《观江淮名胜图》

最后更新时间:2026-10-28 17:21:04

原文展示:

观江淮名胜图
作者: 王昌龄〔唐代〕

刻意吟云山，尤知隐沦妙。
远公何为者，再诣临海峤。
而我高其风，披图得遗照。
援毫无逃境，遂展千里眺。
淡扫荆门烟，明标赤城烧。
青葱林间岭，隐见淮海徼。
但指香炉顶，无闻白猿啸。
沙门既云灭，独往岂殊调。
感对怀拂衣，胡宁事渔钓。
安期始遗舄，千古谢荣耀。
投迹庶可齐，沧浪有孤棹。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对自然景色的赞美，借景抒情。诗中提到他在云山间吟咏，感受到了深邃的美妙。诗中提到的“远公”指的是隐士，反映了对隐逸生活的向往。作者在高处欣赏图画，似乎得到了灵感，随着笔墨的舞动，他的视野逐渐展开，仿佛可以看到千里之外的景色。诗中描绘了荆门的烟雾、赤城的火焰、青翠的山岭，展现了自然的美丽。而“香炉顶”则暗示了某种高洁的境界，然而伴随的却是无声的白猿啸，增添了一丝孤寂。最后，诗人提到渔钓，表达了对简单生活的渴望，借古人安期生的故事，感慨千古荣华的虚无。最后以沧浪的孤舟，表达了对自由孤独生活的向往。

注释:

• 云山：泛指山上云雾缭绕的风景。
• 隐沦：隐居的状态，指远离世俗的生活。
• 远公：远离尘世的高人，可能指隐士。
• 临海峤：海边的高峰，形象地描绘出自然的壮丽。
• 香炉顶：指高山的顶端，象征着高洁的境界。
• 白猿啸：传达出一种空寂的感觉。
• 安期：指古代隐士，象征追求高尚理想的人。

诗词背景:

作者介绍：王昌龄，字少白，唐代著名诗人，以边塞诗闻名，擅长抒情。他的诗歌常常表现出豪放与细腻的结合，风格独特。

创作背景：这首诗创作于王昌龄游览江淮名胜时，反映了他对自然的热爱及对高洁隐逸生活的向往，同时也表现了他对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

王昌龄的《观江淮名胜图》是一首集自然之美与人生哲思于一体的诗作。诗中通过对江淮各大名胜的描绘，展现出诗人对自然风光的热爱与向往。开头两句以“刻意吟云山”引入，强调了他在吟咏中所感受到的深邃之美。诗人以“远公”来引出隐士生活的理想，展现出对世俗的超脱和对高洁境界的追求。

在描写自然景色时，诗人通过“淡扫荆门烟”和“明标赤城烧”等意象，展现了江淮的不同风貌，令人仿佛身临其境。诗中的“青葱林间岭，隐见淮海徼”更是将自然的静谧与美丽表现得淋漓尽致，使人感受到一种悠远的意境。

随着诗意的深入，作者逐渐引入对孤独生活的思考。提到的“香炉顶”与“白猿啸”形成对比，展现出一种高洁与孤寂的气氛。最后，诗人以“沧浪有孤棹”结束，抒发了对自由、孤独生活的向往。这种对理想生活的幻想与追求，使得整首诗在自然描绘中融入了深刻的人生哲理，令读者感受到一种超越时空的共鸣。

诗词解析：

逐句解析：

1. 刻意吟云山：诗人用心吟咏于云雾缭绕的山中，显得极为专注。
2. 尤知隐沦妙：尤为了解隐逸生活的美妙。
3. 远公何为者：提及隐士（远公）为何要再度游历。
4. 再诣临海峤：再次来到海边的高峰。
5. 而我高其风：我在高处感受到自然的气息。
6. 披图得遗照：打开地图，得到了灵感的光照。
7. 援毫无逃境：拿起笔墨，不愿逃避现实。
8. 遂展千里眺：于是展开视野，远眺千里。
9. 淡扫荆门烟：轻轻描绘荆门的烟雾。
10. 明标赤城烧：清晰地标出赤城的火焰。
11. 青葱林间岭：青翠的山岭之间。
12. 隐见淮海徼：隐约可见淮海的边境。
13. 但指香炉顶：只是指向高山的顶端。
14. 无闻白猿啸：却听不到白猿的啸叫。
15. 沙门既云灭：沙门的境界已然消失。
16. 独往岂殊调：独自前往，又有什么不同呢。
17. 感对怀拂衣：感慨对衣袂的轻拂。
18. 胡宁事渔钓：为何不去做些渔钓的事呢。
19. 安期始遗舄：提到古人安期生的遗愿。
20. 千古谢荣耀：对千古荣华的感慨。
21. 投迹庶可齐：投身于自然或许可以齐平。
22. 沧浪有孤棹：在沧浪中独自划舟。

修辞手法：

• 比喻：将自然景色与隐逸生活相对比，增强了诗的意境。
• 拟人：将自然景物赋予情感，如“无闻白猿啸”暗示孤寂。
• 对仗：诗歌中的句式整齐，形成优美的韵律感。

主题思想：全诗通过对江淮美景的描绘，表达了作者对隐逸生活的向往与对世俗荣华的淡泊，展现了自然与人情的和谐共存，体现了深刻的人生哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 云山：象征自由与诗意的生活。
• 荆门烟：表现出一种朦胧的美感。
• 香炉顶：象征着理想境界与高洁追求。
• 沧浪：象征孤独与自由的生活状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 王昌龄在诗中提到的“远公”指的是谁？ a) 隐士
   b) 王昌龄本人
   c) 大诗人李白

2. 诗中提到的“香炉顶”象征什么？ a) 低谷
   b) 高洁的境界
   c) 喧闹的城市

3. 诗人对渔钓生活的态度是？ a) 否定
   b) 向往
   c) 不在意

答案：

1. a) 隐士
2. b) 高洁的境界
3. b) 向往

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比： 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然的美与隐逸生活的乐趣，展现了诗人对自然宁静生活的向往。两首诗在风格上各有千秋，王昌龄的诗更为豪放，王维则显得细腻，均体现了唐代诗人的高雅情趣与人生态度。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《王昌龄集》
• 《唐代诗人研究》