的向往和对友人的深情。

修辞手法:

• 比喻：“春至山疑长”比喻春天山峦显得更加葱郁。
• 拟人：“江空雨似无”拟人化地描绘了江面空旷，雨若有若无的景象。
• 对仗：“怀才人尽爱，多病体常癯”对仗工整，形成了对比。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对友人的思念和对东游的向往。通过对春天景色的描绘和对自身状况的描述，抒发了作者的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 春至山疑长：春天的山峦显得更加葱郁，象征着生机和希望。
• 江空雨似无：江面空旷，雨若有若无，营造了一种宁静而美好的氛围。
• 怀才人尽爱：有才华的人受到大家的喜爱，象征着才华和受人尊敬。
• 多病体常癯：作者因多病而身体瘦弱，象征着病痛和孤独。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春至山疑长”的“疑长”是什么意思？ A. 山峦真的在生长 B. 山峦显得更加葱郁 C. 山峦在春天变短 答案：B

2. 诗中“江空雨似无”的“似无”是什么意思？ A. 雨真的不存在 B. 雨若有若无 C. 雨很大 答案：B

3. 诗中“怀才人尽爱”的“尽爱”是什么意思？ A. 所有人都爱 B. 只有一部分人爱 C. 没有人爱 答案：A

4. 诗中“若治东游策”的“东游策”是什么意思？ A. 向东游的计划 B. 向西游的计划 C. 向南游的计划 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《游山西村》：表达了作者对自然景色的热爱和对友人的思念。
• 杨万里的《小池》：描绘了春天的景色，表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 赵师秀的《寄新吴友人》与陆游的《游山西村》都表达了作者对友人的思念和对自然景色的热爱，但赵师秀的诗更加简洁，而陆游的诗更加细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《宋诗鉴赏辞典》：提供了对宋诗的详细解析和鉴赏，有助于深入理解赵师秀的诗作。