大语文网

《夜坐示子遹兼示元敏》

时间: 2026-10-28 17:34:05

夜坐示子遹兼示元敏

诗句

微霰不成雪,大风俄散云。

孤灯翳还吐,断雁远犹闻。

冉冉新春动,遥遥清夜分。

儿孙未须睡,吾与汝论文。

意思解释

最后更新时间:2026-10-28 17:34:05

原文展示:

夜坐示子遹兼示元敏
作者: 陆游

微霰不成雪,大风俄散云。
孤灯翳还吐,断雁远犹闻。
冉冉新春动,遥遥清夜分。
儿孙未须睡,吾与汝论文。

白话文翻译:

在夜晚,我坐在这里,想要告诉儿子子遹和元敏,
微微的霰雪没有聚成白雪,大风瞬间吹散了云。
孤独的灯光依然闪烁,远处的孤雁仍然能听到。
渐渐地,新春的气息开始弥漫,清冷的夜色渐渐分明。
孩子们不必急着去睡觉,我想和你们讨论一些事情。

注释:

字词注释:

  • 微霰: 轻微的霰雪。
  • 不成雪: 形容霰雪很小,无法聚集成雪。
  • 俄: 突然、瞬间。
  • 翳: 遮挡,隐蔽。
  • 冉冉: 慢慢地,逐渐地。
  • 儿孙: 孩子和孙子,指后代。

典故解析: 本诗未涉及特定的历史典故,但表达了诗人在新春到来之际与后辈交流的情感。

诗词背景:

作者介绍: 陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,宋代著名诗人、词人,生于南宋时期。他一生致力于爱国主义与文学创作,作品涵盖诗、词、文、赋等,风格多样,尤其以豪放激昂的诗风著称。

创作背景: 这首诗创作于陆游晚年,时值新春之际,表达了他对家人的关怀与希望,同时也反映出他对于时局的思考与不安。

诗歌鉴赏:

此诗以夜坐为背景,描绘了一个寒冷的夜晚,诗人通过细腻的描写,展现出一种静谧而又深沉的气氛。开篇两句“微霰不成雪,大风俄散云”,通过“微霰”和“霰雪”的对比,展示了秋冬交替之时的自然景象,传达出一种即将迎来春天的希望。接着“孤灯翳还吐,断雁远犹闻”,孤灯的闪烁和远处孤雁的鸣叫,进一步加强了诗的孤独感,营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。

“冉冉新春动,遥遥清夜分”,这两句通过“冉冉”与“遥遥”的重复,强调了春季的悄然来临,似乎在告诉读者,新的开始即将来临。而最后一句“儿孙未须睡,吾与汝论文”则是对后代的关爱,诗人希望在这个清冷的夜里,与子孙们分享自己的思想与经验,传承智慧,表现出对未来的期待和责任感。

整首诗结构严谨,意象丰富,既有对自然的细腻观察,也有对人情的真挚关怀,展现了陆游深厚的诗歌功力与人文情怀。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 微霰不成雪:描写天气,表现冬天的寒冷,微霰虽小却仍在降落。
  2. 大风俄散云:瞬间的强风将云彩吹散,象征着不稳定的天气和生活。
  3. 孤灯翳还吐:孤灯微弱的光亮,给夜晚带来一丝温暖。
  4. 断雁远犹闻:远处的孤雁传来的鸣叫,让人感到一种孤独的思乡情绪。
  5. 冉冉新春动:春天即将来临,带来新的生机与希望。
  6. 遥遥清夜分:清冷的夜晚逐渐明朗,暗示着未来的变化。
  7. 儿孙未须睡:关心子孙的安眠,表达对家庭的关爱。
  8. 吾与汝论文:希望与子孙分享自己的见解,传承知识。

修辞手法:

  • 对仗: “微霰不成雪,大风俄散云”,前后句对仗工整,增强了诗的节奏感。
  • 拟人: “孤灯翳还吐”,将灯光拟人化,增加了情感的温度。

主题思想: 整首诗表达了诗人对未来的期待与对子孙的关爱,体现了家族传承与个人智慧的结合。

意象分析:

意象词汇:

  • 微霰: 象征着冬天的寒冷与即将过去的时光。
  • 孤灯: 代表着孤独与希望,照亮夜晚的心灵。
  • 断雁: 远离家乡的孤雁,象征着思乡之情。
  • 新春: 象征着新的开始与希望。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“微霰不成雪”表达了什么样的情景? A. 春天的到来
    B. 冬天的寒冷
    C. 夏天的炎热
    答案: B

  2. “吾与汝论文”中“汝”指的是谁? A. 朋友
    B. 子孙
    C. 同事
    答案: B

  3. 诗中表现孤独的意象有哪几处? A. 孤灯、断雁
    B. 微霰、清夜
    C. 新春、儿孙
    答案: A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》
  • 王维《终南山》

诗词对比:

  • 陆游的《夜坐示子遹兼示元敏》与李白的《夜泊牛津》相比,前者更注重家庭亲情与智慧的传承,后者则更强调个人的漂泊与孤独感。

参考资料:

  • 《陆游诗文合集》
  • 《宋代诗词研究》
  • 《中国古典诗词鉴赏》

相关查询

邹忌讽齐王纳谏 范雎说秦王 苏秦以连横说秦 晋献文子成室 杜蒉扬觯 公子重耳对秦客 有子之言似夫子 曾子易箦 晋献公杀世子申生 诸稽郢行成于吴

最新发布

精准推荐

飞字旁的字 生支 几字旁的字 道东说西 姚远 夫妻无隔夜之仇 深山老林 欺上罔下 凵字底的字 麻字旁的字 炳辉 香字旁的字 铅弹 难开头的词语有哪些 鼠首偾事 越劲 包含翅的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词