《和中道伏日次韵》

最后更新时间:2026-10-28 18:43:34

原文展示:

伏日每苦热，古来亡事侵。
尝闻东方朔，割肉趋庭阴。
百职当早罢，将畏赫日临。
我无归遗人，怀念空沾襟。

白话文翻译：

在炎热的伏天里，总是感到无比苦闷，古往今来，许多事情都受到酷热的侵扰。我曾听说东方朔为了躲避酷暑，割掉自己的肉来换取阴凉。诸多职务应当早早结束，谁能不畏惧那炽烈的阳光呢？我已无归依的人，只有对往昔的怀念，泪水沾湿了衣襟。

注释:

• 伏日：夏季最热的日子，通常指农历的三伏天。
• 亡事侵：指因酷热而影响到许多事情的正常进行。
• 东方朔：汉代的文学家，以聪明机智著称，传说中曾为躲避暑热而割肉。
• 百职当早罢：指各种职务、工作应当早点结束，以避免在酷热中劳动。
• 赫日：炽热的阳光。
• 怀念空沾襟：怀念往昔，感到孤独和悲伤，眼泪沾湿了衣襟。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年-1060年），字子云，号长川，宋代诗人，因其诗风清新、意境深远而著称。他的作品多表现对自然、人生的思考，常以平淡之笔抒写丰富的情感。

创作背景:

此诗写于炎热的伏天，表现出对酷暑的无奈与对往昔的怀念。梅尧臣通过对夏日炎热的描写，传达了人生的孤独与对逝去时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《和中道伏日次韵》通过对酷暑的描绘，传达了诗人对生活的反思与对往昔的怀念。首句“伏日每苦热”直接点出主题，表达出在伏天的苦闷和无奈。接着提到“古来亡事侵”，既反映了酷热对人们生活的影响，也暗示了历史上人们对付酷热的种种无奈。

“尝闻东方朔，割肉趋庭阴”这一句通过典故展现了古人对待酷暑的极端方式，传达出一种无奈的抗争，甚至是自我牺牲的精神。随后“百职当早罢，将畏赫日临”则进一步强调了在炎热的天气下，工作生活的艰辛与不适。

最后一句“我无归遗人，怀念空沾襟”，是全诗情感的高潮，表达出诗人对孤独的深切感受与对往昔美好生活的追忆，眼泪沾湿衣襟的意象更是让人感受到一种深沉的悲伤与无奈，突显出个人情感在自然面前的渺小与脆弱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 伏日每苦热：炎热的伏天令人苦恼。
2. 古来亡事侵：古往今来，很多事情都被炎热所影响。
3. 尝闻东方朔：我曾听说东方朔的故事。
4. 割肉趋庭阴：他为了避暑，竟割掉肉来到阴凉处。
5. 百职当早罢：各种工作应该早早结束。
6. 将畏赫日临：人们都畏惧那烈日的逼近。
7. 我无归遗人：我已没有可以归依的人。
8. 怀念空沾襟：只能怀念过去，泪水湿透了衣襟。

修辞手法:

• 典故：引用东方朔的故事，增加诗歌的文化深度。
• 比喻：用“沾襟”比喻内心的悲伤与孤独。
• 对仗：诗中对称的句式增强了节奏感。

主题思想:

全诗通过描绘伏天的酷热与个人的孤独，表达了对往昔的怀念与对生活的不满，深刻地反映了人在自然与社会压力下的脆弱与无助。

意象分析:

意象词汇:

• 伏日：象征酷热，代表着生活的压迫。
• 东方朔：象征古人对待酷暑的智慧与无奈。
• 泪水：象征悲伤与怀念，流露出对往事的深切感受。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东方朔”是指哪个朝代的文学家？

   • A. 汉代
   • B. 唐代
   • C. 宋代

2. “我无归遗人”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 欢喜
   • B. 孤独
   • C. 愤怒

3. “怀念空沾襟”中的“沾襟”指的是什么？

   • A. 衣服沾上泥土
   • B. 眼泪湿透了衣襟
   • C. 风吹动衣襟

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》：同样表达了对生活的思考与忧虑，但更加强调社会动乱带来的影响。
• 李白的《静夜思》：表达了对故乡的思念，与梅尧臣的怀念相似，但情感基调更为积极。

参考资料:

• 《宋代诗词选》
• 《中国古代文学史》
• 《梅尧臣传》