《咏醉》

最后更新时间:2026-08-12 02:00:18

原文展示:

咏醉 刘伶石五斗，康成三百杯。 欹斜星弁侧，嵬峨玉山颓。 人语蜩螗沸，天形帟幕开。 应知是狂药，何不学颜回。

白话文翻译：

刘伶喝下五斗酒，康成饮尽三百杯。 帽子倾斜在星冠旁，玉山倾倒如山崩。 人声喧哗如蝉鸣，天空如帷幕展开。 应知这是狂药，为何不学颜回。

注释:

• 刘伶：西晋时期的著名酒徒，以嗜酒著称。
• 康成：指东汉时期的郑玄，字康成，也是著名的学者和酒徒。
• 星弁：指官员的帽子，这里指醉酒后的帽子倾斜。
• 玉山颓：比喻醉酒后的身体倾斜，如山崩一般。
• 蜩螗沸：形容人声喧哗，如同蝉鸣一般。
• 帟幕开：比喻天空如帷幕般展开。
• 狂药：指酒，因为酒能使人狂放。
• 颜回：孔子弟子，以德行著称，不饮酒。

诗词背景:

作者介绍: 杨亿（约1000-1060），字子文，号东篱，宋代诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有不少饮酒诗。这首《咏醉》反映了宋代文人对酒的热爱和对醉酒状态的描绘。

创作背景: 这首诗可能是杨亿在某个饮酒场合或酒后有感而发，通过描绘刘伶和康成的醉酒形象，表达了对酒的赞美和对醉酒状态的描绘，同时也隐含了对颜回不饮酒的德行的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对刘伶和康成醉酒形象的描绘，展现了醉酒后的放纵和自由。诗中“欹斜星弁侧，嵬峨玉山颓”形象地描绘了醉酒后的身体状态，而“人语蜩螗沸，天形帟幕开”则通过声音和视觉的描写，增强了醉酒的氛围。最后两句“应知是狂药，何不学颜回”则提出了对酒的双重态度，既欣赏其带来的放纵，又向往颜回的德行。整首诗语言生动，意象丰富，表达了诗人对酒的复杂情感。

诗词解析:

逐句解析:

1. “刘伶石五斗，康成三百杯”：通过刘伶和康成的饮酒量，展现了他们的酒量之大和对酒的热爱。
2. “欹斜星弁侧，嵬峨玉山颓”：描绘了醉酒后的身体状态，帽子倾斜，身体如山崩一般。
3. “人语蜩螗沸，天形帟幕开”：通过声音和视觉的描写，增强了醉酒的氛围。
4. “应知是狂药，何不学颜回”：提出了对酒的双重态度，既欣赏其带来的放纵，又向往颜回的德行。

修辞手法:

• 比喻：如“玉山颓”比喻醉酒后的身体倾斜。
• 拟人：如“天形帟幕开”将天空拟人化，比喻为帷幕展开。
• 对仗：如“刘伶石五斗，康成三百杯”中的数量对仗。

主题思想: 这首诗的主题是对酒的赞美和对醉酒状态的描绘，同时也表达了对德行的向往。诗人通过对刘伶和康成的描绘，展现了酒带来的放纵和自由，而最后提到颜回，则是在赞美酒的同时，也表达了对德行的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 玉山颓：比喻醉酒后的身体倾斜，如山崩一般。
• 蜩螗沸：形容人声喧哗，如同蝉鸣一般。
• 帟幕开：比喻天空如帷幕般展开。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的刘伶和康成分别是什么时期的人物？ A. 西晋和东汉 B. 东汉和西晋 C. 宋代和唐代 D. 唐代和宋代

2. 诗中的“玉山颓”比喻什么？ A. 醉酒后的身体倾斜 B. 山崩 C. 帽子倾斜 D. 天空展开

3. 诗中的“颜回”是谁？ A. 孔子弟子 B. 酒徒 C. 诗人 D. 学者

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：同样表达了对酒的热爱和对醉酒状态的描绘。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对酒的回忆，表达了对过去时光的怀念。

诗词对比:

• 李白的《将进酒》与杨亿的《咏醉》都表达了对酒的热爱，但李白更多地展现了酒带来的豪放和自信，而杨亿则更多地描绘了醉酒的状态和对德行的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了杨亿的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国酒文化史》：可以了解酒在中国文化中的地位和影响。