《耆英会诗》

最后更新时间:2026-08-12 00:10:47

原文展示:

相印貂冠粲六符，华颠高会侍臣俱。
不将官职夸乡里，唯尚年龄入画图。
履道清欢追故事，竚瞻阴德见訏谟。
叨陪几杖真荣观，珪壁丛中问珷玞。

白话文翻译：

这首诗描绘了一场高雅的聚会，诗人身穿华丽的服装，佩戴着象征地位的貂冠，与众多侍臣一同欢聚。诗人并不以官职自傲，而是重视年岁和人生的经历。诗中提到追求清净的快乐和古老的故事，强调内在德行的重要性。最后，诗人感慨自己能与众人一同享受这份荣光，并在华丽的背景中询问美玉的事宜。

注释:

• 貂冠：指用貂毛制成的帽子，古时贵族的标志。
• 六符：指六种吉祥的符号，象征吉庆和荣耀。
• 华颠：指华丽的聚会或场合。
• 履道：走上正道，追求正义。
• 清欢：内心的宁静与快乐。
• 珷玞：美玉的名称，象征珍贵。

诗词背景:

• 作者介绍：王谨言，生于宋代，是一位以诗词见长的文学家。他的作品多描绘社会生活，关注人性与道德。
• 创作背景：该诗创作于聚会场合，反映了当时士人对官职与个人修养的思考，强调年纪与智慧的结合。

诗歌鉴赏：

《耆英会诗》是一首反映士人雅集情景的作品，诗中展现了王谨言对人生、官职和德行的独到理解。诗人通过对聚会场景的描绘，传达了对年龄与经验的重视，显示出一种淡泊名利的态度。特别是在“不将官职夸乡里”一句中，诗人明确表示对物质地位的淡然，这在当时的社会中显得尤为珍贵。整首诗结构严谨，意象丰富，通过清欢与阴德的对比，突显了内在修养的重要性。诗人的情感真挚而深邃，既有对友人相聚的欢愉，也有对人生哲理的深思，形成了一种和谐的艺术效果。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 相印貂冠粲六符：描绘聚会时的华丽装束，强调身份的象征。
  • 华颠高会侍臣俱：众多侍臣共同聚会，气氛热烈。
  • 不将官职夸乡里：诗人不以官职自夸，表现出谦逊。
  • 唯尚年龄入画图：更重视经历与智慧的积累。
  • 履道清欢追故事：追求内心的宁静与古老的智慧。
  • 竚瞻阴德见訏谟：强调道德的重要性与追求。
  • 叨陪几杖真荣观：感慨与他人共享荣光。
  • 珪壁丛中问珷玞：在美丽的环境中寻求更高的境界。

• 修辞手法：运用了比喻与对仗等修辞手法，增强了诗的表现力和韵律感。

• 主题思想：强调内在修养与人生经历的重要性，反映出一种超然物外的生活态度。

意象分析:

• 貂冠：象征身份与地位。
• 清欢：象征内心的宁静与快乐。
• 阴德：象征道德与内在修养。
• 珷玞：象征珍贵与追求完美。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“貂冠”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 身份
   • C. 年龄

2. 诗人认为人生中最重要的是什么？

   • A. 官职
   • B. 年龄与经历
   • C. 名声

3. “不将官职夸乡里”表达了诗人怎样的态度？

   • A. 自傲
   • B. 谦逊
   • C. 失落

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比： 与王维的《鸟鸣涧》对比，二者均体现了对自然与内心宁静的追求，但王谨言更侧重于人际关系与内心的哲学思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》