《仆生平四到月岩寺而不识云洞漫兴长句》

最后更新时间:2026-08-12 00:25:26

原文展示

祇今四到月岩寺，不辨一为云洞游。
世事纷纷变苍狗，暑途役役喘吴牛。
细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋。
留咏从来杂珉玉，攀腾政尔羡猿猱。

白话文翻译

现在我已经四次来到月岩寺，却仍然无法辨认出云洞的所在。
世事纷繁，变化无常，就像苍狗一样难以捉摸；在炎热的旅途中，人们辛苦劳作，如同吴牛喘月。
细细聆听，风中似乎有松树和楠树的响声，这应该是雨水催促着秋天的禾黍成熟。
留下的诗篇如同杂乱的珉玉，攀登腾跃之间，我更羡慕那些自由自在的猿猱。

注释

• 月岩寺：具体地点不详，可能是诗人常去的一个寺庙。
• 云洞：指某个难以辨认的洞穴或景点。
• 苍狗：比喻世事变幻无常。
• 吴牛喘月：比喻在炎热的天气中辛苦劳作。
• 珉玉：指杂乱无章的玉石，比喻诗篇的杂乱。
• 猿猱：指猿猴，比喻自由自在的生活。

诗词背景

作者介绍

赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与刘过、姜夔等人交往，诗风受黄庭坚影响。他的诗多写自然景物和个人情感，风格清新自然。

创作背景

这首诗是赵蕃在多次访问月岩寺后，感叹自己未能真正领略云洞之美，同时表达了对世事变幻和个人境遇的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人四次到访月岩寺却未能真正体验云洞之美的遗憾，表达了对世事无常和个人境遇的深刻感慨。诗中“世事纷纷变苍狗”一句，用苍狗比喻世事的变幻无常，形象生动。而“暑途役役喘吴牛”则通过吴牛喘月的典故，描绘了人们在炎热天气中的辛苦劳作。后两句通过对自然声音的细腻描绘，暗示了秋天的到来和诗人对自由自在生活的向往。整首诗语言凝练，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析

1. 祇今四到月岩寺，不辨一为云洞游。

   • 表达了诗人多次到访月岩寺，却未能真正领略云洞之美的遗憾。

2. 世事纷纷变苍狗，暑途役役喘吴牛。

   • 用苍狗比喻世事的变幻无常，吴牛喘月则描绘了人们在炎热天气中的辛苦劳作。

3. 细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋。

   • 通过对自然声音的细腻描绘，暗示了秋天的到来。

4. 留咏从来杂珉玉，攀腾政尔羡猿猱。

   • 表达了诗人对自由自在生活的向往，以及对自己诗篇杂乱无章的自嘲。

修辞手法

• 比喻：如“世事纷纷变苍狗”中的苍狗比喻世事的变幻无常。
• 典故：如“暑途役役喘吴牛”中的吴牛喘月典故。
• 对仗：如“细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋”中的对仗。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然和人生的深刻感悟，以及对自由自在生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 月岩寺：诗人多次到访的地方。
• 云洞：诗人未能真正领略的景点。
• 苍狗：比喻世事的变幻无常。
• 吴牛：比喻在炎热天气中辛苦劳作的人们。
• 松楠响：自然声音的细腻描绘。
• 猿猱：比喻自由自在的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“世事纷纷变苍狗”中的“苍狗”比喻什么？

   • A. 自由自在的生活
   • B. 世事的变幻无常
   • C. 炎热的天气
   • D. 辛苦劳作的人们

2. 诗中“暑途役役喘吴牛”中的“吴牛”典故出自哪里？

   • A. 《庄子》
   • B. 《史记》
   • C. 《左传》
   • D. 《汉书》

3. 诗中“细听风合松楠响”暗示了什么？

   • A. 春天的到来
   • B. 夏天的到来
   • C. 秋天的到来
   • D. 冬天的到来

答案：1. B 2. A 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 刘过的诗作《沁园春·寄稼轩承旨》
• 姜夔的诗作《扬州慢·淮左名都》

诗词对比

• 与刘过的诗作相比，赵蕃的诗风更为清新自然，注重对自然景物的细腻描绘。
• 与姜夔的诗作相比，赵蕃的诗更注重表达个人情感和对人生的深刻感悟。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选注》
• 《宋代诗人传记资料汇编》
• 《宋代文学史》