《王总卿生日二首》

最后更新时间:2026-10-28 15:41:47

原文展示:

浮云左禾右罢稏卷晴畴，一目天隅尽好秋。
路有醉人挑襏襫，边无嘶马趁兜鍪。
开张叶气凭弧矢，收拾丰年报冕旒。
小小经纶已如此，不应留滞古梁州。

白话文翻译：

浮云在左，禾田在右，稻谷已收割完毕，晴朗的田野展现出一片丰收的景象。
一眼望去，天边的秋色分外迷人。
路上有醉汉挑着酒袋，四周没有马嘶鸣叫，只有他独自畅游。
打开弓箭，准备迎接丰收的气息，收拾好丰年的喜报，去迎接荣华。
这样的小小心思和计划，也该如此，不应停留在古老的梁州。

注释:

• 浮云：指天空中的云彩，象征着变化和自由。
• 禾：指禾苗，代表丰收的希望。
• 罢稏：停止收割，表示丰收的完成。
• 襏襫：古代的酒袋，醉人挑酒袋指的是饮酒后的人。
• 兜鍪：骑兵的头盔，象征着战斗和奔忙的生活。
• 冕旒：古代的冠冕，象征着荣华和地位。

诗词背景:

作者介绍：

魏了翁（约1040年－约1095年），字子升，号半山，宋代著名诗人、词人与政治家。他的诗风清新自然，常描写田园风光和人情世态，具有浓厚的生活气息。

创作背景：

此诗作于王总卿生日，表达了对生活的热爱和对丰收的庆贺，同时也展现了人们在乐观心态下的生活情景。

诗歌鉴赏：

《王总卿生日二首》是魏了翁对友人生日的祝贺之作，诗中描绘了一幅生动的秋收图景，饱含着对美好生活的向往和对友人深厚的祝福。开篇通过“浮云”和“禾”贯穿秋天的气息，展现出一种自然而宁静的生活状态。接着，醉汉的形象则为诗增添了生动的细节，展现了生活中的闲适和欢乐。最后，诗人表达了对未来的希望与信心，愿意将自己的小小计划付诸实践，不愿停留在过去的辉煌中。全诗情感真挚，意境深远，展现了魏了翁乐观向上的生活态度和对友谊的珍视。

诗词解析：

逐句解析：

1. 浮云左禾右罢稏卷晴畴：开篇描绘了秋天的田野，浮云与禾田相伴，象征着丰收与安宁。
2. 一目天隅尽好秋：望向远方，天际尽显秋色，表现了诗人对美好时光的赞美。
3. 路有醉人挑襏襫：描绘了一个醉汉的形象，增添了生活的趣味。
4. 边无嘶马趁兜鍪：四周宁静，没有战马的嘶鸣，反映出一种悠闲的生活状态。
5. 开张叶气凭弧矢：形象地描绘了丰收的气息，似乎在准备迎接丰年的到来。
6. 收拾丰年报冕旒：将丰收的成果整理收集，寓意着对美好未来的期待。
7. 小小经纶已如此：即使是小小的计划和心思，也足以应对生活的挑战。
8. 不应留滞古梁州：不应停留在过去的辉煌，强调向前看，迎接新生活的态度。

修辞手法：

• 比喻：浮云比喻变化的生活，禾田象征丰收的希望。
• 拟人：醉汉的形象带有人的情感和活动，体现生活的真实。
• 对仗：诗中各句结构对称，增强了诗的音乐感。

主题思想：

整首诗表达了对生活的热爱，展现了丰收的喜悦和对未来的美好憧憬，强调了积极向上的生活态度。

意象分析：

意象词汇：

• 浮云：象征自由与变幻。
• 禾田：代表丰收与希望。
• 醉人：体现生活的乐趣与闲适。
• 弓矢：象征着迎接丰收的准备与期待。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“浮云左禾右”主要描绘了什么景象？

   • A. 秋天的景象
   • B. 春天的景象
   • C. 冬天的景象

2. “路有醉人挑襏襫”中的“醉人”表现了什么？

   • A. 忧愁
   • B. 快乐与闲适
   • C. 忙碌

3. 诗中提到的“冕旒”象征什么？

   • A. 贫穷
   • B. 荣华和地位
   • C. 战斗

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》：杜甫的作品，同样描绘了秋天的景象，具有深刻的情感。

诗词对比：

• 杜甫的《秋夕》与魏了翁的《王总卿生日二首》，两者都描绘了秋天的意象，但杜甫更注重人生的忧愁与沉重，而魏了翁则着重于生活的乐趣与丰收的喜悦。

参考资料：

• 《宋诗三百首》：提供了丰富的宋代诗歌资料。
• 《中国古代文学史》：对古代文学背景有更深入的解析。