《题渝江萧氏园亭 其二》

最后更新时间:2026-08-12 00:47:47

原文展示:

题渝江萧氏园亭 其二

三径逐高低，旁通桃李蹊。
凉台无六月，钓石俯双溪。
醉欲眠花下，吟来过竹西。
风流黄太史，古壁有留题。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个幽静的园亭景致，诗人沿着三条小径行走，路旁有桃树和李树的花道相通。凉亭里没有六月的炎热，钓鱼的石头俯瞰着两条溪流。醉酒后想在花下小憩，吟诵诗句时经过竹林的西边。提到风流倜傥的黄太史（即黄庭坚），古老的墙壁上留有他的题字。

注释:

• 逐：追逐、跟随，指小径的高低起伏。
• 桃李蹊：桃李花道，这里指春天花开的美丽景致。
• 凉台：凉爽的亭子，指避暑的地方。
• 钓石：可钓鱼的石头，暗示悠闲的生活。
• 双溪：两条溪流，描绘自然景观。
• 醉欲眠：醉酒后想要在花下小憩。
• 吟来过竹西：吟诗时经过竹林的西边。
• 风流黄太史：指黄庭坚，以其风流倜傥闻名。
• 古壁有留题：古老的墙壁上留下了题字。

诗词背景:

作者介绍：戴复古，字希孟，号景山，南宋时期的诗人，擅长写景抒情，作品语言清新自然，富有情趣。

创作背景：此诗作于南宋时期，诗人游览萧氏园亭，借此景抒发个人的闲适与对自然的热爱，反映了当时文人雅士追求隐逸生活的情怀。

诗歌鉴赏：

在《题渝江萧氏园亭 其二》中，戴复古通过细腻的描绘表现了个人对自然的热爱和对悠闲生活的向往。诗中“三径逐高低”开篇便带出了一种朴素而自然的生活景象，三条小径的起伏让人感受到大自然的变化与灵动。接着提及“桃李蹊”，不仅描绘了一幅春意盎然的画面，也暗示了生活的丰富多彩。

“凉台无六月，钓石俯双溪”一句，诗人用“无六月”来表现园亭的凉爽，给人一种避暑的清凉感。而“钓石俯双溪”则展现出一种闲适的生活态度，钓鱼不仅是一种活动，更是一种享受自然、放松心情的方式。

“醉欲眠花下，吟来过竹西”描绘了诗人醉酒后在花丛下小憩的情景，表现了他与自然融为一体的和谐美好。最后一句提到“风流黄太史”，不仅是对黄庭坚的赞美，也象征着文人之间的文化传承与情谊，古壁上的题字更增添了文化气息。

整首诗以清新自然的描写、灵动的意象传达出诗人对生活的热爱与对自然的向往，反映出一种闲适而高雅的生活态度。

诗词解析：

逐句解析：

• 三径逐高低：三条小径起伏不平，象征生活的多样与变化。
• 旁通桃李蹊：小径旁有桃李花道，展现春天的美丽与生机。
• 凉台无六月：凉亭内不觉到炎热的夏天，表现出园中清凉的环境。
• 钓石俯双溪：钓鱼的石头俯瞰着两条溪流，营造出悠闲的气氛。
• 醉欲眠花下：醉酒之后想要在花下小憩，表现诗人放松的心情。
• 吟来过竹西：吟诗时经过竹林的西边，暗示诗人在自然中寻找灵感。
• 风流黄太史：提到黄庭坚，彰显文人之间的风流雅致。
• 古壁有留题：古老的墙壁上留有题字，象征文化的积累与传承。

修辞手法：

• 比喻：将小径比作人生的不同选择，隐喻生活的多样性。
• 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：凉亭似乎有了生命，能感受到季节的变化。

主题思想：整首诗表达了诗人对自然美景的热爱，对悠然自得的生活状态的向往，以及对文人文化的尊重与传承。

意象分析：

意象词汇：

• 小径：象征人生道路的多样性。
• 桃李：象征春天的生机与美好。
• 凉台：象征避暑与闲适的生活状态。
• 双溪：象征自然的清流，给人以宁静的感觉。
• 花：象征生命的美丽与短暂。
• 竹：象征高洁与文人情怀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“凉台”指什么？

   • A. 一种乐器
   • B. 亭子
   • C. 一种饮品

2. “醉欲眠花下”表达了什么情感？

   • A. 忧愁
   • B. 放松
   • C. 愤怒

3. “风流黄太史”提到的黄太史是谁？

   • A. 唐代诗人
   • B. 南宋文人黄庭坚
   • C. 北宋书法家

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《饮酒》陶渊明

诗词对比： 与李白的《月下独酌》相比，戴复古的《题渝江萧氏园亭 其二》更注重描绘自然景物和隐逸生活，李白则更突出个体情感的抒发。两者都展现了对自然的热爱，但侧重点不同。

参考资料：

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《诗词的意象与文化内涵》