《漫兴十一首》

最后更新时间:2026-08-12 11:54:07

原文展示:

望极平湖不得山，水长山远画图间。赋诗不似王摩诘，湖北湖南空往还。

白话文翻译：

极目远望，平湖之上却不见山峦，水天一色，山峦遥远如同画中景致。我作诗的风格与王维不同，只能在湖北湖南之间徒劳往返。

注释:

• 望极：极目远望。
• 平湖：平静的湖泊。
• 不得山：不见山峦。
• 水长山远：形容水天一色，山峦遥远。
• 画图间：如同画中的景致。
• 王摩诘：王维，唐代著名诗人，字摩诘，以山水诗著称。
• 湖北湖南：指湖北和湖南地区。
• 空往还：徒劳往返。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。这首诗可能是在他游历湖北湖南时所作，表达了对自然景色的欣赏和对自身诗才的自谦。

创作背景: 这首诗可能是赵蕃在游历湖北湖南时，面对壮丽的自然景色，感叹自己的诗才不及王维，因而产生了这种自谦之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅水天一色、山峦遥远的自然画卷。首句“望极平湖不得山”，表达了诗人极目远望却不见山峦的遗憾，而“水长山远画图间”则将这种遗憾转化为一种美的享受，将自然景色比作画中景致，展现了诗人对自然美的深刻感悟。后两句“赋诗不似王摩诘，湖北湖南空往还”，则表达了诗人对自身诗才的自谦，以及在湖北湖南之间徒劳往返的无奈。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“望极平湖不得山”，表达了诗人极目远望却不见山峦的遗憾，这种遗憾中透露出对自然美的渴望。
• 次句“水长山远画图间”，将这种遗憾转化为一种美的享受，将自然景色比作画中景致，展现了诗人对自然美的深刻感悟。
• 后两句“赋诗不似王摩诘，湖北湖南空往还”，则表达了诗人对自身诗才的自谦，以及在湖北湖南之间徒劳往返的无奈。

修辞手法:

• 比喻：将自然景色比作画中景致，增强了诗歌的意境美。
• 自谦：通过与王维的对比，表达了诗人对自身诗才的自谦。

主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨，以及对自身诗才的自谦。

意象分析:

• 平湖：象征着平静和宁静。
• 山峦：象征着遥远和神秘。
• 画图：象征着美的享受和艺术的追求。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“王摩诘”是指哪位诗人？ A. 王安石 B. 王维 C. 王昌龄 答案：B

2. 诗中“水长山远画图间”表达了什么意思？ A. 水天一色，山峦遥远如同画中景致 B. 水天一色，山峦遥远如同现实景致 C. 水天一色，山峦遥远如同梦境景致 答案：A

3. 诗中“湖北湖南空往还”表达了什么情感？ A. 对自然的热爱 B. 对人生的感慨 C. 对自身诗才的自谦 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《山居秋暝》：同样以山水为题材，展现了王维独特的山水诗风格。
• 杜甫的《登高》：以登高望远为题材，表达了诗人对自然景色的感慨。

诗词对比:

• 赵蕃的《漫兴十一首》与王维的《山居秋暝》：两者都以山水为题材，但赵蕃的诗更注重对自然美的感悟和对自身诗才的自谦，而王维的诗则更注重对自然美的描绘和表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解赵蕃的诗风。
• 《王维诗选》：收录了王维的诗作，可以更全面地了解王维的诗风。