《和虞沧江饯腊观梅》

最后更新时间:2026-10-28 15:50:50

原文展示:

和虞沧江饯腊观梅 吴泳 〔宋代〕

饯岁江格老树边，每逢佳处辄犁然。 吟风弄月成劳绩，种药移花当贸迁。 心事细评无此日，春风长健有明年。 更期人日连头去，酬此青苹木末天。

白话文翻译：

在江边老树旁辞别旧岁，每当遇到美景总是心情豁然开朗。 吟咏风月成了辛劳的成果，种植药材和移栽花卉如同贸易一般。 细细评说心事已无今日，春风依旧强健，明年还有希望。 更期待人日那天连绵不绝地前往，回报这青苹木末般的天空。

注释:

字词注释:

• 饯岁：辞别旧岁。
• 犁然：心情豁然开朗。
• 劳绩：辛劳的成果。
• 贸迁：贸易，此处比喻种植和移栽。
• 细评：细细评说。
• 长健：依旧强健。
• 人日：农历正月初七，古代节日。
• 青苹木末天：形容天空如青苹木的末梢，指天空的清新和遥远。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述诗人对自然和时光的感慨。

诗词背景:

作者介绍: 吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以自然景色和人生感慨为主。此诗可能是在年末时节，诗人观赏梅花时所作，表达了对时光流转的感慨和对未来的期待。

创作背景: 此诗可能是在年末时节，诗人观赏梅花时所作，表达了对时光流转的感慨和对未来的期待。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘江边老树、风月吟咏、药材花卉的种植，表达了诗人对自然和时光的深刻感悟。诗中“饯岁江格老树边”一句，即展现了诗人辞别旧岁的场景，而“每逢佳处辄犁然”则表达了诗人对美景的欣赏和心情的豁然开朗。后两句“心事细评无此日，春风长健有明年”则透露出诗人对未来的乐观态度，即使心事重重，但春风依旧，明年仍有希望。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然和人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句“饯岁江格老树边”，描绘了诗人辞别旧岁的场景，江边老树象征着岁月的沉淀。
• 第二句“每逢佳处辄犁然”，表达了诗人对美景的欣赏和心情的豁然开朗。
• 第三句“吟风弄月成劳绩”，比喻诗人通过吟咏风月来表达自己的情感，这些情感成为了他的辛劳成果。
• 第四句“种药移花当贸迁”，将种植药材和移栽花卉比喻为贸易，表达了诗人对自然的热爱和投入。
• 第五句“心事细评无此日”，表达了诗人对心事的细细评说，但这些心事已无今日。
• 第六句“春风长健有明年”，表达了诗人对未来的乐观态度，春风依旧，明年仍有希望。
• 第七句“更期人日连头去”，表达了诗人对人日这一节日的期待，希望连绵不绝地前往。
• 第八句“酬此青苹木末天”，表达了诗人对天空的清新和遥远的感慨，希望回报这片天空。

修辞手法:

• 比喻：如“种药移花当贸迁”，将种植和移栽比喻为贸易。
• 拟人：如“春风长健有明年”，将春风拟人化，表达了对未来的乐观态度。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然和时光的深刻感悟，以及对未来的乐观态度。诗人通过对自然景色的描绘，表达了对美景的欣赏和对生活的热爱，同时也透露出对未来的期待和希望。

意象分析:

意象词汇:

• 江边老树：象征岁月的沉淀。
• 风月：象征自然的美景和诗人的情感。
• 药材花卉：象征诗人对自然的热爱和投入。
• 春风：象征未来的希望和乐观态度。
• 青苹木末天：象征天空的清新和遥远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“饯岁江格老树边”一句，描绘了什么场景？ A. 诗人辞别旧岁 B. 诗人观赏梅花 C. 诗人种植药材 D. 诗人吟咏风月

2. 诗中“种药移花当贸迁”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“春风长健有明年”一句，表达了诗人什么样的态度？ A. 悲观 B. 乐观 C. 无奈 D. 愤怒

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样以梅花为题材，表达了对梅花的赞美和对自然的热爱。
• 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了诗人对旧时光的怀念和对未来的期待。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与吴泳《和虞沧江饯腊观梅》：两者都以梅花为题材，但王安石的诗更注重对梅花的描写和赞美，而吴泳的诗则更注重对自然和时光的感悟。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了吴泳的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供了丰富的诗词鉴赏资料，有助于深入理解诗词的内涵。