《自江源过双流不宿径行之成都》

最后更新时间:2026-10-28 18:56:19

原文展示

断笮飘飘挂渡头，
临江立马唤渔舟。
少城已破繁华梦，
老境聊寻汗漫游。
斜日驿门双堠立，
早霜风叶一林秋。
诗材满路无人取，
准拟归骖到处留。

白话文翻译

诗的意思是：在渡口的竹篙轻轻摇曳，我站在江边，呼唤着渔舟。曾经繁华的少城已经破败，我在这老去的地方寻找悠然自得的旅行。夕阳斜照，驿站的门口两边的树影婆娑，早霜的寒风吹落了一树的秋叶。路上诗材满地无人采摘，我打算骑马回归，留下我的足迹四处游荡。

注释

• 断笮：竹篙的断裂部分，这里指竹篙被风吹动而摇曳。
• 渡头：渡口，渡船停靠的地方。
• 少城：指的是曾经繁华的地方，现已破败。
• 老境：指年老的境地，带有对时光流逝的感慨。
• 汗漫游：悠然自得地游历，形容一种放松的心态。
• 斜日：夕阳的余晖。
• 双堠：指驿站两旁的树木。
• 早霜：指初冬的霜冻。
• 诗材：诗歌的素材。
• 准拟归骖：打算乘马回家。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人。他的一生致力于报国，经历了南宋初年的动荡与困苦。陆游的诗歌风格以豪放、清新见长，常表达对国家和人民的关怀。

创作背景

《自江源过双流不宿径行之成都》写于陆游晚年，他身处社会动荡之时，反映了他对往日繁华的怀念与对老境的感慨。此诗表现了他在游历中对生活的思考和对理想的追求。

诗歌鉴赏

这首诗展现了陆游对时光流逝的深刻体悟和对历史变迁的感慨。开头以“断笮飘飘挂渡头”描绘出了一幅生动的江边景象，透出一种孤独与思索的气息。接着，他提到“少城已破繁华梦”，将个人的经验与国家的兴衰相联系，表现了对往日美好时光的怀念。

诗中“老境聊寻汗漫游”表达了陆游虽已年迈，但依然渴望游历、享受生活的心情。随着“斜日驿门双堠立”的描写，夕阳的余晖和早霜的寒风形成了一种温暖与凄凉的对比，进一步加深了对秋冬时节的感受。

最后两句“诗材满路无人取，准拟归骖到处留”则流露出他的无奈与孤独，虽然路上有丰富的诗意，但无人欣赏，他决定骑马离去，留下自己的足迹。整首诗在细腻的景物描写中透出对人生、历史的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 断笮飘飘挂渡头：描绘竹篙在风中轻轻摇曳，传达出一种宁静的氛围。
2. 临江立马唤渔舟：诗人骑马站在江边，呼唤渔舟，表现了他对自然的亲近。
3. 少城已破繁华梦：对曾经繁华的怀念，暗示历史的变迁。
4. 老境聊寻汗漫游：虽年老但仍希望自由游历，表现了对生活的热爱。
5. 斜日驿门双堠立：夕阳斜照下，驿站的景象，增添了诗的诗意。
6. 早霜风叶一林秋：早霜带来的凋零，象征着时间流逝。
7. 诗材满路无人取：路上有丰富的诗材，但无人欣赏，感到孤独和无奈。
8. 准拟归骖到处留：打算骑马归去，留下自己的足迹，表达一种无尽的追寻与游历的心情。

修辞手法

• 比喻：如“少城已破繁华梦”，将城市的破败比作梦的破灭，增强了情感的深度。
• 对仗：如“斜日驿门双堠立”，前后句形成对称，增强语句的韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然景色的描绘和对历史的反思，表达了作者对往昔繁华的怀念以及对老去生活的思考，体现出一种淡淡的忧伤与对自由的向往。

意象分析

意象词汇

• 江源：象征着自然与生命的源泉。
• 渔舟：代表着生活的简单与宁静。
• 少城：象征着往日辉煌与历史的沧桑。
• 斜日：表现时间的流逝与生命的短暂。
• 早霜：象征着生命的逝去与季节的更替。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到的“少城”指的是： A. 一座繁华的城市
   B. 一座破败的城市
   C. 一座历史悠久的城市
   D. 一座风景优美的城市

2. 填空题：诗中“断笮飘飘挂__”描绘的是江边的景象。

3. 判断题：诗中表达了对自然的亲近和对历史的深刻思考。
   ( ) 对
   ( ) 错

答案

1. B
2. 渡头
3. ( ) 对