最后更新时间:2026-08-12 00:00:07

太常引·长安三唱晓鸡声

原文展示:

长安三唱晓鸡声。谁不被，利名惊。搅镜照星星。都老却当年后生。山林苍翠，江湖烟景，归去没人争。休望濯尘缨。几时得沧浪水清。

白话文翻译：

这首词描绘了长安城早晨鸡鸣的情景，谁不为名利所困扰？仿佛在镜中搅动着星星的光辉。如今已是年老，回想当年那年轻的志向。山林苍翠，江湖烟雾缭绕，归去时却无人争斗。别再奢望能洗净尘世的污垢，几时才能得到澄澈的沧浪水呢？

注释：

字词注释：

• 长安：古代中国的都城，今西安。
• 三唱：形容鸡鸣多次，表示清晨的来临。
• 利名：指名声和利益，古人常常为此所困。
• 搅镜照星：比喻名利的纷扰如同搅动镜子中的星光，干扰了内心的宁静。
• 苍翠：形容青翠的山林。
• 沧浪水：指清澈的水，常用以比喻清净的心境。

典故解析：

• 沧浪水清：出自《诗经》，原意指追求美好理想，表达了对理想世界的渴望。

诗词背景：

作者介绍：

刘秉忠，元代诗人，工于词，词风多表现个人情感和对社会的深刻思考。其作品往往具有强烈的，反映个人对时局的感慨。

创作背景：

此词创作于元代，正值社会动荡、政治腐败的时期。诗人通过清晨鸡鸣的意象，表达对尘世名利的思考和对内心宁静的渴望。

诗歌鉴赏：

《太常引·长安三唱晓鸡声》是刘秉忠的经典之作，词中以长安的鸡鸣为引子，唤醒了深藏于心的沉思。开篇“长安三唱晓鸡声”，既描绘了晨光初启的景象，又暗示了世事的喧嚣与纷扰。名利的诱惑如晨曦般普遍，令人难以抵挡，诗人通过“谁不被，利名惊”道出普世的困惑与无奈。

接下来，词人以“搅镜照星星”形象地表现出名利对内心宁静的侵扰，仿佛在镜面上搅动着星光，形成动荡不安的心境。随后，诗人感叹岁月流逝：“都老却当年后生”，时光荏苒，年轻的理想和热情随之消逝，愈发显得人生的无常。

接下来的描写则转向自然：“山林苍翠，江湖烟景”，山水之美与人生烦恼形成鲜明对比，强调了归隐与平静的渴望。最后一句“几时得沧浪水清”，表达了诗人对理想的渴望和对现实的无奈，既有自我反省，也有对社会的批判。

整首词情感深邃，意象丰富，既表现了对名利的批判，又渗透出一种对清净生活的向往，展现了诗人清醒而又沉重的思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. “长安三唱晓鸡声”：描绘清晨的宁静与鸡鸣声的清晰，暗示新一天的开始。
2. “谁不被，利名惊”：表达了名利对人心的触动与惊扰，揭示了人们的普遍困惑。
3. “搅镜照星星”：用镜子搅动星光的比喻，形象地表现了内心的浮躁与不安。
4. “都老却当年后生”：感叹年岁已久，年轻的理想已不复存在，显示出无奈和失落。
5. “山林苍翠，江湖烟景”：描绘自然之美，形成对比，突出内心的渴望。
6. “归去没人争”：表达归隐的愿望，渴望远离纷扰的世俗。
7. “休望濯尘缨”：告诫自己不要再奢望清洗世俗的污垢。
8. “几时得沧浪水清”：对理想生活的追求与渴望，表达了对清净心境的向往。

修辞手法：

• 比喻：如“搅镜照星星”，形象生动，传达深刻内涵。
• 对仗：如“山林苍翠，江湖烟景”，工整和谐，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首词通过描绘清晨的鸡鸣与自然景色，反映出诗人对名利的无奈与对理想生活的渴望，展现一种清醒而又沉重的情感基调。

意象分析：

意象词汇：

• 鸡鸣：象征清晨、新生与希望。
• 山林：代表自然的宁静与清新。
• 江湖：象征人生的复杂与多变。
• 沧浪水：象征清澈的理想与内心的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 长安三唱晓鸡声中，“晓鸡声”意指什么？

   • A. 鸡鸣声
   • B. 凌晨的寂静
   • C. 生活的喧嚣
   • D. 人生的无常

2. “谁不被，利名惊”中的“利名”指的是？

   • A. 财富与名声
   • B. 友情与爱情
   • C. 书籍与知识
   • D. 自然与生命

3. 整首词表达了诗人对什么的渴望？

   • A. 权力
   • B. 名利
   • C. 清净生活
   • D. 旅行

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》 - 李白
• 《春江花月夜》 - 张若虚

诗词对比：

• 《静夜思》与《太常引·长安三唱晓鸡声》均表现了对人生的感悟与对理想的追求，前者通过对月的思念传达孤独，后者则通过对名利的反思表达无奈。两者都体现了诗人对内心深处情感的挖掘。

参考资料：

• 《元代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》